凱匹特のヘリコプターが突然現れて、私たちを吹き飛ぶ。私たちは十二区上空を飛行の時に、私は焦って週りを観察するのかどうか、奇襲されるが、私たちは飛行機を追跡する。数分後、何を聞いてはじめ塔とパイロットの対話、パイロット報告にすべて正常で、この時に私は才略はホッとしました。

ゲイル聞いて獲物を袋の中の猫の鳴き声は「今はわかるけどどうして帰ってきた。」

「一筋の希望さえあれば、私はそれを探して帰ってきます。」私は獲物の袋に捨てて、この嫌なやつはすぐに低い鳴き声を出す。黙れ「あ、黙れ。」私は向かいながら窓の一枚の柔らかな座席に座って座り、袋に向かってほえ道。

ゲイルは私のそばに座って、「そこはきっと大変だったでしょうか？」

もっとひどいことはあり得ない。」答えて。私は彼の目を見つめ、そこで私と同じ苦しみを見た。私たちの手を握りました、この握りしめた手、スノー大統領の十二区の剛毅破壊できなかった。十三区は約45分、殘の途中、私たちはもう話をしない。ここは十三区の歩行も一週間必要とする。昨年の冬、私は林の中で出会った八区の避難者ボニーとタレル彼女たちは、当時十三区は遠すぎる。明らかに、彼らは十三区に行くことができませんでした。私は十三区彼女たちの行方を尋ねたが、聞いたことがないよう人たち。彼女は林の中に死ぬかもしれないと思っている。

空中から見下ろすと、十三区と十二区のように怒られている。至る所と豊作の瓦礫は一条の炊煙。正に凱匹特テレビで放送の画面のように、地面にほとんど生命の兆候。「暗い年代」からの75年中――その時と十三区は凱匹特の戦争で完全に破壊され、ほとんどの新しい建物を建てる地下。事実上、何世紀も地下はとっくにを確立したセットを完備し、戦時政府の役人の秘密の避難所や、地面の条件に不適切な人間として生きる時、地下の避難所。十三区についての人にとって、一番大切なのはここはガイ匹特核兵器開発センター。「闇の中」が、十三区の反逆者で政府に奪われたこれらの施設のコントロールし、核兵器を向けた匹特ガイ。その後、彼らは条件を出す：ガイ匹特攻撃しない限り、彼らはすでに破壊されてふりをする。凱匹特西部も核兵器基地さえ十三区、攻撃されない反撃を受けたので、ガイ匹特十三区の条件は、地上のすべてを破壊し、切断した外部とのすべての連絡。あの時匹特かもしれないガイ当局は十三区は外部の助けで消える。十三区も確かに困難な時期を経験し、ほとんど消えてなくなった。しかし彼らは厳格に制御する資源、良好な秩序、強化し、ガイ匹特の対策で、ついに難関を過ごした。

今では、ほとんどの十三区公民在住で地下、みんなアウトドアまで鍛えや日光を楽しんだが、規定の時間帯でなければならない厳しいで、決してタイムアウト。毎日の朝、人々の右腕を入れて精巧な装置内に、それを刻むようにスケジュールを彫る人滑らかな腕の内側にしてしまって、みんなの腕も無様な紫色の印。このスケジュールは：ななしち：00——朝食は、ななしち：さんじゅう――整理キッチン、はち：さんじゅう――じゅうななじゅうしち番部屋教育センターに集合し、など。紫色の印はぬぐえないまで、22：00――シャワーの時、それの上のコーティングこそが落ちて、才能を洗い流して。22：30から消燈信号が出て、夜勤のほか、だれもベッドにして眠っている。

私が入院し始めたときは、腕にしては、腕にしてはならない。しかしその後私は母と妹と一緒に住んでいる部屋、307後も、前例によって行事。食事の時間を除いて、私はそのスケジュールを守らなかっ。その他の時間私はあるいは宿に帰って、または13区潰れてぶらぶらあるいはを辺鄙なところで、たとえば廃送風管、ランドリー管後ろかなにか場所をとって、まどろんで。教育センターに大きなクローゼット、それは居眠りのいいところは、これまでにないものを持った。十三区の人がきわめてを節約、浪費は犯罪。幸いに、十二区の人はずっと勤倹している。一度フルヘンヴィア·カード杜、紙に書いた字を小さく丸めた団、ちょうど私に見られ。彼女の姿は何者か剛要命、真っ赤になって、だぶだぶのほっぺたに所銀色の花より目立った文。彼女の外見からしたら、衣食に憂の生活はないと見える。十三区で、私の楽しみの一つはそれらを見る脑满肠肥の「抵抗者”たちが自分の肥満体に割り込んでうごめいて、狭い座席の中の様子。

私はいつから知らない完全ホスト厳しい制限時間が、少なくとも今彼らの私、私に認定された「放心」――自分のプラスチック医療腕轮に論じこんな文字——一人一人あちこち漂うも容認する。この状況は永遠に続くことはできない。彼らは鳥の計画の気長を嘲笑することができないことはありません。

私とゲイルから左に曲がるエプロンをして、歩いて何級の階段が部屋に来て307。私たちはもともとエレベーターに乗ってもいい、エレベーターは総競を思い出した。