1998年,病榻上的林兆华在等待病愈的煎熬中突发奇想,把契诃夫与贝克特这两位戏剧大师的代表作《三姐妹》与《等待戈多》做一个后现代的拼贴,由此成就了这部划时代的实验戏剧经典。
孤岛上住着三姐妹,孤岛之外的一棵树下,两个流浪汉在等待戈多。
在1998版《三姐妹·等待戈多》模糊的录像里,人头攒动,有陈建斌,濮存昕,陈瑾,龚丽君,林丛,吴文光。
林兆华戏剧作品《三姐妹·等待戈多》
19年之后,复排首演
张若昀首演话剧接棒濮存昕
我们,相约剧场。
2017.12.14-15 19:30
上海保利大剧院 大剧场
新浪潮戏剧导演。他导演了《阴道独白》《电之驿站》《哈姆雷特机器》等多部新浪潮戏剧。在2008年创立了薪传实验剧团,迅速成为最具国际影响力的中国剧团。
在喜欢这个戏的人里,我是唯一一个没看过这个戏的。我喜欢这个没看过的戏,是因为我在光盘上看过三遍。看录像能算看戏吗?当然不能。只有去不了伦敦的人才会看英国戏的录像,并美其名曰“现场”;只有没看过《三姊妹等待戈多》的人才会看它的录像。
那几乎是戏剧史上最粗糙的录像了,画面模糊,声音难辨。第一遍看的时候,根本就没有看完,因为实在听不清演员在说什么,只知道濮存昕在不停地趟水,陈建斌在不停地抱怨,吴文光在不停地读报纸,还操着一口旧得发黄的昆明口音。第一遍,我只看了一半。
出于好奇,我又看了一遍。我好奇,是因为我实在不理解:他们都说这个戏好,好在哪里?!我先读了一遍《三姊妹》,又读了一遍《等待戈多》。然后跑到林兆华工作室里,借出演出本,对着电脑,就像伴着字幕看戏一样,又把录像看了一遍。
就是这一遍,被它击中了。她们的梦想就是去莫斯科,因为一千个理由和一万个借口,他们一个都没有出发。他们的救世主是戈多,经过无穷无尽的等待,戈多始终没有抵达。没出发和不抵达。这两群人互为镜像,照出了现代人最容易陷入的万劫不复。
都想逃离此地,都想从头再来,都想世界和平,都想清算历史,都想找寻意义,都想去莫斯科。但实际情况是:都在等待戈多。
两个文本的后现代拼贴,直接超越了情节剧。再也不用钻营反转、苦推高潮。导演带我们站在空中俯瞰众生,用悲悯之心俯瞰自己。我发现,三姊妹每个人都是我演的,弗拉基米尔是我,埃斯特拉冈也是我。我边看边哭泣,不是因为他们,全是因为自己。
错过这个戏的时候,我只有16岁。它再一次演出时,我已经36了。我知道,去莫斯科要趁现在、靠自己。
不能再等,也无可再等了。
“不能再等,也无可再等了。”
我们不能只看录像,要去看现场。
戏中,
因为一千个理由和一万个借口,
他们一个都没有出发;
现实中,
不需要一个理由,我们一定要看现场。
于是,关于大导这部19年之后复排的力作——《三姐妹·等待戈多》,
一定要来现场。
2017年12月14——15日,19:30
上海保利大剧院 大剧场
不见不散。
由林兆华执导,张若昀主演,丰硕果实林兆华戏剧创作中心制作的话剧《三姐妹·等待戈多》,将于2017年12月14日、15日在上海保利大剧院上演。该剧首演于1998年,是大导林兆华实验戏剧的巅峰之作。本次演出特邀当红小生张若昀加盟。这也是张若昀在离开校园近十年后首度登上话剧舞台。
林兆华戏剧作品
《三姐妹·等待戈多》
2017年12月14——15日 19:30
上海保利大剧院 大剧场
票务:
在线购票:http://www.shpgt.com/ticket/3023
(请使用PC端)
可直接点击“阅读原文”
上海保利大剧院·订票电话:
021-59513300
(工作时间:9:00--17:30)
地址:上海市嘉定区白银路159号
(工作时间:9:00--20:30)