2018 New Year wish from H.E. Asanga Vajra Sakya Rinpoche

Wishing all Dharma brothers and sisters a very Happy New Year,

I pray that the Gurus live long and may their noble aspirations be fulfilled!

I pray that we find our true refuge in the undeceivable three jewels!

I pray that our minds be turned towards the Dharma!

I pray that the precious gems of Loving-kindness, Compassion, and Bodhichitta arise in our minds through the kindness of the Sublime Gurus, Buddhas and Bodhisattvas,

and once arisen, may it remain Indestructible and shine forth in all directions bestowing cool waves of peace, happiness, and fortune to all mother sentient beings!

I pray that we perfect the two accumulations in a most excellent manner and swiftly reach full enlightenment and become of a savior for all sentient beings!

I pray that through the power of making these aspirations, all mother sentient beings will swiftly attain the state of Noble Avalokiteshvara!

OM MANI PADME HUM！

来自尊贵的萨迦昆氏法王子无着金刚仁波切的2018新年发愿

祝福所有的佛友们新年快乐，

我祈愿上师们法体常驻并且他们崇高的发愿能够实现！

我祈愿我们能从无欺的三宝处找到真正的皈依！

我祈愿我们的心能转向佛法！

我祈愿在崇高的上师、佛、菩萨的慈悲加持下，我们心中能生起如宝石般珍贵的慈心、悲心和菩提心，一旦生起，愿它们能无坚不摧并于十方放射无限光芒，为如母友情众生赐予平和、喜乐与幸运之清凉光芒。

我祈愿我们能通过卓越的方式圆满聚集福德与智慧二种资粮，快速获得圆满的证悟并成为一切众生的救主。

我祈愿通过发愿的力量，愿一切众生能迅速获得和崇高的大慈大悲观世音菩萨一样的功德！

唵嘛呢叭咪吽！

 翻译：ZOE师兄

新浪博客 ：吉祥萨迦巴

http://blog.sina.com.cn/jixiangsajia

新浪微博 : 吉祥萨迦

http://weibo.com/tashideleksakya

守护北方最胜救护主，博学成就大海周遍处

在此雪山山脉阐教法，祈愿萨迦教法广弘扬

雪域西藏中央金刚座，吉祥萨迦法政愿广扬

化身血脉相续永不断，祈愿一切事业等虚空