提示：点击上方↑"沪江泰语"可关注我们哦

ออกงานทั้งทีจะมีดีแค่ชุดกับใบหน้าจัดเต็มไม่ได้นะคะ อย่าลืมทรงผมด้วย เพราะทรงผมนี่แหละที่เป็นอีกทางซึ่งช่วยเสริมความงามของใบหน้าและชุดของเราให้เหมาะสมยิ่งขึ้น หัวข้อในวันนี้ 10 ทรงผมออกงานเรียบหรูดูดีสไตล์ซุปตาร์ฮอลลีวูด ไปชมพร้อมๆกันได้เลย

出席活动只是服装和脸颊好看是不行的哦~不要忘记发型，因为合适的发型能够使我们脸颊更美丽，服装更得体。今天我们有十款好莱坞明星出席活动时的优雅发型，一起来看看吧~

10.บียอนเซ่ (Beyoncé)

เจ้าแม่วงการเพลงอาร์แอนด์บี บียอนเซ่ (Beyoncé) เกล้าหางม้าขึ้นสูงเอียงข้างนิด ๆ รับรองไม่มีใครเหมือน

R&B音乐界的女神Beyoncé，绑一个高高的斜马尾，肯定没有谁和她一样。

9.แอชลีย์ ทิสเดล (Ashley Tisdale)

นักแสดงฝั่งอเมริกา แอชลีย์ ทิสเดล (Ashley Tisdale) ทำบันดังโงะแบบนี้ต้องคู่กับต่างหูกลมห่วงใหญ่เท่านั้น

美国演员Ashley Tisdale，这样的丸子头必须要配上圆形大耳环。

8.โจแอน สมอลส์ (Joan Smalls)

คิดอะไรไม่ออกก็ปล่อยผมตรงแสกกลาง ระดับนางฟ้าวิคตอเรีย ซีเคร็ทอย่าง โจแอน สมอลส์ (Joan Smalls) ยังเลือกทำทรงนี้

没什么想法就把直发中分披散下来，像Joan Smalls这样的一位维多利亚的秘密女神都选择这个发型。

7.โซอี้ ซัลดานา (Zoe Saldana)

ผู้กองอูฮูราแห่ง Star Trek โซอี้ ซัลดานา (Zoe Saldana) มาในทรงผมหางม้าแบบเปียสาม เก็บข้างหน้าเรียบตึง

《星际迷航》中的乌胡拉扮演者Zoe Saldana扎着三股编发的马尾发型，把前面梳理的很整齐。

6.เดลตา กูดเดร็ม (Delta Goodrem)

เซตผมแบบนี้ ต่างหูแบบนี้ ... นี่แค่มาเป็นโค้ชในรายการ The Voice Australia นะเนี่ย ขอเลือกทีม teamDeltaGoodrem ค่ะ

这样的发型，这样的耳坠，这就是The Voice Australia的导师，请选择Delta Goodrem战队。

5.เอมมา สโตน (Emma Stone)

ทรงผมมวยต่ำ โชว์ต่างหูเล็ก ๆ แค่นี้ก็เรียบหรู เหมาะกับนักแสดงสาวมากฝีมืออย่าง เอมมา สโตน (Emma Stone) ที่สุด

头发卷的低低的，配上小巧的耳饰，这样就很优雅了，很适合Emma Stone这样的女演员。

4.เทย์เลอร์ สวิฟต์ (Taylor Swift)

สาวผมสั้นอย่างเทย์เลอร์ สวิฟต์ (Taylor Swift) เลือกที่จะยืดผมตรงเนี้ยบ สวยเท่จริง ๆ

像Taylor Swift这样的短发，把头发拉直，真的很漂亮。

3.เดลตา กูดเดร็ม (Delta Goodrem)

นักร้องสาวเดลตา กูดเดร็ม (Delta Goodrem) มัดหางม้าต่ำ ปล่อยผมข้างหน้ายุ่ง ๆ เล็กน้อยเหมือนไม่ได้ตั้งใจ

女歌手Delta Goodrem扎着低马尾，把前面的头发略微凌乱的散着，就像无心的。

2.คิม คาร์ดาเชียน (Kim Kardashian)

ตัวแม่ คิม คาร์ดาเชียน (Kim Kardashian) เซ็กซี่ดินระเบิดกับทรงหวีเปียก

配上湿发发型，性感到爆炸的Kim Kardashian。

1.เบลค ไลฟ์ลี (Blake Lively)

เกล้าผมหางม้าสูง แบบเบลค ไลฟ์ลี (Blake Lively) นางเอกสาวจากภาพยนตร์เรื่อง The Age of Adaline

电影《时光尽头的恋人》中的女主角Blake Lively的高卷马尾的发型。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

优惠

本期特惠课程推荐

 活动时间：即日起—10月11日13:00

【19元抢折上减500优惠券】

泰语零基础直达中高级

泰国留学、商务、文娱，想怎么玩就怎么玩！

泰语零基础直达中高级【10月班】

什么？这门课程不适合你？

更多优惠课程，快戳 ↙ 阅读原文