趣事多多
红叶沙沙
这个初冬，除了冷风瑟瑟，
可能会有一些趣事
听一听，笑一笑
课文kèwén
Text
同志，我没喝酒。
一名男子醉酒驾驶，把一家三口挂倒了。幸运的是，这家人都只是轻伤。警察接到报警后，迅速赶到事故现场。司机摇摇晃晃地跟警察说：“警....警....察,同...志，我真没喝酒，你看，我只有....一瓶酒，就放在车里，酒...还没动。” 警察接过司机递过来的瓶子问：“你没喝酒？瓶子怎么是空的？酒自己跑了？”司机指着一张桌子说：“对，对，对！都跑到那里了，肯定是......他们喝的。”
警察：“你撞人了，没喝酒还这么糊里糊涂的？”
司机呵呵一笑：“这不怪我，他们家...大半夜的...在这马路中间，吃什么火锅啊.....”
警察：“别闹了，醒醒酒，一会儿把你的车从人家家里倒出去！准备给人家赔偿吧。”
生词shēngcí
New words
1.醉酒Zuìjiǔ: v. be drunk
醉酒驾车=醉酒驾驶=drunk driving
2.挂倒guà dào：v..Knock down
3.事故Shìgù ：n. accident
交通事故Jiāotōngshìgù：
traffic accident
事故现场Shìgùxiànchǎng：
accident scene
一起事故Yīqǐ shìgù：an accident
4.摇摇晃晃Yáoyáo-huànghuàng：v. shake
sb摇摇晃晃地走。
sb走路摇摇晃晃的。
5.指着Zhǐzhe：v. point at\ to
指着+名词
6.糊里糊涂Húli-hútū：adj.confused.
7.怪.Guài：v. blame
8.大半夜Dà bànyè:
late night;
the middle of the night;
most part of a night;
9.醒酒Xǐngjiǔ：v. sober sb.up;
dissipate the effects of a alcohol
10.人家Rénjia：pronoun. certain person roughly equivalent to the third personal pronoun.
he,his;she，her ；they ,them
11.赔偿Péicháng：Compensation
问题是什么？
1.说说“酒驾” 的危害？
2.“酒驾”的惩罚，你知道吗？
解读：有什么收获？
解读“双音节形容词重叠式：
AB——AABB式
例如：
干净——干干净净的gàn gān jìng jìng de;
和气——和和气气的hé hé qì qì de;
老实——老老实实的lǎo lǎo shí shí de;
随便——随随便便的suí suí biànbiàn de;
部分动词双音节构成 AABB式，具有形容词功能；
摇晃——摇摇晃晃的yáo yáohuàng huang de;
商量——商商量量的shāngshāngliángliàng de;
来往——来来往往的láilái wǎngwǎng de;
凑合——凑凑合合的còucòu hehe de;
AB——A里AB的：形容词功能；
糊涂——糊里糊涂的húli hútu de;
马虎——马里马虎的mǎli mǎhǔ de;
慌张——慌里慌张的huāngli huāngzhāng de;
俗气——俗里俗气的súli súqì de;
BA——BABA式：形容词功能；
笔直——笔直笔直的bǐzhí bǐzhí de;
冰凉——冰凉冰凉的bīngliáng bīngliáng de;
通红——通红通红的tōnghóng tōnghóng de;
雪白——雪白雪白的xuěbái xuěbái de;
以上形容词重叠式作定语，补语或谓语时，带“的”，修饰动词作状语时带“地”。
例如：
他糊里糊涂的。
他是个糊里糊涂的人。
他糊里糊涂地走了。
她走路摇摇晃晃的。
她摇摇晃晃地走了。
拼音pīnyīn
Tóngzhì, wǒ méi hējiǔ.
Yìmíng nánzǐ zuìjiǔ jiàshǐ, bǎ yìjiā sānkǒu guàdào le. Xìngyùn de shì, zhè jiārén dōu zhǐshì qīngshāng. Jǐngchá jiēdào bàojǐng hòu, xùnsù gǎndào shìgù xiànchǎng. Sījī yáoyáohuànghuǎng de gēn jǐngchá shuō:“Jǐng... Jǐng... Chá, tóng... zhì, wǒ zhēnméi hējiǔ, nǐ kàn, wǒ zhǐyǒu yìpíng jiǔ, jiù fàngzài chēlǐ, jiǔ háiméi dòng.” Jǐngchá jiēguò sījī dìguolai de píngzi wèn:“Nǐ méi hējiǔ, píngzi zěnme shì kōngde? Jiǔ zìjǐ pǎole?” Sījī zhǐzhe yì zhāng zhuōzi shuō:“Duì！duì！duì! dōu pǎodào nàlǐ le, kěndìng shì...... tāmen hē de.”
Jǐngchá:“Nǐ zhuàngrén le, méi hējiǔ hái zhème húli hútu de?”
Sījī hēhē yíxiào:“Zhè bù guàiwǒ, tāmen jiā... dà bànyè de... zài zhè mǎlù zhōngjiān, chī shénme huǒguō a.....”
Jǐngchá:“Bié nàole, xǐngxingjiǔ, yīhuìr bǎ nǐde chē cóng rénjia jiālǐ dào chūqù ! Zhǔnbèi gěi rénjia péicháng ba.”
英文yīngwén
English
Sir, I didn't drink.
A man was drunk and driving and knocked a family of three. Fortunately, this families were only slightly injured. After receiving the alarm, the police quickly came the scene of the accident. The driver swayed and said to the police: "Police....Police....Tong....Zhi, I really didn't drink, look, I only have a bottle of wine, just put it in the car, still have't drink it.” The police took the bottle that the driver handed over and asked, “You didn’t drink？ why was the bottle empty? Did the wine by itself run away?” The driver pointed at a table and said, “Yes, yes, yes! Run there. It must be... them who drunk my wine."
Police: "You hit them, so confused if you are not drunk?"
The driver smiled and said: "It was not my fault, them.. in the middle of the night... in the middle of the road, they were eating the hot pot ...."
The police: "Don't make trouble, sober yourself up quickly, and drive your car out of their house for a while! Ready to compensate them."
END
文字：贾老师（部分来自网络）
排版：贾老师
录音：薛老师
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
