“我预见了所有悲伤,但我依然愿意前往。”
——《降临》
如果可以预见一生的轨迹,你会改变什么么?
没出息的我一定会把高考的答案背下来。
没有对比就没有伤害,本片女主角的境界高多了
女主露易丝是外星人降临地球被临危受命去调查的语言学家,由艾米亚当斯饰演,这位女演员大家想必不陌生,《夜行动物》的女主角也是她。
艾米本人除了是个性感尤物以外,演技也颇为不俗。她积极尝试许多不同类型的作品,并且带给了观众很多惊喜。
外媒对《降临》这部片子评价很高,甚至有媒体称这是2016年最好的片子,我国的豆瓣也给出了7.8的高分。
也有不少原著粉反映这部片子毁原著,要知道《降临》的原著小说《你一生的故事》豆瓣评分高达9.0,被无数人列入“最佳科幻短篇小说”前三甲!
科幻小说本就很难搬到大荧幕上,《降临》是《降临》,原著是原著,纯粹以一部电影的眼光来看,感觉还是非常不错的,原著的作者特德蒋是美籍华裔,据说小说中受到中国语言的很多启发。
几年前,当科幻迷和电影迷听到这部小说要呗派拉蒙翻拍那都是懵逼的,这小说真的很概念化,主要讲述语言,语言本身又是很抽象的东西,电影里运用了水墨的办法表现外星人的语言,突然感觉咱们老祖宗才是真牛掰啊。
中华文化博大精深,但是在这部电影中莫名的有种我大天朝被黑了的微妙感,外星人的十二只UFO降临地球。
中国首先要开始宣战(简直一派胡言,我们讲究和为贵),俄罗斯和法国的国家表示“中国开干,我们也开干”,美帝也跟着凑热闹,卷起袖子决定开干,真是好心累。
如果按照以往科幻片的套路,一般外星人到了地球都是易燃易爆炸,一言不合就要打仗,一场大战即将展开。
但是《降临》中的外星人降临了后就是静静的,啥也没干。
外星人不急但是地球人急啊,就派女主角这个语言学家去沟通。
女主和外星人七肢桶交涉的过程中破译了外星人的语言,从而获得了一个神奇的能力——感知未来,她预见了自己女儿的一生。
这是一个以“我爱你”开头然后以“我恨你”故事。
你的父亲很快便会向我提出那个问题,这将是我们夫妻生活中最重要的一刻,我希望专注地倾听,记下每一个细节。
夜深人静,你父亲和我在外消磨了一个晚上,用餐、看演出,我们刚刚回来。我们俩来到院子里,天上是一轮圆月。
我对你爸爸说我想跳舞,他答应了。我们跳的是一支慢舞,一对三十来岁的夫妻在溶溶月光下舞动身躯,就像两个孩子。
夜色中有一丝凉意,可是我一点儿也不觉得冷。
然后,你父亲说:“你想要个孩子吗?”
正如开头所说的那样,即使已经预见所有悲伤,但女主仍选择继续前行,这就是作为一个母亲的选择,哪怕知道所有悲伤,可唯一不变的是深爱着自己的孩子,超级感动。
这种环形叙事的手法很别致,消失的爱人也曾经用过这个梗,但《降临》中探讨了更多元素,显得更为深刻。
影片中语言的这一概念也是一大亮点。
人类创造了语言,但有时也会被语言所表达的含义局限。
就好像我们做阅读理解,你确定原文作者想表达的中心思想和这个词那个词代表的什么内涵就是这个答案么?当得出答案的那一刻,真正的答案就已经经历了一个二次理解的过程。
我们所追求的的标准答案也不过是N次理解后的产物。
电影开始不久有这么一句话“语言乃文化之基,它是连接各人的胶合剂,它是争论中首先出鞘的利器”。
每个人所学的语言体系都影响一个人的认知,语言不通是很容易造成误解的,比如:日语中的八嘎是笨蛋混蛋的意思,在俄语中这个发音却表示再见,如果一个俄罗斯人对日本人说再见,却被对方误以为在骂他混蛋,肯定会打起来吧,虽然估计日本人会被战斗民族打进医院。
电影《降临》为我们打开了一扇语言学大门,如果我们面对外星人这种语言障碍,我们应采取什么方式去打破尴尬局面?
这个问题的提出十分具有思考价值, 我们需要跳出原有的思维框架去探索,《降临》极有可能影响以后科幻片的概念,开拓一片科幻片的新天地。
认知鸿沟本身可能会导致冲突甚至战争,请谨慎对待语言沟通的方式方法和耐心
除了学好咱博大精深的中文外,英语四级过了么?六级过了么?小语种学的咋样?
想看的后台私信“降临”
近期精选
直接点击即可查看