配音
古装剧的必须品？
#聚焦#
电视剧《青云志》第二季正在热播，然而在追剧的观众会发现，剧中青龙的声音有些不一样，不如第一季贴切了。除了观众抱怨，剧中饰演青龙的演员杨旭文也有些委屈，忍不住在微博发问：“第二季为什么给我换配音了？”
事实上，已经多次出现“声音毁了剧中角色”的质疑，也出现过口型对不上台词的低级失误。如果没有配音，这些古装剧还能活吗？
配音成古装剧的“潜规则”？
“没声音，再好的戏也出不来。”
当年知名演员李雪健在某利咽含片广告中的这句经典台词，说明好声音在一部电视剧中的重要作用。业内人士透露，相比现代剧，当前国产古装剧中大多数主角的声音，基本都由后期的配音演员完成。
一个重要的客观原因是，古装剧往往需要在影视基地搭建场景才能拍摄，由于不同剧组同时拍摄，甚至有些剧组要拆、搭布景，使得现场环境嘈杂不堪，无法使用同期声，不得不选择后期配音。
许多大制作古装剧的台词年代感浓郁，因而对演员的基本功要求更高，差之毫厘就无法表现出剧中人物的韵味。著名配音演员王明军笑言，有些演员饰演的古装剧角色形象五大三粗，但声音并不孔武有力，“因此必须通过配音来达到声画的和谐统一。”
而想要出色完成配音工作，除了演员的台词基本功，更需要对配音工作具有良好的适应能力。许多演员即便现场拍摄表现不错，配音时却可能出问题。
一人声音配多个角色
你或许不相信，一个配音演员竟然承包了几十部知名电视剧主角的配音工作。
《甄嬛传》中饰演甄嬛的孙俪、《神雕侠侣》中饰演小龙女的刘亦菲、《笑傲江湖》中饰演东方不败的陈乔恩，都由季冠霖配音；
《笑傲江湖》中饰演令狐冲的霍建华、《何以笙箫默》中饰演何以琛的钟汉良、《老九门》中饰演张大佛爷的陈伟霆，都由边江“献声”。
作为当下配音圈的“一哥”和“一姐”，边江和季冠霖还组成“声音情侣”，为刚在东方卫视播完的古装剧《锦绣未央》中的男女主角拓跋浚和李未央配音。
配音演员不是一天练成的
入行前，季冠霖每天在家对着电视练习。她直言：“如果没有2000至4000集的训练量，都不敢说自己会配音。
在《甄嬛传》的配音工作初期，每配完一遍，她都会听一遍，感觉不行立马重来，有时一段戏要录七八遍。
已入行10年的边江，平均一年要为20个左右的男主角配音，用同一把嗓子体现不同角色。
他认为，声音永远是为演员的表演服务，“每个人物不同，声音自然会有区别，即便是细微的区别。如果说某一段演员演得不好，我能用声音调整一下，但差距不能太大。”
演员依赖配音陷入恶性循环
有人指出，台词过关是演员最基本的素质，希望电视剧演员亲自配音。知名制片人唐丽君就指出：“电视剧界的专业评奖，是不是可以对牺牲档期甚至经济利益、使用原音的演员适当倾斜？”
其实，不少知名演员也在台词上下了功夫，希望自己的声音为表演加分。在拍摄《芈月传》时，孙俪是剧组公认的“台词达人”。第一次看剧本时，她是抱着新华字典看完的，面对台词量最多的角色芈月，她请丈夫邓超帮忙指点，还专门把《甄嬛传》配音导演请到剧组陪自己练台词。但最终，该剧导演郑晓龙还是选择为芈月一角配音。
不少业内人士表示，坚持全使用原声在当下的影视圈存在极大困难。
“许多年轻演员本身台词就不过关，再一股脑儿依赖配音，就必然陷入恶性循环。”唐丽君认为，演员应该多参与配音工作，这是负责任的表现。
她透露，正在热拍的古装大剧《醉玲珑》对配音就很谨慎，“还没定下是否使用配音，但如果配音，肯定要选择合适的人，并让主演和配音演员有充分的交流。”
（来源：北京日报）
叮当配
WWW.DDPEIYIN.COM
更多关注
> 如何选择配音声音
新浪微博：@叮当配音
专题片 | 广告片 | 宣传片 | 纪录片
动画片 | 微电影 | 电视剧
快来【写留言】一起来互动吧！！
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
