前几年曾很喜欢听杨宗纬的歌，因为他的那张《原色》专辑，还因为他在《我是歌手》的舞台上翻唱了《流浪记》、《最爱》、《空白格》、《我离开我自己》这几首歌。其实在那之前，除了精听华语流行音乐或关注比较多的朋友，大多数的朋友都会对这几首歌摇摇头。不过从他翻唱以后，相信这几首歌已经成为很多朋友手机里的常听曲目了。通过《我是歌手》节目中杨宗纬的几次翻唱，让这几首经典的歌曲再次焕发生命力，并引起关注，无论从哪个角度说，都是一件大好事啊。

杨宗纬《原色》

虽然像《流浪记》这样的歌曲，在台湾已经被不止一位歌手翻唱过，但在大陆的知名度仍不算高。这首歌最早收录在2000年角头唱片发行的巴奈（柯美黛）的专辑《泥娃娃》，这张充满质感的唱片后来在“台湾新百佳专辑”中位列第20位，陈乐融先生给予这张专辑的评价是：以民谣混搭灵魂、蓝调、爵士、构成了一张深具悲伤力的作品，也是台湾女歌手最少尝试叩开的生命领域。杨宗纬也曾在他自己的演唱会专辑中收录了这首歌曲，而在《我是歌手》的舞台上，演绎这类的歌曲绝对是一种冒险的行为，但杨宗纬在用他的行动表明：要让更多的人听到那些优秀的台湾原住民的音乐。

巴奈《流浪记》

而杨宗纬翻唱的另一首经典作品《最爱》，在台湾乐坛也曾被不少著名女歌手翻唱：潘越云、张艾嘉、齐豫、许景淳。这是李宗盛作曲的作品，而这首歌的歌词部分其实是出自钟晓阳的诗《红颜》，这首歌是张艾嘉主演的电影《最爱》中的歌曲，张艾嘉知性的唱腔与形象，充分表达出词中那种女子对情爱的无奈，而杨宗纬也唱出了自己的味道。

《空白格》收录于蔡健雅2007年的专辑《Goodbye & Hello》，这首蔡健雅自己创作的歌曲，在专辑中并非是第一主打歌，杨宗纬的翻唱和原唱的感觉不一样：他招牌式的哭腔，让人感觉到了更浓烈的感情。但不可否认，若不是他的重新演绎，这首歌曲很可能就被埋没了。

而杨宗纬在《我是歌手》决赛中演唱的《我离开我自己》，收录于杨乃文06年专辑《女爵》中，杨乃文是华语歌坛女歌手中很有特色的一位，你不可否认她是一个很会唱歌的歌手。这首由才女陈晓娟创作的歌曲，显然很适合杨乃文的歌路。

杨乃文《女爵》

你会发现杨宗纬翻唱的这些歌曲，都是女歌手的作品，且在大陆歌迷中认知度并不高。这些歌曲也都有另一个共同特点：虽没有撕心裂肺的感觉，但平淡中不失浓情，须听者用心慢慢体会其中之醇厚。有不少人诟病杨宗纬的重新演绎：觉得他哭腔过重，或演绎得过于细腻而过犹不及。确实在比赛的舞台上，他的演绎在某些地方有不尽如人意的地方，但他一直是个尊重自己内心的歌手。在那个舞台上演唱这些知名度不高的歌曲，是需要勇气的，打动现场及电视机前的观众，更是需要实力和努力的。至少在他的翻唱后，更多人去关注了这些歌曲、原唱及歌曲背后的故事。经典需要被传唱，优秀的歌曲若不被曝光，很有可能就被束之高阁，成为小圈子里的作品。从这点来说，杨宗纬干的不错，好的音乐作品需要让更多的人知道，这样才具有延续下去的生命力。

杨宗纬在《我是歌手》节目

曾希望杨宗纬能出一张翻唱专辑，就专攻那些冷门的优秀作品，不知道以后会不会如愿。