那些年我们追过的欧美好片

那些年我们追过的欧美好片

湖南科技大学信息学院团委 欧美女星 2017-11-29 23:52:26 488

四六级考试将至,各位备考的读者大大是不是心里有点小紧张呢?不如看看电影放松放松,缓解备考的紧张,今天小新要为大家推荐几部经典英文电影,为大家的四六级加油助威!

1

阿甘正传

《阿甘正传》是美国派拉蒙影业发行的一部励志喜剧电影,根据同名小说改编,由罗伯特·泽米吉斯执导,汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演。主人公阿甘代表了较保守的一批美国人:耿直,淳朴,勤劳,有责任感。全片以一个“傻子”的视角去看那段风云变幻的历史,可谓别出心裁。这增加了影片的趣味性,以一种轻松的、观众易于接受的方式展现了一段复杂的历史,使得不能理解影片深层内涵的观众也可以把电影当成一个“傻人有傻福”的喜剧来看。

Forrest Gump is an inspirational comedy film released by Paramount Pictures in America. It is directed by Robert Zemeckis, directed by Tom Hanks and Robin White. The protagonist Forrest Gump represents a group of conservative Americans: upright, honest, hardworking, responsible. To see that the history amidst the winds of change to a "fool" perspective, can create new styles. This increases the film's fun, showing a complex history in a relaxed and easy way to accept the audience, the film can not understand the deep connotation of the audience can see the film as a "stupid is as stupid does" the view of comedy.

2

魂断蓝桥

《魂断蓝桥》是一部经典剧作,在1931年、1940年和1941年都有不同国家拍摄的同名的电影,其中以1940年由费雯·丽和罗伯特·泰勒主演的电影最为有名。影片从始至终紧扣爱情主题,并通过男女主人公的相遇、相爱、相分、相聚和永别,把炽烈的爱情、恼人的离情、难以启齿的隐情和无限惋惜的伤情共冶一炉。因为战争原因而堕入红尘的玛拉经过费雯丽的演绎,其善良、美丽、柔弱、无辜表露无疑。影片的内容传奇,文艺气息浓厚,具有极高的催泪效果。而片中根据苏格兰民歌《友谊地久天长》改编的主题音乐也被称为电影歌曲的典范,并且广为流传。

"Waterloo Bridge" is a classic drama, there are different countries shooting the movie of the same name in 1931, 1940 and 1941, which in 1940 starring Vivien Ali and Robert Taylor, the most famous movie.Throughout the film on the theme of love, and the heroine of the meet, fall in love, and together and goodbye, dedicated love, annoying leave.too, unspeakable secrets and infinite regret combined injury.Mara, who has fallen into the red dust for the cause of the war, has been interpreted by Vivien Leigh, whose kindness, beauty, weakness, and innocence are no doubt.The content of the film is legendary, the atmosphere of literature and art is strong, and it has a very high tear effect.And according to the Scotland folk song "Auld lang syne" adaptation of the theme music, also known as classic film songs, and widely circulated.

3

泰坦尼克号

《泰坦尼克号》是美国20世纪福克斯公司和派拉蒙影业公司出品的一部浪漫的爱情灾难电影影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景,讲述了处于不同阶层的两个人穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河,最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。

Titanic" is the United States in twentieth Century, Fawkes company and Paramount Pictures produced a romantic movie in 1912 disaster movie Titanic set sail on its maiden when struck an iceberg and sank the event as the background, about two people in the different sectors of the poor painter Jack and noble woman Ruth abandon worldly prejudice fall in love finally, Jack gave up the opportunity of life stories of Ruth.

4

当幸福来敲门

当幸福来敲门讲述了一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员,如何刻苦耐劳的善尽单亲责任,奋发向上成为股市交易员,最后成为知名的金融投资家的励志故事。生活是苦的,眼泪是咸的。卖掉那些白色的“时光机器”不足以维持一个很好的生活,却足以引起嬉皮士少女和精神病患者的目光。这是一个非常典型的“美国梦”:一个人通过自己的努力,可以实现自己的梦想,幸福,会来敲门。

The Pursuit of Happynesstells the story of a bankrupt wife down from the cle rk, how to fulfill the responsibilities of the single industriousness and stamina, to make up a stock market trader, finally become a well-known financial invester.Life is bitter, tears are salty.Selling the white "time machines" is not enough to maintain a good life. But it is enough to attract the eyes of the hippie girls and the mentally ill. this is a very typical "American Dream": a person through their own efforts, can achieve their dreams, happiness will come knocking.

经典台词翻译

  1. 幸福里面没有为什么,只有我。

                                ——《当幸福来敲门》

  2. 我爱过你,就再也没有爱过别人。我永远也不,那是千真万确的,罗伊,永远也不会爱上其他人。                  

                                         ——《魂断蓝桥》

  3. 我甚至连他的一张照片都没有,他只活在我的记忆里。                  

                                      ——《泰坦尼克号》

  4. 生活就像一盒巧克力,你永远也不会知道你会得到什么。

                                          ——《阿甘正传》

  1. There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I.

             ——《The Pursuit of  Happyness》

  2. I loved you. I never shall. That's the truth, Roy. I never shall.

                               ——《Waterloo Brige》

  3. I can not even picture him at all. He only live in my memory. 

                                              ——《Titanic》

  4. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.

                                  ——《Forrest Gump》



今天小新的推荐到这里就结束了,希望备战四六级的读者大大们能够调整好心态,积极备考。最后祝愿读者大大们四六级必过!

图文丨李宇轩

排版丨老王 李宇轩

快,关注这个公众号,一起涨姿势~


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论