2018年3月13日，日本推理作家内田康夫去世，转眼已经过去快一年了。
这一年来，内田康夫笔下的“名侦探”们已经活跃在日本各大电视台的剧作中，其中最受影视人青睐的当然还是“浅见光彦探案”系列。
不同于明智小五郎、金田一耕助等日本推理界“传统名侦探”是凭借小说原著本身而成名；
以浅见光彦为首的“新一代侦探”的走红更多的是依赖于改编影视作品的宣传。
三十多年来，根据“浅见光彦探案”小说改编的影视剧多达一百余部，其中不乏某些经典作品被各大电视台和电影公司多次翻拍。
发表于1982年的《后鸟羽传说杀人事件》是“浅见光彦探案”系列的第一部小说，也是内田康夫的小说中被影视翻拍次数最多的一部。
三十多年来，《后鸟羽传说杀人事件》一共被日本不同的电视台拍摄了六部影视剧。
其中我们中国观众比较熟悉的是这三部：
2000年电视剧特别篇《后鸟羽传说杀人事件》；
2009年电视连续剧《浅见光彦最终章：木曾篇—浅见家的悲剧》；
和2009年电视剧特别篇《后鸟羽传说杀人事件》。
究竟是什么样的魅力让《后鸟羽传说杀人事件》如此受日本影视人青睐，以至于“拍了又拍”，每一部影视剧本身又具有怎样的特色呢？
由日本富士电视台拍摄，从上世纪90年代中期开始播出的“浅见光彦探案”系列电视剧特别篇是日本最著名的两大长期系列化的浅见光彦改编影视剧之一。
其中2009年播出的第33部《后鸟羽传说杀人事件》是该剧巅峰时期的作品之一，无论从剧本改编还是演员演绎的方面都堪称一流，可谓是“源于原著，高于原著”。
前文提到过，小说中的一大不合情理之处就是浅见家的母亲和大哥；
也包括美也子的家人对两家的女儿在遭遇泥石流前可能被迷奸的事情都不约而同地选择了隐瞒和不愿去追究。
放在小说所处的上世纪80年代还可以说成是“体现了资本主义所谓豪门华丽外表下的冷酷无情”；
但是这样的理念显然是很难让进入21世纪，法制观念和法律意识越发增强的观众所接受；
更何况在“浅见光彦探案”后续小说中也并没有将光彦的家人作为反面人物来批判，相反在一些作品中赞扬他们的正直和对亲情的守护。
于是，如何改编才能让光彦家人案件中的行为更加合理化，成为了摆在编剧面前的一大难题。
该剧编剧峰尾基三大胆地直面了这个问题，在他的妙笔生花之下，多年前祐子和美也子遇难的真相被改编为：
在祐子去洗澡时，独自留在房间的美也子遭到了歹徒的性侵犯。
当祐子回到房间，泥石流爆发，歹徒仓皇逃窜；
祐子为救助行动不便的美也子来不及逃出房间，在泥石流淹没房间的最后一刻尽全力护在了美也子身上……
通过这样的改编，既解释了为什么同样遭遇泥石流祐子遇难而美也子没有死这个问题，又给光彦的家人没有去追究此案提供了合理的解释：
因为从尸检结果来看，祐子就是遭受自然灾害遇难的；
而美也子家人因为女儿的失忆，不愿意让警察再次刺激美也子而选择隐瞒此事也在情理之中。
此外，祐子也从遭遇飞来横祸的可怜少女变成了舍己救好友的英雄，光彦家人的形象得到空前提升。
富士台在系列电视剧特别篇“浅见光彦探案”中，中村俊介饰演的浅见光彦与内田康夫的小说原著也略有不同。
该剧中的光彦是一个备受母亲和大哥呵护，擅于思考，即使在经历了许多件残酷的杀人案之后依旧保持着赤子之心的“大孩子”。
光彦虽然聪慧过人，正义感强，但是由于温柔的性格一般都是扮演警方“破案智囊”的角色，很少亲临侦查一线，和凶手产生直接的冲突。
但是在此案中，由于涉及到自己心爱的妹妹，光彦一改往日推理案件时呆萌可爱的形象；
取而代之的是严肃沉重的深思，最后更是笨拙而坚定地阻止了凶手的自杀行为；
并庄重地宣告：“我绝不会让你这种人渣就这样轻易死去，否则祐子和美也子也无法安息，你必须接受法律的制裁，用一生去赎罪！”
剧中光彦这样的改变，让观众欣慰地看到了他的成长。
由于小说一开始设定的光彦并不是主角，因此有许多警方调查案件的细节光彦并没有参与。
而在2009年电视剧《后鸟羽传说杀人事件》，为了突出主角光彦，编剧删去了小说中关于“后鸟羽传说”背景介绍和警方查案等大量繁琐冗长的内容。
取而代之地是增加了光彦与家人的亲情戏
包括光彦对妹妹的回忆、光彦母亲在得知女儿遇难真相的伤心落泪；
贵为警局高官的大哥原本决定亲自调查此案却因为公务繁忙，郑重委托光彦“全权代理”他查案。
该剧结束于案件真相大白，凶手伏法之后光彦母子三人在妹妹墓前的祭拜；
在妹妹九泉之下得以安息之后，光彦和家人也终于得以走出过去的阴影，开始新的生活。
这样集推理、历史传说和亲情友情于一体的电视剧，非常适合各年龄段的观众，是推理小说改编成为影视作品的成功典范。
也许你还喜欢
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
