上一个礼拜我们的打卡内容是诗歌--------《乡愁英文版》

经过大致一个礼拜的时间，每日参与打卡同学的进步，我们是有目共睹的。

我们将一次一次朗读的音频保留下来，用作之后的对比。我相信我们的进步是可以看得见的。

希望更多的同学可以参与进来。

今天选取的诗歌叫做《Blowing in the wind》,是一首著名的美国民谣，由Bob Dylan创作。歌曲的创作背景是解决争端，不要再对世间的不幸视而不见、听而不闻，更不要再让无辜的人们继续越战时期的美国社会，但是这首歌曲产生的意境十分独特，可以用于多种场合，而被广为流传。Bob Dylan在目睹自己的同胞被政府送往越南参战，虽然将士们满怀报效祖国的意愿，但却为了不必要的战争牺牲了性命。迪伦用他不卑不亢的语言表达了他对和平的思考，为无数同样不满的美国人发声。望世人能以和平而理性的态度来丧生在战火之中。

说完了背景，请看今天的正文。

How many roads must a man walk down

一个男人要走过多少路

Before you call him a man?

才能称得上男子汉？

How many seas must a white dove sail

一只白鸽要飞越多少片海

Before she sleeps in the sand?

才能安歇在沙滩上？

How many times must the cannon balls fly

炮弹要飞多少次

Before they're forever banned?

才能将其永远禁止？

The answer, my friend, is blowing in the wind,

朋友，答案在风中飘荡

The answer is blowing in the wind.

答案在风中飘荡

How many years can a mountain exist

一座山峰要屹立多久

Before it's washed to the sea?

才能回归到大海？

How many years can some people exist

那些人还要生存多少年

Before they're allowed to be free?

才能最终获得自由？

How many times can a man turn his head,

一个人可以回首多少次

And pretending he just doesn't see?

只是假装他没有看到

The answer, my friend, is blowing in the wind,

朋友，答案在风中飘荡

The answer is blowing in the wind.

答案在风中飘荡

以上就是我们本次的全部内容！谢谢！