说到艾薇儿，可能大家都不陌生，那个画着烟熏妆，到处蹦蹦跳跳的小妖女，还有迟迟不见踪影的AL6。

Avril Lavigne, the girl who likes smokey eye makeup and jumping up and down all over the place - but not as into releasing her new album (WHEN QUEEN AVRIL??? We are dying for it!!!)

这个爱情骗子好像还躲在家里大快朵颐，大块吃肉。冰红茶和冰淇淋仿佛是这个女人的命，我觉得可以和周杰伦的珍珠奶茶归为一类了。而且著名薇商，还把冰淇淋放在了自己的产品了，什么冰淇淋T恤，冰淇淋连衣裙。。

Instead, this pretty little fibber seems to be hiding at home and eating big chunks of meat. Iced tea and ice cream seem to be the necessities in her life, similar to Jay Chou’s Boba milk tea. She even puts ice cream on her own T-shirts and dresses.

看她在厨房这么卖力的样子，不知道她在做专辑的时候有没有同样用心。诶，说多了都是泪。也不知道薇商女士什么时候 来大陆开个巡演。

Looking at how she was so hard in the kitchen, we were wondering if she had the same intention to make albums. I can't say more without shedding a tear. We also don’t know when Avril will come to visit China.

披萨作为最宠幸的食物，在日常里出镜无数次。地位可能比冰红茶和冰淇淋还高那么一丢丢。还去参加节目分享厨房心得，对新专辑怎么就这么不用心呢！

Pizza is the most fortunate food as it has appeared many times in daily life. Its status may be even higher than iced tea and ice cream. Also, she has gone on TV to share her kitchen experience. We beg her to focus on the new album!

说到专辑，日日独家内幕消息，AL6之前会有一首单曲，然后AL6会在Q4之前，也就是冬天以前发布！三年都等了，还有5个月跟还有5天完全没有任何区别！简而言之，就是，让日日醉生梦死，欲拒还迎，朝思暮想的AL6，终于，要出了。痛哭流涕。

For the new album, Fruit Daily has a exclusive news that there will be a single song before AL6, and then AL6 will be released this year! Okay, we have been waiting for three years. There is no difference between 5 months or 5 days! Thanks god.

那个蹦蹦跳跳，看上去无忧无虑的小女孩，不知道什么时候突然长大了（可能是披萨和红茶喝多了），但日日印象里，她还是那个样子的啊，不羁，叛逆，就如同日日的青春一般，耳机里传出的喧嚣，在操场上回荡，那些青春的战歌，是这个女孩唱响的啊。

Suddenly our little careless girl has grown up (probably because of too much pizza and iced tea). But in our opinion, she still looks like a rebel girl with no worries. Because her songs have deeply influenced our life, connecting memories from our youth.

她似乎一点也不担心世界之外我们这群焦急等待AL6的粉丝，虽然被溜了很多次了，但是真的听到AL6的时候，日日大概会泪奔吧，

However, she does not seem to be worry that we are anxiously waiting for AL6 so long. Even though she slipped many times, we will still cry and run away when we hear AL6.

日日口口声声说着脱粉，但是，真的怎么舍得，就这样，跟青春说再见呢。

Although we always complain that we are so done as her fans, it is so hard to leave without her songs. Because they are our youth memories, who will say goodbye to memories?

PS，关注日日获取最新AL6 资讯哦！！

PS: keep following Fruit Daily to get the latest AL6 information every day!