달콤한 입술로 날 깨워줘

Tar-ko-man yip-sur-lo nar gae-wo-jwo

甜蜜的唇将我唤醒

아무렇지 않게 그렇게

A-mu-leo-chi an-ke keu-leo-ke

就像什么事都没发生过一样

네 모습이 난 이렇게도

Ni mo-seu-bi nan yi-leo-ke-do

你的模样 就这样

태연하게 느껴지는 오늘

Tae-yeo-na-ge neu-gyeo-ji-neun o-neur

让我感到这般的安心

나도 모르게 웃음이 나네

Na-do mo-leu-ge wu-seu-mi na-ne

我情不自禁地露出笑容

네 모습이 내게 비춰질 때

Ni mo-seu-bi nae-ge pi-chwo-jir dae

你的模样照耀着我

나와 같던 네가 그리워져

Na-wa ga-deon ni-ga keu-li-wo-jwo

思念着与你的时光

그렇게 너도 나와 같을까

Keu-leo-ke neo-do na-wa ga-teur-ga

你也和我一样吧

네가 하던 Red lips

Ni-ga ha-deon Red lips

你曾画过的红唇

그 모습이 나

Keu mo-seu-bi na

看到影影绰绰的样子

아른거려 나를 보던 너의

A-leun-geo-lyeo na-leur po-deon neo-e

与你看向我的

그 눈빛이 다

Keu nun-bi-chi ta

那份眼神

Your eyes were so deep beautiful what I need

是如此的深邃 要我欲罢不能

아직까지 내가 그래 널 여전히

A-jik-ga-ji nae-ga keu-lae neor yeo-jeo-ni

如今我依旧这般珍惜你

Give me Your Sign

给我点暗示

내 기다림이 너를 기다려 다시 내게로 와

Nae ki-da-li-mi neo-leur ki-da-lyeo ta-si nae-ge-lo wa

我等待着你回到我身边

Give me Your Sign

给我点暗示

언제까지 망설이니 너 그대로 내게로 와

Eon-je-ga-ji mang-seo-li-ni neo keu-dae-lo nae-ge-lo wa

还要犹豫何时来到我的身旁

Just give me your sign

仅仅给点暗示

넌 어떠니 난 오늘도 네 사진만 내게 말해줘

Neon eo-deo-ni nan o-neur-do ni sa-jin-man nae-ge ma-lae-jwo

今天对着你的照片自言自语

Just give me your sign

仅仅给点暗示

밤하늘의 별 속에 널 찾아봐 난

Pa-ma-neu-le pyeor so-ge neor cha-ja-bwa nan

我在夜晚的繁星中找寻着你

이제 그만 네가 오기를 바래

Yi-je keu-man ni-ga o-gi-leur pa-lae

现在只是期盼你的到来

왜 변했어 Oh baby Who are you

Wae pyeo-nae-seo Oh baby Who are you

为什么变了 宝贝 你怎么了

내가 알던 네가 아냐 지금 네 모습

Nae-ga ar-deon ni-ga a-nya ci-geun ni mo-seup

现在的你不是我曾熟知的样子

왜 나는

Wae na-neun

为什么我

그대로 인데

Keu-dae-lo yin-de

依旧如此

왜 너는 그림자처럼 날 대해 Something's wrong

Wae neo-neun keu-lim-ja-cheo-leom nae tae-hae Something's wrong

为什么你就像我的影子一般 发生了什么

같이 하던 Accessory

Ka-chi ha-deon Accessory

一起佩戴过的装饰

무의미 해져가

Wu-e-mi hae-jyeo-ga

现在没有如何意义

내게 베어있던 너의 모습까지 다

Nae-ge pe-eo-seot-deon neo-e mo-seup-ga-ji ta

一同的还有你那被我熟知的样子

I'm diving so deep

我沉陷的太深

I know you're looking at me

我知道你在关注着我

나 더는 안될 것만 같아 I need you now

Na teo-neun an-dwer geot-man ga-ta I need you now

我再也无法承受 我现在需要你

Give me Your Sign

给我点暗示

내 기다림이 너를 기다려 다시 내게로 와

Nae ki-da-li-mi neo-leur ki-da-lyeo ta-si nae-ge-lo wa

我等待着你回到我身边

Give me Your Sign

给我点暗示

언제까지 망설이니 너 그대로 내게로 와

Eon-je-ga-ji mang-seo-li-ni neo keu-dae-lo nae-ge-lo wa

还要犹豫何时来到我的身旁

Just give me your sign

仅仅给点暗示

넌 어떠니 난 오늘도 네 사진만 내게 말해줘

Neon eo-deo-ni nan o-neur-do ni sa-jin-man nae-ge ma-lae-jwo

今天对着你的照片自言自语

Just give me your sign

仅仅给点暗示

밤하늘의 별 속에 널 찾아봐 난

Pa-ma-neu-le pyeor so-ge neor cha-ja-bwa nan

我在夜晚的繁星中找寻着你

이제 그만 네가 오기를 바래

Yi-je keu-man ni-ga o-gi-leur pa-lae

现在只是期盼你的到来

내 마음에 시간이 멈춰서

Nae ma-eu-me si-ga-ni meom-chwo-seo

我的心随着时间静止

널 그리는 바보 같은 나인데

Neor keu-li-neun pa-bo ga-teun na-in-de

我如傻瓜般思念着你

아무것도 난 할 수 없잖아

A-mu-geot-do nan har su eop-ja-na

我一无所有

네가 없는

Ni-ga eop-neun

没有了你

내 긴 하루 끝에

Nae kin ha-lu geu-te

漫长的一天

네가 있었는데 이젠

Ni-ga yi-seot-neun-de yi-jen

现在有了你

나 혼자 남겨져 Oh 날

Na hon-ja nam-gyeo-jyeo Oh nar

不要留下我一个人

놓지 말아줘 No

No-chi ma-la-jwo No

不要放开我

Don't let me go girl I need you now

不要离我而去 我现在需要你

Give me Your Sign

给我点暗示

내 기다림이 너를 기다려 다시 내게로 와

Nae ki-da-li-mi neo-leur ki-da-lyeo ta-si nae-ge-lo wa

我等待着你回到我身边

Give me Your Sign

给我点暗示

언제까지 망설이니 너 그대로 내게로 와

Eon-je-ga-ji mang-seo-li-ni neo keu-dae-lo nae-ge-lo wa

还要犹豫何时来到我的身旁

Just give me your sign

仅仅给点暗示

넌 어떠니 난 오늘도 네 사진만 내게 말해줘

Neon eo-deo-ni nan o-neur-do ni sa-jin-man nae-ge ma-lae-jwo

今天对着你的照片自言自语

Just give me your sign

仅仅给点暗示

밤하늘의 별 속에 널 찾아봐 난

Pa-ma-neu-le pyeor so-ge neor cha-ja-bwa nan

我在夜晚的繁星中找寻着你

이제 그만 네가 오기를 바래

Yi-je keu-man ni-ga o-gi-leur pa-lae

现在只是期盼你的到来

提示：点击“阅读原文“，可观看双语（罗马音）MV