夜总会就像是一个成人版本的「 欢乐天地 」，在这里的酒池肉林、夜夜笙歌，或者可以让你忘却日间工作的烦恼。不过这些地方或者只是将你的快乐建筑于别人痛苦之上而已。

易装癖者、泡在啤酒桶里的女孩和喝醉了的演员，这些都是很少有人能看到的中国夜总会的阴暗面。

乌克兰艺术家、摄影师

谢尔盖·梅尔尼琴科

Sergey Melnitchenko

Sergey Melnitchenko，1991年出生于乌克兰尼古拉耶夫（Mykolayiv）。

2009年，Melnitchenko 的祖母给了他第一台数码相机，因为他同意摘掉自己的舌环。开始他的摄影之旅。从那时起，他在世界各地参加了100多个个人和团体展览。几年后，他使用佳能 PowerShot SX100 揭示了中国俱乐部的「 反面 」和「 隐形 」一面。

Sergey Melnitchenko 是乌克兰摄影另类组织（Ukraine photography Alternative）的成员，该组织在乌克兰推广当代摄影。2013年，他在网上发表了自己的「 孤独 」（Loneliness Online）系列。他的作品曾在多个国际个展和团体展览中展出，包括 Landskrona Fotofestival (2015)、Off_Festival Bratislava (2014)，以及艺术家驻留框架下的艺术书籍展《尼古拉耶夫展开的历史》（The Muzychi Expanded History ）项目。Melnitchenko 过去几年一直在中国生活和工作。

Behind the scenes #35, 2016

Behind the scenes #36, 2016

2017年，他凭借「 幕后 」（Behind the scenes）系列获得徕卡奥斯卡·巴纳克（Leica Oskar Barnack Award）新人奖。Sergey Melnitchenko 在「 Behind the scenes 」系列照片中，用自己的相机捕捉到了中国夜生活中狂野而又极少曝光的世界。

Behind the scenes #34, 2016

Behind the scenes #39, 2016

Sergey Melnitchenko 于2015年时搬到香港，开始了他的舞蹈和模特儿人生。然而不久后，他意外接触到香港的夜总会文化，开启了他的摄影师人生，也让他发掘了从未发现过的「 中国式地下俱乐部 」文化。

Behind the scenes #33, 2016

Behind the scenes #42, 2016

「 变装癖、沐浴在啤酒桶里的女孩们、

酒醉的演员们和更醉的的游客等等，

这些都是在我工作的夜总会里时常遇到的人。」

Behind the scenes #32, 2016

Behind the scenes #47, 2016

这是 Sergey Melnitchenko 对他的「 Behind the scenes 」系列作品所做的介绍。在拍摄此系列作品的同时，他在中国的一家无名地下俱乐部工作了四个月的时间。

Behind the scenes #29, 2016

Behind the scenes #49, 2016

2016年，Melnitchenko 在成都一家俱乐部的后台拍下了这些有趣的照片。成都是中国西南部一个拥有约1400万人口的大都市，他在这里生活和工作。见尽各种易装者、沐浴在啤酒桶里的女孩、跟醉酒的演员甚至醉客。一切没有虚假，都是俱乐部工作者的日常生活。

Behind the scenes #26, 2016

Behind the scenes #50, 2016

Behind the scenes #27, 2016

Behind the scenes #59, 2016

俱乐部的工作人员在准备表演舞蹈时排起了队。Sergey Melnitchenko 说他看到了这些女人，让她们看他的相机。

「 我就是这样拍出了

这一系列照片中最震撼人心的一张。

就像命运一样。」

Sergey Melnitchenko 说他喜欢这张照片，因为女孩们让他想起了动物园里的火烈鸟，黑色的是领头的。

Behind the scenes #25, 2016

Behind the scenes #51, 2016

「 这里像是一个有舞台的巨大酒吧，

没有游客会在这里跳舞。

在这里，

‘性氛围’的浓度远高过空气的浓度。」

Behind the scenes #24, 2016

Behind the scenes #55, 2016

在成都的这家夜总会，女舞者会把客人从桌子上拖下来，试着在舞台上跳舞。

Behind the scenes #22, 2016

Behind the scenes #79, 2016

Sergey Melnitchenko 强调，他想在作品里呈现的是俱乐部里「 不为人知的一面 」，包括整体的气氛、后台的生态等等，「 这些往往比台面上的一切更真实、讽刺 」。

这张来自「 Behind the scenes 」项目的照片展示了一场舞蹈表演，在这场表演中，客人们只能看到女孩们的影子。

Behind the scenes #77, 2016

这些有趣的照片是2016年在成都一家俱乐部的后台拍摄的，Melnitchenko 在那里生活和工作。

Behind the scenes #21, 2016

Behind the scenes #56, 2016

Behind the scenes #78, 2016

与主体舞台表演所产生的蒙面幻觉相反，他们离开舞台的生活并不是一个场景。女孩们在自拍，一些人疲惫地躺在那里，另一些人无聊地盯着虚无，化妆，等待着下一次的表演。

Behind the scenes #18, 2016

Behind the scenes #60, 2016

Behind the scenes #76, 2016

「 这不是谎言 —— 这不是一个场景，

这是他们的日常生活，我们的生活，

更确切地说，是我的生活。」

Behind the scenes #1, 2016

Behind the scenes #67, 2016

Behind the scenes #16, 2016

Behind the scenes #75, 2016

正是因为他们的生活被自己的某个人带入了焦点，他们的性感外表才获得了舞台上所缺乏的深度；对他们表演的模仿获得的力量甚至超过了向公众传达的形象。

Behind the scenes #7, 2016

Behind the scenes #71, 2016

Behind the scenes #11, 2016

Behind the scenes #13, 2016

Behind the scenes #73, 2016

在此期间，他还创作了一系列纪实和概念艺术摄影作品。在这里精选了他2015年至2017年间拍摄的此类照片。

FROM DUSK TILL DAWN

2015-2017

这些黑白照片从一个局外人的视角来描绘中国社会。

「 这是一个我开始用智能手机

拍摄中国社会日常生活的项目。

我想展示我对中国的看法：

有趣和悲伤，新旧。

这里的生活和其他任何地方都不一样，

真的很有趣，尤其是对像我这样

在这里工作的外国人来说。」

吸引摄影师眼球的不是快速增长的经济实力所带来的迷人或物质的一面，而是普通人日常生活中短暂的瞬间，从一个睡在公园长椅上的无家可归的人，一个忙于工作的街头理发师，到拥挤的公交车上许多面无表情的面孔。

素材图片来自网络

版权归原作者所有

鸟人与鱼整理编辑