歌曲推荐 | 艾薇儿 Head Above Water

歌曲推荐 | 艾薇儿 Head Above Water

杨桃妈妈英语启蒙 欧美女星 2018-10-14 08:00:55 632


杨桃妈妈作为艾薇儿的“骨灰粉”,最近激动坏了,终于等到艾薇儿强势回归了。这一周除了杨桃的儿歌,就光听这首了,听着歌词,都是感动。这个声音满载着我高中和大学的回忆,忍不住推荐给大家。

话说我的英语口语应该也有她的功劳

不知道有没有和杨桃妈妈一样喜欢她的朋友,欢迎留言分享你的感受!




↓ 滑动看歌词 ↓

I’ve gotta keep the calm before the storm

我必须在暴风雨来临之前保持冷静

I don’t want less

我不想要更少

I don’t want more

也不想要更多

Must bar the windows and the doors To keep me safe To keep me warm

我必须关紧门窗,让我有安全感、让我温暖

Yeah,my life is what I’m fighting for

是的,我的生活就是我为之奋斗的

Can’t part the sea

无法将海分开

Can’t reach the shore

无法抵达岸边

And my voice becomes the driving force I won’t let this pull me overboard

我的声音驱使着我,我不会让它把我拖下水

God,keep my head above water

主,请将我的头靠在水面上

Don’t let me drown

不要让我淹没

It gets harder

越来越困难了

I’ll meet you there at the altar

我会在圣坛见到你

As I fall down to my knees

双膝跪拜

Don’t let me drown drown drown

不要让我淹没 淹没 淹没

Don’t let me

不要让我

don’t let me

不要让我

Don’t let me drown

不要让我淹没

So pull me up from down below

所以将我从底下拉上来吧

Because I’m underneath the undertow

因为我在暗潮里

Come dry me off and hold me close

来吧 走进我 将我的眼泪拭干

I need you now

我现在需要你

I need you most

我非常需要你

God,keep my head above water

主,请将我的头靠在水面上

Don’t let me drown It’s get harder

越来越困难了,不要让我淹没

I’ll meet you there at the altar

我会在圣坛见到你

As I fall down to my knees

双膝跪拜

Don’t let me drown drown drown

不要让我淹没

Don’t let me

请不要让我

don’t let me

请别让我

Don’t let me drown

不要让我淹没

Don’t let me drown drown drown

不要让我淹没 淹没 淹没

Don’t let me (keep my head above water)

请别让我(请将我的头靠在水面上)

don’t let me(above water)

请别让我(在水面上)

Don’t let me drown

不要让我淹没

And I can’t see

在那恶劣的天气里

In the stormy weather

我无法将前路看清

I can’t seem to keep it all together

似乎无法保留住完整的自己

And I can’t swim the ocean like this forever

我无法永远潜游在这样的深海里

And I can’t breath

我无法呼吸

God,keep my head above water

主,请将我的头靠在水面上

I lose my breath at the bottom

在那深底我无法呼吸

Come rescue me

快来将我拯救

I will be waiting

我始终在等着你

I’m too young to fall asleep

我还年轻无法安然睡去

God,keep my head above water

主,请将我的头靠在水面上

Don’t let me drown It’s get harder

越来越困难了,不要让我淹没

I’ll meet you there at the altar

我会在圣坛见到你

As I fall down to my knees

双膝跪拜

Don’t let me drown

不要让我淹没

Don’t let me drown

不要让我淹没

Don’t let me drown

不要让我淹没

Keep my head above water

请将我的头靠在水面上

Above water

浮出水面

艾薇儿终于出新单曲了,艾薇儿新歌《Head Above Water》一经上线就刷爆了各大歌曲的榜单,这首让歌迷们等了5年的新作品不仅好听,更多的是感动。

艾薇儿新歌《HeadAboveWater》

艾薇儿被成为是最有才华的欧美女歌手之一,她漂亮且独特,她有着过人的天赋和让人惊艳的嗓音。她有着无数首广为流传的热爆单曲,粉丝更是遍布全球。

虽然艾薇儿的歌唱事业可以说是如日中天,但在她最辉煌的时候选择了隐退,她结婚,停止发曲。而正是因为事业上的停滞,也让很多粉丝大呼可惜,也一起期盼着女神能重回歌坛。


在艾薇儿沉寂的这几年,其实也让歌迷无比担心,艾薇儿一直在养病,也经理的婚姻不顺。不过好在,这一切都过去了,现在的艾薇儿带着重生般的单曲让歌坛为之振奋。

艾薇儿

其实艾薇儿一直是一枚很酷炫的girl,她虽然身材娇小,长相甜美,但她偏爱烟熏妆,甚至让烟熏妆成为了她的标志,可以说个性十足。

即使是时隔五年再复出,艾薇儿的妆容风格依旧没有太多的改变。这份执着也让爱美姐非常佩服。


Avril Lavigne

艾薇儿

我很开心地终于能够向大家宣布新专辑首单发布日期。自从我发行上一专已经过去5年了。过去这几年我一直在家中与莱姆病做斗争。这是我这一生中最糟糕的几年,经历了身体和情感上的战斗,我很骄傲自己能把这场战斗转化成音乐,我在床上和沙发上写歌,大部分也是在这里录制的。这些歌词是我经历的真实体现,它们源源不断地涌现出来。通过让自己振作起来,为达到目标,为生活而奋斗,我的音乐治愈了我,并让我充满活力。

感谢大家在我奋力拼搏并持续斗争的过程中耐心等待,这是我一生要为之的战斗。第一首单曲叫Head Above Water,这也是在我人生中最恐怖的时刻我在床上写下的第一首歌。我已经接受死亡的可能,甚至感觉自己的身体停止运转,我感觉到自己在慢慢沉入水底,就像我浸入水中,而我需要的是上来呼吸一口气;就像我在河里被湍流带走,无法呼吸。我向上帝祈祷帮助让我的头保持露出水面,让我顺利渡过暴风骤雨。我感觉到自己靠近了上帝。我的母亲抱着我,躺在她的臂膀里,我写下了第一首歌来讲述我的故事。然后我遇到了一个有着美丽灵魂的人Travis Clark,我们一起坐在钢琴前谱写了这首歌。然后我把它交给了天才Stephan Moccio ,我爱他所做的一切。

我已经决定更坦诚面对自己的斗争,比以往更为脆弱的自己。老实说,我内心的一面并不想谈论这场大病,因为我只想把它隐藏在我身后,但我也知道我必须这么做。因为这不仅是我生活的一部分,我也得让大家知道莱姆病的严重后果。只是被一只小虫子咬了一下就能把你折腾惨。很多人并没有意识到莱姆病需要及时治疗。即使当你意识到问题的严重性,你也可能得不到治疗因为根本不知道莱姆病的存在。即使当他们诊断出了莱姆病,很多时候他们也负担不起治疗。

我成立的基金会就是要确保这样的事情不会经常出现在你们身上。在我的网站会提供莱姆病预防资源,你们也可以联系我们的莱姆病医生。不久之后,我们会和顶级的科研团队联盟,加速对莱姆病的研究。我们将发起一项倡议,希望你们大家能够帮助到我们,这样我们就能帮助到更多受莱姆病折磨的人得到他们迫切需要的治疗来摆脱这种潜在的疾病。请大家加入我们的战斗,我向全世界讲述自己的故事,让大家了解莱姆病。我要重新夺回自己生命的主动权,做我该做的事情。创作音乐,通过音乐分享我的治愈心得和希望,我希望这些能够打动到你,给你动力,鼓舞你,激励你。我只想重新回到舞台,握着我的吉他到处奔跑,唱出我的心声,去周游世界见见我的歌迷。我会不顾一切努力回到舞台,去旅行,为你们唱歌,重新工作。但我也要考虑到自己的身体,要保持健康,所以请你们再次耐心等待。我创作并录制了这张专辑,对我而言,这是胜利的曙光,巨大的成就。我为此自豪,并感激每一个耐心等待并真心支持我的人。

如今,我有了一张强大的、成功的、有力的以及真实的唱片来反映我过去几年的经历。我的首单叫《Head Above Water》,将于2018年9月19日发行。我很高兴能够带着新的音乐回归,并一路有你们陪伴。让我们一起迎接新的时代。


杨桃妈妈的课程已经重新上线

↓点击下方小程序卡片进入课程吧!↓

            

杨桃妈妈英语启蒙

长按二维码关注


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论