李冰冰37岁才开始学习英文,如今已经可以到联合国演讲,她的方法是讲究环境,同时加一点外在的压力,她称自己英文的进步完全是因为拍戏、做访问,被逼出来的。
“我在香港,一天要做30档访问,每档5分钟,都是英文的,它给我很大的压力,因为我不想丢脸。”而《变形金刚4》 的导演不让翻译在李冰冰旁边,她必须得靠自己:“这种高度的紧张和集中,你的进步会特别快。”
对于李冰冰来说,为了实现这份“野心梦”,她也是拼尽了全力。成立个人工作室,尝试不同角色,出演好莱坞大片……
当有人问她实现野心的敲门砖为何物时,她回答:“先过语言关”。
来看看当初英文27分的李冰冰是怎么做的:
一:抓住一切碎片化时间(零碎时间三餐学习法)
发挥“因地制宜”的学习方式,采用“见缝插针法”:机场候机20分钟,拍戏间隔15分钟,片场路上半小时,睡前10分钟……,统统用作“English time ”。积少成多,集腋成裘,充分利用碎片化时间
二:善于发散思维(思维挪移经常用)
李冰冰有两个英语本,上面是平时读书看报看电视不会的单词,这两个大本可是她的宝贝。她会在本子记下每天接收到的新单词,很少只有词义和音标的注解,通常后面都会有一两个句子。有的是李冰冰自己造的,有的是老师教给她的。每当复习的时候,她就会边念单词边复述句子。
三:“脸皮厚”、“张开嘴”(没脸没皮,天下无敌)
相信很多同学都有过这种“尴尬”的时刻:见到老外想打个招呼说点什么,结果却不好意思开口,生怕自己一开口就“露怯”。而对于李冰冰来说,这些都不是个“事儿”。
为什么要不好意思呢?我们的母语是汉语又不是英语,说错了有情可原,掌握一门语言就要说它用它。假设一个正学汉语的外国人,在你面前谦虚自信的用汉语和你说话,即便他说的有地方文理不通听不明白,你会笑话他吗?会说这个外国人怎么说的这么滥?基本没人会干这种不靠谱的事儿。最常见的结果往往是你面带微笑的告诉他,这句话应该说"吃饭了吗你"而不是"饭吃你了吗"。既然道理相通,那我们就大胆张嘴说吧!他们不会笑话咱的。
李冰冰高考英语只有27分,37岁才重新开始学习英语。通过自身的努力,2014年,李冰冰作为联合国环境规划署亲善大使在当天的会议上发表了动人的英文演说,号召每个人都应该关注环境污染、气候变化等全球性问题,直言各国政府和工业组织更应该立即采取行动保护环境。
“Open your mouth!believe yourself !”
这是李冰冰学习英语的时候经常鼓励自己的话,很是实用,送给所有梦想说一口流利英语却不好意思开口的同学!
直接点击即可查看
今年第一个诺贝尔奖总结起来就四个字:不要熬夜!送你一个全球公认最健康的作息时间表!
- END -