有些歌曲,常常在你的耳边响起。
却完全没想到,它们竟然是翻唱!
SHE翻唱系列
《恋人未满》翻唱自美国三人组合“天命真女”(Destiny’sChild)的《BrownEyes》
《I.O.I.O》翻唱自比吉斯少年组(BEE GEES)的同名歌曲《I.O.I.O》
《Superstar》翻唱自 Sweetbox 糖果盒子 的《China Girl》
《别说对不起》翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》
唔,还有大家熟知的《半糖主义》《白色恋歌》《爱呢》《波斯猫》《美丽新世界》等等都是翻唱...SHE真是翻唱界的优秀代表,每一首歌都不比原曲流传度低哦!
说起翻唱,除了SHE,还有刘若英,她翻唱的歌曲常常也能成为经典!
《很爱很爱你》翻唱自Kiroro 的《长い间(长久)》
《后来》翻唱自Kiroro 的《未来へ》
《原来你也在这里》翻唱自中岛美雪的 《爱される花 爱されぬ花 》
《光》翻唱自置浩二的《ひかり》
这四首歌,相信一听到名字你一定能第一时间唱出来吧!
天后王菲也常常是翻唱的主力军
《梦中人》翻唱自The Cranberries《Dreams》
《天空》翻唱自广赖美香的《If you were mine》
另外他们的这些歌曲也都是翻唱的哦!
潘玮柏《不得不爱》翻唱自韩国Free style组合的《please tell me why》
可米小子《求爱复刻版》翻唱自ZONE的《一雫》
信乐团 《死了都要爱》翻唱自Park Wan Kyu(박완규)的《千年之爱》
F4《流星雨》翻唱自平井坚的 《Gainning Through Losing》
莫文蔚《盛夏的果实 》翻唱自UA的《水色》
陈慧琳《情不自禁》翻唱自宇多田光的《Automatic》
周华健 《花心》翻唱喜纳昌吉的《花》
小虎队《红蜻蜓》 翻唱 长渕刚 的 《とんぼ(蜻蜓)》
王心凌《月光》也是一首众人皆知的翻唱歌曲,其实实际上,这首歌不应该叫翻唱,而是翻唱的翻唱的翻唱。
为什么这么说呢?
王心凌的月光是出自 2004-03-26 发行的《爱你》专辑。
那么,岛谷瞳的这首歌是发布于2002的专辑的,并且反响很好,所以月光直接翻唱这首歌。
不过问题在于岛谷瞳这首歌曲也不是原创歌曲,这首歌曲很早就存在了,岛谷瞳翻唱的是一个男子组合The Village Singers于1968年就已经发布的 [亜麻色の髪の乙女]。
但是
Village Singer's的亜麻色の髪の乙女 也不是最早的原唱,他们的这个版本实际上是翻唱自1966年 青山ミチ小姐 的一首歌「风吹く丘で」的。
so,翻唱的翻唱就是这么得来的啦!
我们还是听一下岛谷瞳的《亚麻色头发的少女》吧~
知道了这么多港台内地的翻唱歌曲,你是不是觉得有点不可思议呢!
然而...接下来擦亮眼睛,感受一下这些你以为他们是原唱然而他们竟然是翻唱的国外歌曲!!
Westlife的翻唱歌曲就数不胜数啦!如果让多米君说说印象最深的,大概是以下几首歌吧...
Butterfly Kisses(Bob Carlisle)
You Raise Me Up(Secret Garden)
Nothing’s Gonna Change My Love For You(George Benson)
Mariah Carey的《I Still Believe》翻唱自 Brenda K Starr的同名歌曲
Adele的《Make You Feel My Love》翻唱自Bob Dylan的同名歌曲
最后以一首经典的翻唱作为今天的结尾吧!
《Take Me To Your Heart》Michael Learns to Rock(迈克学摇滚)翻唱张学友《吻别》~
以上的歌曲你都可以在方便又好用的多米音乐听到,快去多米音乐搜索吧~