流感病毒是目前危害人类健康的主要病原微生物之一，不但给人类社会造成了巨大的经济损失，而且影响着社会的稳定。除了偶尔出现的流感大暴发，每年都有不少人死于季节性流感。自1931年流感病毒的蛛丝马迹被发现以来，人们随后发现的流感病毒家族成员已超过百种。禽流感为一种由禽流感病毒导致的动物传染性疾病，一般出现于禽鸟中，也会发生于哺乳类动物中，如猪、马、海豹和鲸鱼等。

进入近现代以来，1918年的 H1N1、1957年的 H2N2 和1968年的 H3N2，这些造成流感全球性大流行的病毒均来源于禽鸟。其中尤其值得注意的是，1918年，被称为“西班牙小姐”（ Spanish Lady ）的 H1N1 毁灭性地肆虐全球，世界范围内有2500万到4000万人因其而死亡，该病毒至今仍是世界各国的梦魇。从1997年禽流感首次突破种间障碍感染人类以来，人类对禽流感越来越密切关注。

五年前，H7N9 禽流感在我国上海、安徽两地出现，随后的两个月内，全国10个省市、39个地市相继报告出现 H7N9 感染患者，疫情传播非常之快。病例的不断上升，也伴随着公共卫生事件的不断升级。人们“谈鸡色变”，全国多地“全城杀鸡”，长三角地区相继关闭活禽交易，家禽被焚烧或掩埋、种鸡苗被处理。2017年1月份，国家卫计委公布的全国“人感染 H7N9 禽流感”发病数为192，死亡数为79。

病毒性疾病都有其种属特异性，然而，越来越多的动物源性疾病出现了跨种族传播迹象而感染其他哺乳动物和人类。艾滋病大概是其中最著名的，是从黑猩猩传到人类的，SARS 和 MERS 也均为动物源性，流感病毒的天然宿主则是禽类。因而，揭示禽流感病毒如何突破种间屏障去感染人，是预防和监控流感病毒疫情的重要前提。

作为生物安全和传染病防控五个核心环节“侦检消防治”系列科普动画中的《“说走就走的旅行”：H7N9 流感病毒跨种传播》，以 H7N9 为例，通过二维动画和 3D 模型再现禽流感病毒是如何突破种间障碍感染人类并致病的，正如作品所说“ SARS、H7N9 的肆虐让大家认识到病毒变异后跨种传播的威胁，在人类与病毒没有硝烟的微战争中，我们需要科学的理念：保护野生动物，创建健康生态。”

作者刘欢，系中国科学院武汉病毒研究所副研究员；作者陈逗逗，系中国科学院武汉病毒研究所工作人员