意大利歌后Laura Pausini经典绝美歌曲:《It's not goodbye》

意大利歌后Laura Pausini经典绝美歌曲:《It's not goodbye》

麦田英语 欧美女星 2019-11-14 21:00:48 1539

PS:纯英文字幕影片《去他妈的世界》《唐顿庄园3》《现代爱情《神奇动物在哪里》《狮子王真版》《夏洛特的网》已经更新啦,文章底部下载APP可以观看哦,近日更新的还有《歌舞青春3》《荒野生存《气壮山河》《黑豹》......


Laura Pausini萝拉·普西妮(16/5/1974)是一位意大利的歌手和音乐家。在1993年,她成功夺得Sanremo音乐节的最佳新人奖,一炮打红。从此,意大利的人民们就牢牢记住了Laura Pausini这个未来歌后的名字。在她的音乐生涯内,她用意大利语、西班牙语、葡萄牙语、英语和法语来演绎她的音乐。她是意大利最受欢迎的歌手之一,也是现时世界上最流行的拉丁女歌手,尤其是在欧洲和拉丁美洲。在她16年的音乐路途上,她创下了世界范围5000万张的专辑销售量。


It's not goodbye这首伤感的情歌,收录在2002年发行的首张英文大碟《From The Inside》。Laura Pausini的演绎是那么的优美婉转,含蓄忧伤!深情的旋律里散发着渴望寻回真爱的激亢情绪,如果你静下心来,仔细聆听Laura的歌喉,就会知道什么叫做心神俱醉。永恒的情歌,完美的演绎 ;每多听一次就多一次的依恋......




【 滑 动 查 看 歌 词 】

Now what if I never kiss your lips again

如果我无法再吻你

  Or feel the touch of your sweet embrace.

  或无法感受你甜蜜的拥抱

  How would I ever go on?,

  那我要如何活下去

  Without you there's no place to belong

  没有你 没有归属之地

  Well someday love is going to lead you back to me,

  有一天爱会指引你回到我身边

  But till it does I'll have an empty heart.

  但此前我会一直空虚

  So I'll just have to believe some where out there you're thinking of me

  所以我只好相信 我总会在你心中的某处

  Till the day I let you go,

  直到我让你离开的那天

  Till we say our next hello its not goodbye.

  直到我们打了最后一次招呼,而不是说永别

  Till I see you again

  直到我再次看到你

  I'll be right here remembering when.

  我会在这里记住那时

  And if time is on our side

  如果时间站在我们这边

  There will be no tears to cry on down the road

  未来将不会再有哭泣的眼泪

  There is one thing I can't deny its not goodbye

  我无法否定那不是永别

  You think I'd be strong enough to make it through

  你以为我足够坚强熬过这一切

  And rise above when the rain falls down.

  雨停后要站起来

  But it so hard to be strong when you've been missing somebody so long

  然而坚强是多么困难当你思念了一个人很久

  It's just a matter of time I'm sure,

  我相信这只是时间早晚

  Well time takes time and I can't hold on,

  但时过境迁我不能坚持下去了

  So won't you try as hard as you can

  你有没有尽力

  To put my broken heart together again?

  去试着弥补我破碎的心

  Till the day I let you go,

  直到我让你离开的那天

  Until we say our next hello its not goodbye.

  直到我们打了最后一次招呼,而不是说永别

  Till I see you again

  直到我再次看到你

  I'll be right here remembering when.

  我会在这里记住那时

  And if time is on our side

  如果时间站在我们这边

  there will be no tears to cry on down the road

  未来将不会再有哭泣的眼泪

  there is one thing I can't deny its not goodbye

  我无法否定那不是永别

  It's not goodbye.....

  那不是永别

  Till the day I'll let you go,

  直到我让你离开的那天

  until we say our next hello its not goodbye.

  直到我们打了最后一次招呼,而不是说永别

  Till I see you again

  直到我再次看到你

  I'll be right here remembering when.

  我会在这里记住那时

  And if time is on our side

  如果时间站在我们这边

  there will be no tears to cry on down the road

  未来将不会再有哭泣的眼泪

  And I can't deny it's not goodbye

  我无法否定那不是永别

  Till the day I'll let you go,

  直到我让你离开的那天

  Till we say our next hello its not goodbye.

  直到我们打了最后一次招呼,而不是说永别

  Its not goodbye

  那不是永别

  Till I see you

  直到我再次看到你

  I'll be right here remembering when

  我会在这里记住那时

  Time is on our side

  时间站在我们这边

  No more tears to cry

  不会再有更多哭泣的眼泪

  And I can't deny

  我无法否认

  It's not goodbye

  那不是永别

  Goodbye

  永别

  no more tears to cry

  不会再有更多哭泣的眼泪

  It's, it's not goodbye.

  那不是永别

  It's not goodbye

  那不是永别


— THE END —

麦田英语】是个不错的公众号哦

欢迎关注我们

———  麦田英语  ———

一个汇集英文原著的地方

【资源库】里也有免费的电子书哦

一个看纯英文影视的地方

【资源库】里有免费看的哦



麦田英语APP


看电影学英语必看纯英文字幕

看纯英文影片你必用这个APP


一、安卓版


在腾讯应用宝搜索【麦田英语】可以下载

或者微信扫描下方二维码也可以下载哦

Ps:扫描安装时,会自动下载应用宝,然后下载APP,不喜欢应用宝的麦友,下载后可以删掉哦


二、电视,电脑和网页版

输入网址www.e-maitian.com就可以了(苹果手机用户请在网页上观看


仍有疑问,点击左下角键盘和客服小麦互动哦

(也可以添加麦田官方微信:MaitianAA ,详细咨询哦)



点击 “阅读原文”了解更多详情吧

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论