具惠善安宰贤结婚当天，浪漫的对视+家族聚会公开

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【东亚体育】
翻译：@K-Day韩流资讯站

演员具惠善和安宰贤夫妇没有举办婚礼，而是公开了家族宴。

21日，安宰贤和具惠善夫妇不举行婚礼，去首尔西大门区的某医院捐赠了婚礼费用给儿童医院的患者们，展现了温暖的心。

这天晚上两人在首尔钟路区某韩定食餐厅和两家父母还有直系亲属们一起度过了意义深刻的家族祝贺宴。

公开的照片中两人互相无法把眼光从对方身上移开，展现了充满爱的样子。安宰贤在岳母面前很紧张，恭顺的倒酒的样子吸引了关注。

安宰贤和具惠善的两家父母都露出开心的微笑，恭喜两人的新出发。

特别是头上戴着花环，穿着白色连衣裙的具惠善和穿着干净正装的安宰贤看起来十分般配。

此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关

也不代表国内网友的观点

1.[+5557 -52]好美啊~~~~~~~两个人都！！！！！！！

2.[+4251 -83]两人都结婚变成好感的演员了~~

3.[+3145 -44]啊 真的好美啊~

4.[+2637 -48]真的...好美啊 祝幸福！

5.[+1914 -56]好好啊 作为blood粉丝真心祝福。

6.[+500 -6]其实允许这样结婚的两家父母也是最厉害的，结婚的人都知道...我就算怎么想简朴，也不能按心思来；；

7.[+481 -6]真的都是家人聚在一起了..是什么样的，能感觉很小康看起来很好

8.[+465 -4]真的比起形式性的婚礼，更喜欢这种自然的

下图为本条新闻评论的用户情况

.

EXO，6月9日推出正规3辑…举办大规模SHOWCASE

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【tvreport】
翻译：@K-Day韩流资讯站

31日，韩国人气男团EXO经纪公司SM方透露，EXO将于2016年6月9日携正规3辑以完整体回归。

此外，EXO还将于6月8日在奥林匹克公园内的奥林匹克Hall举行大规模的SHOWCASE，据悉，他们届时将会为大家带去强劲的回归舞台，引起了粉丝们的高度期待。

此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关

也不代表国内网友的观点

1.[+426 -55]所以8日SHOW CASE，9日推出专辑……而且6月期间貌似有Naver Vapp等呢

2.[+351 -54]大规模SHOWCASE？那个地方都不够2千名进入的呢？开玩笑？

3.[+402 -73]也期待EXO的新曲……

4.[+417 -84]他们终于来了啊

5.[+338 -65]我晕疯了呜呜呜呜啊期待呜呜呜

6.[+90 -13]SHOWCASE得找个大的地方弄啊呜呜呜2000名的地方还不如在家看Vapp……如果演唱会在上岩举办就好了

7.[+100 -17]也期待EXO X 刘在锡的合作呢！

8.[+82 -12]哇疯了呜呜呜呜呜哇真的太让人激动了

下图为本条新闻评论的用户情况  

宋仲基护照照片在中国网络泄…“韩流明星难过了”

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【starnews】
翻译：@K-Day韩流资讯站

中国舆论媒体新浪娱乐30日引用中国台湾媒体报道，称韩流明星宋仲基的护照照片在网络上被公开了，貌似是一部分粉丝所为。

在中国网友的要求下，大部分照片已经被删除，但还有少数没有被删，有被人恶意使用的可能性。

对此，中国网友们作出的反应是“投诉完毕”“这是犯罪行为，删掉吧”“没脑子”“请尊重私生活”等。

此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关

也不代表国内网友的观点

1.[+658 -19]如果是粉丝的话，那么请守护应该要守护的…!

2.[+466 -13]求求你们不要做这么无知的行动……这是什么粉丝啊，得知道廉耻啊……

3.[+447 -14]那个是犯罪啊……

4.[+237 -25]大陆掌柜的犯罪等级

5.[+257 -65]即使是完美的爱豆谷歌流出护照照片也有新闻感……顺便说一下，海外的粉丝们要是能够将护照照片和这种不该上传的照片都删除就好了。

6.[+54 -2]好像不是护照照片，而是有照片的页面全部泄露了呢……一部分有马赛克…不是机场职员，是有可以拍照的人吗？

7.[+54 -2]不是护照照片的问题，是个人信息的问题……中国粉丝们要担心了呢……

8.[+48 -1]得知道所有情况？？那些人是不是疯了，精神不正常吧

Bigbang胜利将加盟中国选秀节目

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【tvreport】
翻译：@K-Day韩流资讯站

根据中国东方卫视方相关人士表示，bigbang成员胜利会加入中国选秀节目《加油美少女》作为少女们的导师活跃。胜利会通过节目展现制作者的能力，引发期待。加上胜利是bigbang成员中中文最好的，中国粉丝也期待他的中文。另外，中国的演员黄晓明也会作为导师参加该节目，实现少女们的梦想。节目会于6月开始每周六晚10点播出。

全艺人阵容比舞节目将于下半年播出

文章标题为原新闻标题，为保证含义不变，未做修改，如有不妥，望谅解 
Source【osen】
翻译：@K-Day韩流资讯站

根据31日电视界的相关人士表示，Mnet会在下半年制作艺人们的舞蹈对决概念的新节目《dance project》（暂定题目）。会代替去年总共播出3季，每次都得到积极评价的《dancing 9》。这是Mnet野心准备的新计划。和审查委员们可以很大左右参加者的当选和落选的《dancing 9》不同，审查委员的角色比重还有评价方式都会发生改变。在讨论今年下半年编成。