2012年拍摄完成,由林志玲及日本男星池内博之、福地祐介主演的中日合作影片《甜心巧克力》,3月26日开始在日本上映,当天下午,在位于东京池袋的一家电影院举行了首映日主创见面活动,影片导演篠原哲雄,池内博之、福地祐介,以及影片编剧兼制片人米子,在影片上映结束后登台与观众见面,女主演林志玲因工作无法来日本,发来视频祝福,并当场在大银幕播放。
主创团队:左起 米子、池内博之、福地祐介、篠原哲雄
《甜心巧克力》是篠原哲雄执导的跨国爱情电影,讲述了上海女孩林月到北海道留学,与滑雪场两位救护员发生的跨越十年的恋爱故事。《甜心巧克力》辗转中国上海以及日本北海道夕张、札幌、富良野等多地取景,于2013年11月在中国大陆上映。
导演与影迷合影
池内博之在台上致辞说:有这么多的观众前来捧场,谢谢你们。这一作品是在2012年的这个时候拍摄的,随后在2014年在韩国的电影节拿了评委特别奖,今天由大家的协力,终于能够在日本迎来上映,非常感谢大家。
从上海赶到东京来参加活动的编剧兼制片人米子女士也是感慨万千,她表示:“今天是个好日子”在影片中也有这句台词,今天得以上映真是非常高兴,非常感谢导演和各位演员,她还特别追忆了前不久遭遇尼泊尔大地震遇难的录音师山方先生。
主创见面会,福地佑介(右二)致辞。
导演篠原哲雄回忆起4年前在北海道开拍时,正值三月开春,他还一直担心不会下雪,结果剧组到达的第二天,就奇迹般地下起了大雪,得以影片进展顺利。
因为工作原因走不来,女主角扮演者林志玲无法直接到东京参加活动,她录制了一段全程日语致辞的视频,在影院的大银幕上播放。
《甜心巧克力》 剧照
林志玲说:这是我首次在日本拍摄的印象深刻的影片,雪中拍摄、滑雪等对我来说都是第一次,还体验了北海道的温泉,这一像宝贝一样的作品能在日本上映,我非常开心。因为工作原因她无法到日本,林志玲在视频中面向日本的粉丝最后说:希望会有一天我们在日本相会!
制片人米子致辞
最后,面对在座的以及将来观看影片的观众,制片人米子说:这部影片就像我的孩子一样,是一个很健康的孩子!导演篠原哲雄说:这几年来日中之间发生了一些事情,我们想通过这部影片告诉大家这样一个简单信息,那就是如果人与人互相信任,那就没有克服不了的事。
粉丝与福地佑介合影
《甜心巧克力》的上映,也让久等的日本观众和粉丝非常兴奋,记者看到,当天的首日上映观众爆满,全华联会长颜安也到场观看了主创见面会,也有不少在日中国人影迷前来观看,在见面活动结束后,许多影迷和粉丝围聚在导演及演员身边,纷纷与他们交谈、合影留念,福地祐介用一口流利的中文跟华人观众交流。
制片人米子告诉记者,她下一部片子会在美国的夏威夷拍摄,讲述香水的故事,女主演会启用台湾的一名著名女星,男演员方面会考虑启用日本男星。
《甜心巧克力》剧情:
国际大都会上海,美丽女孩林月(林志玲饰)在街角经营着一家全手工制作的巧克力店。她的日本人好友木场总一郎(池内博之饰)来华十年,此前曾是北海道夕张的滑雪场救助员,如今在异国他乡进行绘画创作。
总算成功举办个人画展的木场,一直渴望和林月走入婚礼殿堂,但是曾经的一段往事成为二人间难以逾越的藩篱:当年,心怀画家梦想的林月以留学生身份来到北海道学习,她先后结识了木场及其同事兼好友星野守(福地佑介饰)。喜欢做巧克力送给同乡的星野热情开朗,他主动出击,与林月越走越近……
来源:东方新报
■ 日元汇率(3月29日18:00)
100日元=5.7386元人民币
详细点击下面阅读原文