感谢您关注网络孔子学院官方微信公众号!如果您尚未关注,欢迎点击文章下方的二维码关注我们。
新板块开播啦~~~
“吾原创”——队长小Fu,集帅气、睿智于一身的北京大妞儿,不按套路出牌的将好玩、好看、有趣的内容,呈现到您面前。
在这儿,您有特权,您留言,我“调查”。
敢问,您是否被网络上“人生必读的100本书”、“媲美名著的10+高分电影”所种草?并为选电影 or 选名著,犯了难?
与其左右为难,不如兼而有之,让名著与电影撞出火花。
电影。耳边有声,动心动情动容,是镜头下的艺术,是美轮美奂的画面,“声光影”是一种世界性的语言,是0.618黄金分割的美学,是跳动在胶片上的优美音符。
原著。手边有书,静心修身养性,在文字世界里旅行,永不孤独永不乏味,“阅读”带来的是“知识、思想、无限的想象空间”,收获的是“快感、成就感、幸福感。”
以下珍贵图片源于网络。
简•奥斯汀
《傲慢与偏见》
(1813)
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possessing of a good fortune must be in want of a wife.
凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。
要是爱你爱的少些,话就可以说的多些了
——《傲慢与偏见》
查尔斯·狄更斯
《双城记》
(1859)
It was the best of times, it was the worst of times. It was the age of wisdom, it was the age of foolishness. It was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity. It was the season of light, it was the season of darkness. It was the spring of hope, it was the winter of despair. We had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to heaven, we were all going direct the other way.
这是最美好的时代,这是最糟糕的时代;这是智慧的年头,这是愚昧的年头;这是信仰的时期,这是怀疑的时期;这是光明的季节,这是黑暗的季节;这是希望之春,这是失望之冬。我们的前途拥有一切,我们的前途一无所有;我们正走向天堂,我们也正直下地狱。
<< 滑动查看下一张图片 >>>>
列夫·托尔斯泰
《安娜·卡列尼娜》
(1877)
All happy families are happy alike, all unhappy families are unhappy in their own way.
幸福的家庭总是相似的,而不幸的家庭则各有各的不幸。
托尔斯泰的书桌
托尔斯泰给孙子讲黄瓜的故事,莫斯科省,Kryokshino,1909年
创作《安娜·卡列尼娜》时期的托尔斯泰,1876年,莫斯科
不同版本的“Anna Karenina”,诠释着同样的美
1948年,费雯·丽(Vivien Leigh)
1997年,苏菲·玛索(Sophie Marceau)
2012年,凯拉·奈特莉(Keira Knightley)
J.M. Barrie
《Peter Pan》
(1911)
"All children, except one, grow up.“
“所有的孩子都会长大,但他不会。”
J. M. Barrie,1902
peter pan.1916
弗兰兹•卡夫卡
《变形记》
(1915)
As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself transformed in his bed into a gigantic insect.
一天早晨,格里高尔•萨姆沙从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。
库尔特·沃尔夫出版社初版单行本
1915年的德语版 “封面画”
由设计师DavidCerny大卫•塞尔尼设计,巨大的卡夫卡头像雕塑位于布拉格市中心,由42块移动的镀铬板组成,可以同向和反向移动,每面都组成卡夫卡面貌。
《卡夫卡》(1991)
《卡夫卡》是导演史蒂文·索达伯格于1991年执导的的一部法国剧情电影。
卡夫卡是二十世纪著名的存在主义大师,本片以他为男主角,但并非一部严肃的传记片,只是以他年轻时的一段离奇遭遇,带出了一部相当别致政治惊险片。
弗•司各特•菲茨杰拉德
《了不起的盖茨比》
(1925)
In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since.“ Whenever you feel like criticizing any one,” he told me, “just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.”
在我年轻、幼稚的时候,父亲曾给了我一番教诲,我一直铭记在心:“每当你想要批评别人的时候,”他对我说,“你就记住在这世界上不是人人都享有过你所拥有的优越条件。”
Ernest Hemingway
《The Old Man And The Sea》
(1952)
"He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.“
“他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。”
2000年奥斯卡
最佳动画短片奖
每一帧都是画家在玻璃上创作的油画
我们下期见。
来源:原创 作者:傅璐雅
图片来自网络