法国女留学生埃尔莎在成都爱上了丝绸研究员、吹箫高手马荣，后又在巴黎与马的兄弟、纹身师建民之间产生情感。前者找到了一种符合他理想的蚕——夜孔雀，后者把蝶化的夜孔雀永远铭刻在艾尔莎的肌肤上。

《再见，在也不见》讲述了三个发生在不同地域又互有关联，关于亲情、友情、爱情的故事，着重描写人与人之间的地理、心灵和感情的距离。

在推翻了派系制度之后，翠丝与老四带领众人翻越了芝加哥的围墙来到全新世界。然而看似美好的新世界却隐藏着更大的杀机，翠丝与老四之间的信任也遭受到前所未有的考验。二人能否从阴谋中脱身并守住彼此？

派系制度瓦解后，分歧者翠丝（谢琳·伍德蕾饰）揭开了整个人类的秘密，原来芝加哥不过是美国基因局制造的一场实验。一片混乱之下的芝加哥危机四伏，老四的母亲伊芙琳（娜奥米·沃茨饰）组织了强有力的武装力量，企图占领芝加哥成为新的统治者。翠丝决定带领老四（提奥·詹姆斯饰）、克里斯蒂娜（佐伊·克拉维兹饰）、皮特（迈尔斯·特勒饰）、托莉（Maggie Q饰）和凯莱布（安塞尔·埃尔格特饰）逃往芝加哥城外的世界，为芝加哥人民寻找新的希望。他们历经险阻成功逃脱，终于来到了墙外的神秘世界——充斥着各种高科技技术的基因局。在这个全新的世界里，翠丝和老四的价值观被完全颠覆，二人之间的信任也遭受到前所未有的考验。当他们终于发现了基因局负责人大卫（杰夫·丹尼尔斯饰）所谓的“神秘事业”背后所掩藏的更大阴谋时，却没有察觉自己其实早已被卷入了其中。为了保护芝加哥的人民，翠丝和老四做出了忠于内心的选择，他们要联合所有派系向墙外世界宣战！他们以卵击石的背水一战究竟能否颠覆世界？