有朋友发了张电影备案公示图，说张爱玲的《沉香屑第一炉香》要拍了，立刻想起几年前我和作家韩松落讨论过这个话题：谁能演张爱玲笔下的人物？

让我们先数数已经拍过比较知名的作品。

我认为最传神的选角是电影《半生缘》，气质迥异的梅艳芳与吴倩莲，眉眼却有不可思议的相似，五官单拎出来看，梅艳芳略有点肿眼泡，大眼睛，吴倩莲单眼皮细长眼型，但俩人的眼眶都较深，脸型都有些见棱见角，一样是厚唇。

她们都有一股倔劲，梅艳芳是苍凉的倔，吴倩莲是清幽的倔。最棒的是书中形容曼桢的脸型圆中带方——张爱玲总专注于描绘高难度脸型，比如王佳芝秀丽的六角脸，汤唯恰好拥有这万中选一的脸型——吴倩莲就是圆中带方，暗合曼桢的外柔内刚。

那时大家都认为黎明演技不好，可他也意外地适合世钧，他的软懦、诚恳完全弥补了演技。

黄磊简直是按照叔惠生的，伶俐话密自恋，偶尔有点小感伤。当然最好的是葛优，不笑像老鼠，一笑像猫，亏得许鞍华怎么想到葛优的。

所以我不能忍电视剧版《半生缘》，林心如和蒋勤勤没有半分相像，如果换成孙俪或许好点，林演成了柔弱大小姐，蒋则奋力地将戏演过火了，李立群也是使力过甚显得油腻，祝文才是猥琐，但不油腻。

选角第二好是电影《红玫瑰与白玫瑰》，陈冲不够美可是风情十足，赵文瑄过于英俊了，男主角美过女主角总是有点别扭的，他俩脸贴着脸弹钢琴那段总有点比美的意思，两个人一计较起谁更美就没法上床了，当然演技都是没问题的。

叶玉卿倒是意外的熨贴，她藏起了大胸，减肥减到有点土气的宽脸瘦成窄窄一条，白绸旗袍下面可能勒紧了胸脯，真的有楚楚之姿。

关锦鹏把《红玫瑰与白玫瑰》拍得足够华丽，但我还是更喜欢《半生缘》的质朴。许鞍华早年拍过《倾城之恋》，周润发简直太迷人了，他就是范柳原本原，而他黄中带黑的脸膛，高大的身材，就像白瑞德之于《乱世佳人》。

可是女主角缪骞人太让人怨念，她是很像个小寡妇，但是不够美丽的小寡妇，嘴小得过分，尖头尖脑瘦得可怜，东方美并不全是一马平川吧！所以这版有一半是失败的。缪骞人更适合演《金锁记》的曹七巧，唇小而薄的人看起来也比较刻薄。

私下里的缪骞人应该是很有魅力的，书卷气十足，周润发刘德华都真实地爱上过她，没读过多少书的男人最容易被文艺女青年吸引了。

《金锁记》出过一个电影版叫《怨女》，七巧是夏文汐，非常形似了，夏也是看起来命就很薄又要掐尖的女人。

顺带说一句，蒋欣是很不适合演掐尖的角色的，胖子都心宽，掐什么尖啊！还不如多吃两碗饭是正经，瘦子才掐尖呢！

电视剧版的《倾城之恋》，流苏是陈数，还是不错的，她的脸和身子都很薄，流苏就是要薄，薄命薄情，一个薄薄的人儿。只是黄觉实在不是想象中的范柳原，范是那种斯文懂礼，知情识趣的男人，黄觉有点糙。

《色戒》自然是极好的，前面说了汤唯的六角脸型简直绝了，我是不信李安会用舒淇、大S、刘亦菲等各路传说中的候选人的，她们没有一个是六角脸，身材也不够高。

但是汤唯也有遗憾，胸太小了，书里王佳芝有一对让易先生惊呼“又大了”的胸，这句台词没法对着汤唯念出来。

梁朝伟很像易先生了，最妙的是他还生得矮小，还有那么绝妙的演技，在他最适合的年龄拍这部戏，这是上天的垂怜吧！

张爱玲自己也被改编过电视剧——《她从海上来》，刘若英演她，张爱玲长脸，微微龅牙，刘若英和她相貌有近似之处，只是身量矮了太多。

至于《滚滚红尘》，林青霞的角色更接近那部电影的编剧三毛，而不是张爱玲的故事。

只论长相，王若琳、曲婉婷像张爱玲，可她们演不了戏。莫文蔚适合，只要做一下贴近的造型，演技也没问题。

回到《沉香屑第一炉香》，葛薇龙有非常详尽的外貌描写：她的脸是平淡而美丽的小凸脸，现在，这一类的“粉扑子脸”是过了时了。她的眼睛长而媚，双眼皮的深痕，直扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子，肥圆的小嘴。也许她的面部表情稍嫌缺乏，但是，惟其因为这呆滞，更加显出那温柔敦厚的古中国情调。

完全就是照着刘亦菲写的，仅从外表，没有一个女演员比她更接近。大多数女星都瘦骨嶙峋，景甜李小冉白腻，可没有婴儿肥，陈妍希白腻有婴儿肥，可没有古典韵味，刘诗诗有古典韵味又不是粉扑子。

刘亦菲的缺陷就是演技捉急，薇龙到了最后哀莫大于心死，心态苍老得完全不像年轻人，必须李安这样的导演狠狠地调教，或许能见奇迹。

有人建议姑母由陈冲演，陈冲大概可以驾驭一切风尘感的角色，其实巩俐也很合适。书里有一段是姑母从扇子的缝隙里偷窥薇龙，几缕金色阳光在她唇边，使她像一只老虎猫，还有她“白腻中略透青苍，嘴唇上一抹紫黑色的胭脂”，看过《艺伎回忆录》就知道，巩俐有这种疲惫又强撑的感觉。

年轻时的陈冠希很像乔琪了，连性格都像，又有混血感，只是他如今容颜不再，这种带着邪气的男人陈伟霆可以吧！

看到有人建议陈晓，他的头太大了，不知为什么，我总觉得浪子不能大头，大头有种喜剧感，会在他讲绵绵情话时笑场。

乔琪的妹妹周吉婕是个发育很早的混血少女，迪丽热巴或许可以，她不是傻白甜的长相，是有攻击性有心计的样子。

张爱玲有一个短篇《心经》，称得上惊世骇俗。少女小寒爱上了亲生父亲，父亲也爱她，为了逃避不伦之恋，父亲包养了小寒的女同学绫卿，而绫卿恰恰和小寒长得很像。

看书的时候我代入的是周迅和李小璐，遗憾的是小寒要显得更幼齿一些，李小璐演女主周迅作配是不可能的，当然现在俩人的外形和年纪都不可能了。

另一对相像的女明星刘亦菲和刘诗诗都太木了，没一个能演出小寒的娇俏活泼。这组选角难度比葛薇龙更大，要一对相似的姐妹花，后来想到孙怡和李沁，孙怡演小寒，李沁演持重的绫卿，不知道是否可以。

张爱玲作品虽多，大家烂熟于胸想为之选角的人物也就廖廖，你们有想到更合适的也可以留言呀！