你好,之华 | 11月9日
导演: 岩井俊二
编剧: 岩井俊二
主演: 周迅 / 秦昊 / 杜江 / 张子枫 / 邓恩熙 / 胡歌 / 谭卓 / 吴彦姝
类型: 剧情 / 爱情
这是一个关于错过的故事。有人慌张地见面,有人简单地告别。姐姐袁之南离世的那个清晨,只匆匆留下一封信和一张同学会邀请函。妹妹之华代替姐姐参加同学会,却意外遇见年少时的倾慕对象尹川。往日的记忆在苏醒,但再次相见,已物是人非。
当年的“日本纯爱片鼻祖”岩井俊二最近有了他的首部中文电影!当年他那部耽美纯净的爱情电影《情书》(Love Letter, 1995)堪称纯爱片的典范,每个文艺青年心中,永远都会为这部经典爱情电影留个位置。
23年过去了,岩井导演的这部英文名为“Last Letter”的中文新片《你好,之华》,让那份“情书情怀”重新席卷而来。
新片致敬经典——Last Letter对Lover Letter,蓝色海面对白色雪景,小黑裙对黑大衣,周迅对中山美穗……最好的对仗,最妙的致敬。
其实《你好之华》绝非《情书》翻拍,倒是更像姊妹篇——同样是以书信为贯穿始终的引子,同样是成年、少年时代相互闪回,同样少年时代的没错,但神奇的双生花变成了有血缘的姐妹花,却同样勾出曾经少年时的一段隐匿往事,清新释怀的美好初恋。
之华外表看起来虽然有些柔弱,其实他的骨子里倔强的很,年少单纯的爱着尹川。后来之华有了自己的家庭,她和丈夫周文涛的感情还不错,一场聚会让之华的内心有了一些想法,多年再次相见,一切已物是人非,唯独剩下的只有回忆。
这不是日本电影的中国版,而是全新的故事,陈可辛担任监制。13年前,陈可辛和周迅的第一次合作,创造出让我们哭成泪人的《如果·爱》后,也是因为这部戏,陈可辛不吝赞美“周迅是所有导演的梦想”。
13年后,陈可辛和周迅重逢于《你好,之华》,这个“落入凡间的精灵”与陈可辛的灵感碰撞又会迸发出怎样的火花?