近日,张含韵在微博晒出一段BBC纪录片的视频,玩起配音旁白大秀英文,让网友震惊了!我们先来感受一下她的英语!
张含韵英语原来这么好
以下这段旁白来自于《帝企鹅宝宝的生命轮回之旅》,大家可以跟着张含韵柔美磁性的声音,欣赏一下美丽的南极和软萌的企鹅宝宝。
不知道大家对这位明星是否有印象?2004年,仅15岁的张含韵参加“超级女声”大赛获得季军一炮而红,成名曲《酸酸甜甜就是我》和《想唱就唱》曾传遍大街小巷,是很多人青春的回忆。
2011年,张含韵进入中央戏剧学院进修,近两年,陆续有作品走进大众视线。
2015年,张含韵出现在湖南卫视《偶像来了》节目中,重新回归公众视野。
张含韵也慢慢从可爱的少女,蜕变成乐观美丽的姑娘。当各路明星们都还在小咖秀靠着搞笑逗比的表现博眼球的时候,张含韵已经开始玩起了英文配音,口语水平与演艺圈同行相比,十分出挑。
原来之前张含韵就模仿了《海绵宝宝》片段,引起不少网友围观,一时登上微博热搜,收获上万的赞。
难怪有魔友评论说:“好看好看!偶像实力派表演力啊!”还有网友在她的微博留言:“配的这么好,入错行了吧”、“这是开挂的节奏啊”。
也有网友想要知道张含韵这一口地道的口语是怎么练成的,纷纷向张含韵讨教:“求教怎么样讲一口流利的英文”,还戏称“从今以后,改叫你为张老师了”。
她的作品也火速登上英语热门榜,一段《时时刻刻》中《维吉尼亚的诀别》的英语配音,累计得到近2000赞和30万次的观看。
用户们惊呼,原来这一段磁性动听、英文发音堪比原声的配音是来自于明星张含韵!
其实张含韵也不是第一次拿出这样优秀的口语功夫示人了。
在去年《天天向上》的“英伦圣诞之夜”特别节目中,张含韵游学英国,到牛津演讲、去利兹堡畅游,还全程给汪涵等人当翻译,大秀流利英语。这样地道的口语,在娱乐圈秒杀一片明星。
2016年2月9日 ,由张含韵主演的《新萧十一郎》也将上映,不知刚刚看完她完美配音的你是否和小编一样,脑补出了古装打扮的她在剧中飚英语的画面呢?(期待脸)
小琪英语∣给你最专业的英语指导
长按,识别二维码,加关注
赖小琪老师简介
赖小琪(微信号:627552886),国家翻译协会资深会员,深圳市布罗登留学英语培训创始人,资深教授雅思,托福,GMAT, SAT等出国英语考试以及剑桥商务英语(BEC).本科毕业于深圳大学金融和会计双学位,研究生就读于爱尔兰都柏林大学国际商务专业.于2008,2009以及2010年相继高分通过BEC中级和高级,雅思以及国家高级翻译考试.其中BEC(剑桥商务英语)高级考试获得当届深圳市考区第一名.曾在各大英语网站发表多篇英语文章和翻译,获得广大英语爱好者的好评与喜爱.2007年正式与深圳各大培训机构合作教授各类英语课程,教出无数高分学生.2013年接受《南方教育时报》的独家采访.