经典翻奏Bob Dylan —— 《Blowing in the Wind》

经典翻奏Bob Dylan —— 《Blowing in the Wind》

小鸟音乐 欧美男星 2018-12-03 08:00:52 815







歌曲介绍

《Blowing in the Wind》 ——Bob Dylan

  你没听过鲍勃·迪伦,但你一定知道电影《阿甘正传》,里面有首插曲《Blowing in the Wind》,中文通常译作《答案在风中飘荡》。这是一首呼唤和平的歌,而阿甘的故事以及每个人不同的生活赋予了它更多的意义,关于人生,关于理想,答案在风中飘荡。 




口琴翻奏




© 点击上方音乐,即可播放

伴奏:蓝调口琴网

口琴:肖大宝


自我评价


翻奏自蓝调口琴网一把位入门曲集,还有剩余几首歌曲,蓝调口琴网一把位入门曲集就更新完了,为保证更新质量,其他的曲目可能会延迟更新,公众号还是继续更新,内容将添加其他的曲目欣赏或者其他的学习内容,敬请期待~

PS:   请点击文章末尾“阅读原文” 跳转到视频链接一起欣赏Bob Dylan 的风采。

:)




原曲欣赏(附歌词)


How many roads must a man walk down
一个男人要走多少路
Before they call him a man
才能称得上男子汉?
How many seas must a white dove sail
一只白鸽要飞越多少片海
Before she sleeps in the sand
才能安歇在沙滩上?
How many times must the cannon balls fly
炮弹要飞多少次
Before they're forever banned
才能将其永远禁止?

The answer, my friend, is blowing in the win
朋友,答案在风中飘荡
The answer is blowing in the wind
答案在风中飘荡
How many years can a mountain exist
一座山峰要屹立多久
Before it is washed to the sea
才能回归到大海?
How many years can some people exist
那些人还要生存多少年
Before they're allowed to be free
才能最终获得自由?
How many times can a man turn his head
一个人可以回首多少次
And pretend that he just doesn't see
只是假装他没有看到
The answer, my friend, is blowing in the wind
朋 友,答案在风中飘荡
The answer is blowing in the wind
答案在风中飘荡
How many times must a man look up
一个人要仰望多少次
Before he really see the sky
才能看见蓝天?
How many ears must one man have
一个人要倾听多少次
Before he can hear people cry
才能听到人们的呼喊?
How many deaths will it take
要牺牲多少条生命他才知道
Till he knows that too many people have died
太多的人已经死亡?
The answer, my friend, is blowing in the wind
朋友,答案在风中飘荡
The answer is blowing in the wind
答案在风中飘荡
The answer, my friend, is blowing in the wind
朋友,答案在风中飘荡
The answer is blowing in the wind
答案在风中飘荡




每天进步一点点,坚持就是胜利。

——小鸟音乐


更多精彩点击      

标题查看      

La Vie En Rose(玫瑰人生)|《Down by the Salley Gardens》爱尔兰画眉

《Mountain Faraway》 |《Lost Memory》1900海上钢琴师

《see you again》|《送别》|《雪绒花》|《面会菜》|《love me tender》|《朝》|《Alone》|《You are my sunshine》|《Tennessee Waltz 田纳西华尔兹》|《欢乐颂》|

When A Child Is Born》|《What A Wonderful World》|《Que Sera Sera》|

《Moon River》|《Blowing in the Wind》||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

长按三秒  识别二维码
关注我们  了解更多



Blowing in the Wind

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论