木户加奈的扮演者田中千绘是日本人，1981年8月17日出生在东京，是个贤淑文静的日本姑娘。

田中千绘因父亲行业之故，从小对演艺界即非常熟悉并立志成为艺人，高中就读专门培养演艺人即非常熟悉并立志成为艺人，高中就读专门培养演艺人才的堀越高校，17岁时就以演出“美少女H”系列连续剧出道。

2004年接演电影《头文字D》中“美也”一角，拍摄同时受台湾歌手周杰伦之邀，在日本拍摄专辑《七里香》MV中担当女主角。《七里香》MV播放时稍微在华人圈打开知名度。在周杰伦与《头文字D》导演刘伟强的建议后，田中千绘不顾父母反对，于2006年6月毅然决定来台湾留学发展。同年推出《头文字D电影写真》。

田中千绘来台后，在“国立”台湾师范大学国语教学中心专心上了八个月中文课，期间停止任何演艺活动。2007年3月原本要依计划返回日本工作，但在返国前被导演魏德圣于网络上搜寻到她的博客，力邀后接下台湾电影《海角七号》女主角“友子”一角，继续留在台湾。2008年8月《海角七号》在台湾上映后观众反响不俗，田中千绘走红并在华语电影市场打响知名度，凭借该片被提名2008年金马最佳新人奖；同年9月，《海角七号》于日本千叶县幕张得到第四届亚洲海洋电影节首奖。

田中千绘虽然是日本人，但她也参演了不少中国的电视剧电影，她曾出演过《贵族侦探》、《义者无敌》、《儿女情更长》等剧，还是很有观众缘的。

田中千绘在剧中饰演的木户加奈也是一个日本人，有着一头秀丽的长发，有一种很温婉的气质，虽然看起来简单善良，但其实有着不为人知的故事，在佛头案中她是一个很关键的人物。

剧中的木户加奈显然是很神秘的，因为佛头案她来到中国，并且和许愿相识，两人为了调查佛头案一直都是并肩前行，不过，木户加奈的目的显然不仅仅那么简单，不过，不论她的目的是怎么样的，她对许愿都是真心的。

也正是因为她对佛头案的热衷，让许愿等人对她产生了怀疑，而她除了相信许愿，其他人她都信不过，甚至为了保密，还独自行动，就是为了不暴露自己的秘密。

在调查案件的过程中，许愿几次三番帮助加奈，而加奈虽然独自行动也总是在帮助许愿，经过几次默契的合作，木户加奈对他产生了别样的感情，因为许愿是个粗中有细的男人。

木户加奈喜欢上了这个细心的男人，不过在许愿的心里，加奈只是一个朋友，一个来自异国他乡的朋友，并且还是一个人，所以他只是照顾，没有别的心思，加奈也不是个不通情达理的人，离开就是最好的选择。