一首十分舒缓的情歌，出自歌手Colbie Caillat（寇比·凯蕾）2009年发行的专辑《Breakthrough》。Colbie亦是美国很有名的歌手了，她最有名的一首歌当属和Jason Mraz合唱的《Lucky》，曾经可以说是红遍全球的一首歌了。Colbie很适合唱这样舒缓但是不悲伤，而是带着一种清凉感的情歌，一开口就如夏日里的一股清风，让人听得发自内心的感到舒服。

这首歌讲述着情人分离后，心中仍存留的那一份想念和不舍，以及那些想说却来不及开口的话。希望大家都少一点失去后才懂得拥有时的美好的悔悟，学会珍现在。

I Never Told You

Colbie Caillat

I miss those blue eyes

我想念那雙藍眼睛

How you kiss me at night

你夜晚如何親吻我

I miss the way we sleep

我想念我們的睡覺方式

Like there's no sunrise

就像黎明不會到來

Like the taste of your smile

就像你笑起來的感覺

I miss the way we breathe

我想念我們呼吸的方式

But I never told you

但我從未告訴過你

What I should have said

我應該說的話

No, I never told you

不, 我從未告訴過你

I just held it in

只藏在心裡

And now,

而現在,

I miss everything about you

我想念你的一切

Can't believe that I still want you

不敢相信我仍想要你

and after all the things we've been through

我們一起經歷所有事之後

I miss everything about you

我想念你的一切

Without you

失去你

I see your blue eyes

我看見你的藍眼睛

Everytime I close mine

每當我閉上眼

You make it hard to see

你讓我看不清楚

Where I belong to

我屬於哪裡

When I'm not around you

當我不在你身旁

It's like I'm not with me

我就像沒了靈魂

But I never told you

但我從未告訴過你

What I should have said

我應該說的話

No, I never told you

不, 我從未告訴過你

I just held it in

只藏在心裡

And now,

而現在,

I miss everything about you

我想念你的一切

Can't believe that I still want you

不敢相信我仍想要你

and after all the things we've been through

我們一起經歷所有事之後

I miss everything about you

我想念你的一切

Without you

失去你

But I never told you

但我從未告訴過你

What I should have said

我應該說的話

No, I never told you

不, 我從未告訴過你

I just held it in

只藏在心裡

And now,

而現在,

I miss everything about you

我想念你的一切

Can't believe that I still want you

不敢相信我仍想要你

and after all the things we've been through

我們一起經歷所有事之後

I miss everything about you

我想念你的一切

Without you

失去你

翻译来源：网易云音乐