2016年9月19日，inspirite们终于盼来了INFINITE第六张迷你专辑《INFINITE ONLY》。主打曲《The Eye》更是成为话题热曲。

猛戳阅读原文围观《The Eye》MV

今天笔者就给大家介绍一下《The Eye》的词作者전간디。

전간디是SM Entertainment女作词家，她的作品被现在韩乐迷熟知的应该是

EXO-K《Thunder》

f(X)《Rum Pum Pum Pum 》

SHINee《Dream Girl》

以及Lovelyz 2016年大热曲《Destiny》。

猛戳阅读原文围观《The Eye》MV

这位没有公开过真实样貌，真实姓名的词作者因为善用新鲜独特的比喻而被SM所接受。虽然并不是高产的词作者，但是几乎所有的作品都令人无法忽视。众所周知的东方神起口碑曲《Moonlight Fantasy》，Henry《I Love You》,少女时代《Look At Me》的歌词也都出自전간디之手。

那么我们以INFINITE《The Eye》为例，来一起欣赏一下这位词作者的才华吧。欣赏这无法穿越的如同台风暴雨的爱。

다 끝났다 다 잊었다 一切都结束了 一切都忘记

이제야 너를 지운다 现在要把你抹去

참 길었던 참 힘들었던 那如此漫长又很艰辛的

이별과 이별한다 离别

다 그쳤다 다 멎었다 一切都停下了 一切都静止了

이제야 빛이 내린다 现在有光芒洒下

태풍 같던 비바람이 像台风一样的暴雨 

이제야 끝났는데 现在才停下

너의 기억이 추억이 你的记忆回忆

다시 나를 휘감아 再次将我缠绕

한발만 가도 난 即使迈出一步

온통 너로 또 젖잖아 还是会因为你全部淋湿

네게서 떠나온 곳이 离开你来到的地方

도망쳐 달려온 곳이 逃离去到的地方

너의 기억 속 중심이란 걸 是你的记忆的中心 

이제 깨닫는다 现在才意识到

끝내지 못한 이별 뒤 无法结束的离别后的

이별과 이별 离别

내게 남겨진 인연과 인연 留给我的缘分

너를 벗어나려 해도 即使打算摆脱

멀리 도망치려 해도 即使逃向远处

또 휩쓸려 네게로 你也将我再次卷起

끝나지 못한 이별 뒤 无法结束的离别后的

이별과 이별 离别

내게 남겨진 미련한 미련留给我迷恋的迷恋

널 잊지 못해 지우지 못해 无法忘记你 无法擦去你

눈에 담은 죄로 因为眼中的罪

네 눈 속에 갇힌 나 在你的眼中困住的我

갇힌 나 困住的我

이토록 너는 아름다웠다 曾经如此美好的你

그토록 우린 행복했었다 曾经那样幸福的我们

너의 기억 속에서 在你的记忆中

기억의 빛 속에서 记忆的光芒中

난 살 수 있을 것만 같은데 我好像才能存活

또 반복해낼 자신이 없어 没有重复的信心

널 뚫고 나갈 자신이 없어 无法跨越你信心

네 사진 속에 난 在你照片中的我

그 눈 속에 비친 난 在你眼中发光的我

여전히 아무 것도 하지 못해 还是依然无能为力

울고 있잖아 只能哭泣

너의 그 눈이 얼굴이 你的眼 你的脸

다시 나를 휘감아 再次将我缠绕

창살처럼 넌 비로 내려와 你如同雨落下

내 맘을 닫는다 我的心像窗棂一样封锁

끝내지 못한 이별 뒤 无法结束的离别后的

이별과 이별 离别

내게 남겨진 인연과 인연 留给我的缘分

너를 벗어나려 해도 即使打算摆脱

멀리 도망치려 해도 即使逃向远处

또 휩쓸려 네게로 你也将我再次卷起

끝나지 못한 이별 뒤 无法结束的离别后的

이별과 이별 离别

내게 남겨진 미련한 미련留给我迷恋的迷恋

널 잊지 못해 지우지 못해 无法忘记你 无法擦去你

눈에 담은 죄로 因为眼中的罪

네 눈 속에 갇힌 나 在你的眼中困住的我

갇힌 나 困住的我

回复“THE EYE”可以下载MV哦