话剧版《潜伏》

会有哪些精彩看点呢？

《潜伏》中，男主余则成是一个在军统成长起来后来转到中共的资深老间谍了，老谋深算又有文人的刻薄执拗，忍辱负重又心怀家国。女主翠平则是一个没出过黄土高坡、没见过世面、咋咋呼呼、没有文化、没有教养、懒散散、土得掉渣的农村妇女。假结婚最后恋爱的两个人就是冰与火的碰撞，在电视剧中增加了不少笑点。

话剧版将以女主角翠平的视角展开，以二人的恋爱为切入点。其实也能够想象，三十集跌宕起伏本来就很紧凑的剧情，无论如何也是无法在短短两个小时的话剧舞台上完全呈现的，所以这次创作者们来了一个中西合璧的尝试。

两个人的爱情充满笑点，但是他们的任务又是肩负着国家危亡的谍战，两人摩擦之中又拥有共同目标，在这种亦庄亦谐的一张一弛中，他们实现了话剧的冲突与制衡。

男女主角叙事话语的反转，也会让两人的性格冲突会更加明显，戏剧张力更强，观众也更移不开眼睛。

编剧雷婷，金哥另辟蹊径，从原著中梳理出来一个完全不同于电视剧版的人物主线和叙事逻辑。

导演姜涛把这部戏定位在为喜剧，用另一个角度却缅怀过去的那段历史。但这不是简单肤浅的改编，他表示话剧版还增加了更多解谜的线索：“其实看过原著的人就会知道，小说里有很多暗藏的线索，是需要我们非常仔细去看才能发现的。话剧版这次就深挖了这些遗留的线索，并把它放大呈现在舞台上，比如原著里有一个细节，关于‘翠平’的手雷，这个手雷其实之前一直是一条暗线，观众们也会比较疑惑，我们这次把它挑了出来，这种改编效果很好，是很适合舞台的。”

演员

洪剑涛

中国内地影视演员

第六届全军文艺会演表演一等奖；全军文艺会演表演奖；中国剧协"重钢杯"百优小品大赛优秀演员奖；

代表作品：话剧《特殊军营》、《带一身黄土来当兵》、《遥远的爱》、《雪峰恋》、《大漠魂》、《谁家老婆进错房》、《凯旋在子夜》、《开心晚宴》、《陈毅出山》等；

电影：《一路狂飙》、《与妻书》、《纸雪花》、《关于爱情和那些魔鬼》、《给你点颜色》、《建党伟业》等；

电视剧：《炊事班的故事1-3》、《武林外传》、《老威的x计划》、《血色玫瑰》、《孩奴》、《重耳传》、《小情人》、《隋唐演义》、《岁月如金》等。

包文婧

中国内地女节目主持人、演员

2017放肆一下移动视频风云盛典年度影视风尚人物奖；

代表作：《紫钗奇缘》、《城市猎人》、《一路顺疯》、《欢喜密探》；

话剧：《有多少爱可以胡来——80后版》

电影：《画壁》、《左耳》等；

电视剧：《女人不坏》、《笑傲江湖》、《陆贞传奇》等。

男主角余则成是喜剧演员出身的洪剑涛饰演，大家对他的印象可能还是《炊事班的故事》里那个耿直搞笑的洪班长，但实际上他已经深耕话剧演绎多年，参演过的话剧不计其数。

女主角翠平采用了双女主模式，女星胡可和包文婧轮流出演。

此次太原站演出女主为包文婧。包文婧演绎的翠平显得懵懂无畏，舞台上的表现颠覆了以前的内敛形象，面对感情的千回百转也是演的极有特色，尽管骨子里是爽脆直率但也没有丧失女性那般对爱情的含蓄，不娇柔不造作，一颦一笑代入感十足。

演员还有一个惊喜是范雨林。在当年电视剧《潜伏》中，范雨林将狠厉嗜杀的硬汉反派马队长诠释的淋漓尽致。而这次在话剧《潜伏》中，范雨林将“重操旧业”再次担任马队长这一角色，此次的马队长将以怎样的面孔出现，是跟以往相同强硬残暴还是变得油嘴滑舌城府深沉，也是看点之一。

舞台设计年代感十足，导演姜涛透露：“整个舞台的场景都是镂空的，比如说窗户，旁边是没有墙的，所以剧里在涉及偷听、监视这种剧情的时候，台上的演员是看不到的，但观众能看到，这就形成了一个很有意思的冲突，同时我们也运用了很多特别的音效和那个年代的音乐，整个大环境会很真实地呈现在观众眼前。”

话剧《潜伏》情节跌宕起伏，虽“谍”味十足却笑点频出。潜伏者之间的冰火碰撞，与反侦察者之间的斗智斗勇在整个金属镂空的场景之下诠释的淋漓尽致，年代感十足的音响声效，深入人心的台词独白为演出的精彩程度锦上添花。

所以，这个版本的《潜伏》，

你，是不是很期待了？

山西大剧院戏剧季

2018年8月5日（周日）19:30

赖声川表演工作坊话剧《新龙门客栈》

点击“阅读原文”进入购票