罗拉·普西妮，被誉为意大利流行歌坛首席女声。在她16年的音乐路途上，她创下了世界范围5000万张的专辑销售量。我们从中选出了十首她的经典歌曲，让我一起来感受她的美妙歌声。

为大家奉上其中一首Ascolta il tuo cuore 倾听你的内心
（文末附有所有歌曲的下载链接哦~）

1.Un emergenza d'amore

歌词点滴：
È un canto libero verso il mare.

这是一首漂向大海的自由之歌。

Questo viverti dentro di me.

它让你存在于我心间。

2.Vivimi

歌词点滴：

Vivimi senza paura.

和我在一起，无畏生活。

Che sia una vita o che sia un’ora.

不管是一生一世还是一小时。

Non lasciare libero o disperso.

不要把我独自留在空白之中。

3.In assenza di te

歌词点滴：
E in assenza di te.

在没有你的日子里。

Io ti vorrei per dirti che.

我想对你说。

Tu mi manchi amore mio.

我想念你我的爱人。

4.Benedetta passione

歌词点滴：
E se fosse una canzone fatta solo per ricordare.

这是一首回忆之歌。

Quei momenti in cui sei stato mio.

回忆那些在一起的时光。

5.Resta in ascolto

歌词点滴：
Resta in ascolto che c'è un messaggio per te.

你给我听着，有个消息要告诉你。

E dimmi se ci sei.

如果你在，就告诉我。

6.Io canto

歌词点滴：
L'odore del caffè nella cucina.

厨房里充斥的咖啡的味道。

La casa tutta piena di mattina.

家里洒满清晨的阳光。

7.Invece no

歌词点滴：
Invece no non c'è più tempo per spiegare.

然而没有更多的时间解释。

Per chiedere se ti avevo dato amore.

请问你是否还能感受到我的爱。

8.La solitudine

歌词点滴：
Ti prego, aspettami! Perché...

我恳求你等等我，因为……

Non posso stare senza te.

我不能失去你。

9.La mia banda suona il rock

歌词点滴：
Per chi l'ha visto e per chi non c'era.

为了所有看过或者没看过我们表演的人。

E per chi quel giorno lì inseguiva una sua chimera.

还为了那些追逐梦想的岁月。

10.Ascolta il tuo cuore

歌词点滴：
Credi in te! Ascolta il tuo cuore!
相信自己！倾听你的内心！

Fai quel che dice anche se fa soffrire.
跟随内心，哪怕会受痛苦。

下载链接: http://pan.baidu.com/s/1c1VdREg
密码: h33t

搜索微信号「hjitalian」愉快地学习意大利语！

戳「阅读原文」阅读《因爱重生：我的名字叫hope》