千万别用“イケメン”来形容福山雅治!

千万别用“イケメン”来形容福山雅治!

日本村外教网 日韩男星 2019-02-25 11:45:45 1891


日本村外教网
日本外教24小时真人在线    

说到日本的帅哥

你会想到谁?


花痴小编会想到

▼▼▼

小栗旬


❤山下智久❤


❤片寄凉太❤


❤山崎贤人❤


❤松本润❤

……

小编不仅花痴还

妄想症晚期

无时无刻不幻想着

给他们生猴子


面食(めんく)い:挑长相,颜控

妄想症(もうそうしょう):妄想症


最早日语中形容眉清目秀的男生为

「美男子(びだんし)」

后来有了流行语「イケメン」

类似于汉语中的“帅哥”


眉目秀麗(びもくしゅうれい):眉清目秀,特指男性五官端正整齐


但是「イケメン」

多用来形容长相帅气的年轻男子

若是成熟稳重而有魅力的中年大叔

用什么形容词形容好呢?


魅力的(みりょくてき):[形容动词]有魅力的


日语中形容年长一点的美男子

可以使用「二枚目(にまいめ)」


这个词来自歌舞伎

在江户时代

日本歌舞伎演员和剧场只签约一年

每年各座演员会进行一次新旧交替

新戏班子演员初次露面给观众表演之际

剧场外边会挂上节目表

其中八个主要角色的演员姓名

会写在八块牌子上


歌舞伎(かぶき):歌舞伎

契約(けいやく):契约,合同

顔見世(かおみせ):歌舞伎节日活动之一。在江户时代,每年一次的各座的演员的交替之后,新面孔进行最初的演出。

番付(ばんづけ):一览表,节目表


第一至八块牌子角色也有所不同

一枚目:主角

二枚目:美男子
三枚目:搞笑角色,丑角
四枚目:核心人物
五枚目:一般对立角色
六枚目:有善良一面的反派角色
七枚目:幕后大BOSS
八枚目:团长,首领

随着时代的变化

「二枚目」成为了帅气男子的代名词

若是形容福山雅治、谷原章介这些成熟

有魅力的男演员就可以用

「二枚目俳優(にまいめはいゆう)」

而不是「イケメン」


❤福山雅治❤


❤谷原章介❤


你心目中的「二枚目俳優」是谁呢?


学会这句万能日语,可以让你和日本人聊一整天…

当日本人内心崩溃的时候,他们都会说什么?

花期长达一个月!错过河津樱,就是错过日本二月最美的风景!

干货整理:如何写一份完美的日语简历?(内附范本)


扫下方二维码或点击阅读原文

免费获取外教体验课

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论