关注公众号日剧与音乐部屋（ID：rijuyinue），有你想知道的明星资讯，想看到的日剧日影，想听到的日本音乐

喜欢日本偶像文化的小伙伴一定对“打call”不陌生，最近一段时间，这个词成为了中国的网络流行语，很多人纷纷“打call”。

这其中不少是不了解这个词的本意，因此曲解了“打call”，比如某小鲜肉发了条“我为XX打call”的微博，底下一个蓝V评论“为你打call打到欠费停机”。

事实上，“打call”和打电话无任何关系，作为专门给大家做日娱内容推送的部屋君，有必要来科普一下到底什么是“打call”。

“打CALL”一词起源于日本偶像的演出，是一种演唱会应援文化，它原是一种由御宅族或偶像支持者表演的舞蹈或打气动作，其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。

上面这段声优歌手花泽香菜在演唱会上演唱的《恋爱循环》曾在国内的社交网络上被疯转过，现场粉丝整齐的喊声就是“mix-call”，粉丝们的战斗力是不是很让你感到震撼呢。

我们熟悉的“打call”还有少女偶像团体演唱会上的粉丝应援，如上面这段乃木坂46在今年夏巡上演唱的《裸足でSummer》，是部屋君非常喜欢的一个现场，粉丝除了挥舞荧光棒和喊口号（一共78个hey！），还有歌曲高潮部分举写有成员名字的应援毛巾。视频的后半段是斋藤飞鸟、生田绘梨花、松村沙友理三位成员亲自示范如何打call。

“mix-call”也是AKB48演唱会上不可缺少的组成部分，长按上面的二维码可看AKB48药师寺演唱会上演唱的《heavy rotation》，其中有如何打call的字幕。这场演唱会一整场都可以当成是打call教学。

AKB48官方也专门出品过mix-call的教程，有兴趣的小伙伴可以学习一下，如“タイガー・ファイヤー サイバー・ファイバー ダイバー・バイバー・ジャージャー(Tiger,Fire,Cyber,Fiber,Diver,Viber, Ja Ja虎・火・人造・繊维・海女・振动・化繊・飞・除去）”的固定call，相信各位AKB48的粉丝们一定都很熟悉。

经过部屋君的科普，大家有没有对“打call”有了全新的认识？所以打call并不是打电话的意思，因此“给XX打电话打到欠费停机”听来着实有点尴尬，这样的延伸或许会发展为喜欢一个人“为你充电话费”~

部屋君做科普也收到过一些上面这种评论，其实并不是在秀优越感，只是自己喜欢的东西被错误认识了，做个科普矫正而已，不存在优越感，部屋君也希望更多日本文化能被更广大人群所接受，当然前提在正确的认识下。

也有评论是说“传播到中国，亚文化与主流大众融合，难免会有意思延伸，没必要较真”，这话说的没有错，有衍生意思也没有问题，但不代表可以理直气壮的对自己的错误认知觉得是理所应当，指责原意注解就是矫情。比起本土化外来词，还不如自己造流行语。

不过部屋君也是真的期待春晚上能出现上面视频中这样的打call呢。最后再给大家推荐一个很喜欢的演出现场，HKT48的《47の素敌な街へ》，小偶像现场给自己的偶像打call~（长按上图可看视频）

 求日剧资源可以加部屋君

部屋君的私人微信号：royalriben

各种日剧日娱的问题都可以来加部屋君

欢迎来撩~