冯曦妤:广告音乐的集大成者!快来看~

冯曦妤:广告音乐的集大成者!快来看~

BBC英语 日韩女星 2018-04-28 12:00:18 949



认识一下冯曦妤


冯曦妤(Féng Xīyú),(Fiona Fung )香港歌手兼作词人,以歌声清脆而著名。1999年,16岁的冯曦妤加入陈光荣的音乐室,开始参与电影的配乐以及和音演唱的幕后工作。 2007年,她决定由幕后转移至幕前,并于2008年加盟SONY BMG进军乐坛,以冯曦妤作为艺名。



今天要听的歌出自冯曦妤首张专辑“A Little Love”。专辑由著名音乐人陈光荣监制,收录了Fiona Fung历年的音乐作品,共27首。其中的单曲《a little love》专程送往日本压制,以让Fiona的歌声可在最优质的环境下,用音乐感动大家。


a little love

冯曦妤

Greatness as you
伟大如你
smallest as me
渺小如我
You show me
你告诉我
what is deep as sea
什么如海般深沉


A little love,
柔柔的爱
little kiss
浅浅的吻
A litlle hug,
轻轻的拥抱
little gift
小小的礼物
all of little something
这些点点滴滴
these are our memories
是我们的记忆

You make me cry
你逗我哭
make me smile
逗我笑
make me feel that love is true
让我感受爱的真谛
You always stand by my side
你总是在我身边
I don't want to say goodbye
我不愿意说再见
You make me cry
你逗我哭

make me smile
逗我笑
make me feel
让我感觉
the joy of love
爱的奇妙
oh kissing you
哦 吻你
Thank you for all the love
谢谢你一直以来给我的爱
you always give to me

oh I love you
哦 我爱你

Greatness as you
伟大如你
smallest as me
渺小如我
You show me
你告诉我
what is deep as sea
什么如海般深沉

A little love,
柔柔的爱
little kiss
浅浅的吻
A litlle hug,
轻轻的拥抱
little gift
小小的付出
all of little something
这些点点滴滴
these are our memories
是我们的记忆

You make me cry
你逗我哭
make me smile
逗我笑
make me feel that love is true
让我感受爱的真谛
You always stand by my side
你总是在我身边
I don't want to say goodbye
我不愿意说再见

You make me cry
你逗我哭
make me smile
逗我笑
make me feel
让我感觉
the joy of love
爱的奇妙
oh kissing you
哦 吻你
Thank you for all the love
谢谢你一直以来给我的爱
you always give to me

oh I love you
哦 我爱你

Yes I do,
我真的爱你


I always do
我永远爱你


Make me cry
逗我哭
make me smile
逗我笑
make me feel that love is true
让我感受爱的真谛
you always stand by my side
你总是在我身边
I don't want to say goodbye
我不愿意说再见

You make me cry
你逗我哭
make me smile
逗我笑
make me feel
让我感受
the joy of love
爱的奇妙
oh kissing you
哦 吻你
Thank you for all the love
谢谢你一直以来给我的爱
you always give to me

oh I love you
哦 我爱你

To be with you,
和你在一起

oh I love you
哦 我爱你














end



还记得当年步步高音乐手机广告中的乔妹么?


其背景音乐正是冯曦妤的“我在那一角落患过伤风”



2003年,冯曦妤凭一曲英文歌《Proud Of You》而开始被人认识,该曲更被日本歌手藤田惠美翻唱过,也是容祖儿主唱的《我的骄傲》及《挥着翅膀的女孩》的原曲。据传《Proud Of You》此歌是冯翠桦在人生最低潮时作给自己母亲以及对制作人兼她的领路人陈光荣的,谢谢他们对自己的鼓励和支持。





Proud Of You

冯曦妤

Love in your eyes
你的眼中闪烁着爱意
Sitting silent by my side
静静地坐在我身旁
Going on Holding hands
请牵着我的手一起
Walking through the nights
度过这美好的夜晚

Hold me up Hold me tight
请紧紧地抱住我
Lift me up to touch the sky
让我感受这天空的辽阔
Teaching me to love with heart
让我用心爱这世界
Helping me open my mind
让我看到未来的精彩
I can fly
我可以飞翔
I'm proud that I can fly
很高兴我可以飞翔
To give the best of mine
我愿撒下心中的善意
Till the end of the time
就这样一直努力下去
Believe me I can fly
请相信我可以飞翔
I'm proud that I can fly
很高兴我可以飞翔
To give the best of mine
也请让我追逐自己的梦想
The heaven in the sky
找到心中的天堂



Stars in the sky
望着夜空闪烁的明星
Wishing once upon a time
想起曾经的愿望是多么美好
Give me love Make me smile
请给我你的爱,让我去微笑面对这一切
Till the end of life
直到我生命的尽头
Hold me up Hold me tight
请紧紧地抱住我
Lift me up to touch the sky
让我感受这天空的辽阔
Teaching me to love with heart
让我用心爱这世界
Helping me open my mind
让我看到未来的精彩
I can fly
我可以飞翔
I'm proud that I can fly
很高兴我可以飞翔
To give the best of mine
我愿撒下心中的善意
Till the end of the time
就这样一直努力下去
Believe me I can fly
请相信我可以飞翔
I'm proud that I can fly
很高兴我可以飞翔
To give the best of mine
也请让我追逐自己的梦想
The heaven in the sky
找到心中的天堂

Can't you believe that you light up my way
你不相信吗是你给我带来了一束光
No matter how that ease my path
让我总能看到前方的路
I'll never lose my faith
我会永远保持自信
See me fly
你看我在飞翔
I'm proud to fly up high
很幸福我飞得越来越高
Show you the best of mine
也让你看到了全力拼搏的自己
Till the end of the time
就这样一直努力下去
Believe me I can fly
请相信我可以飞翔
I'm singing in the sky
我在蓝天上大声歌唱
Show you the best of mine
让你看到积极向上的自己
The heaven in the sky
看到我心中的天堂

Nothing can stop me
我会勇敢走下去
Spread my wings so wide
随着梦想的翅膀渐渐展开














end



边听歌边学英语,又潮又有才华的英语小达人就是你了!我在听歌学英语app等你~



特别的礼物 | <Try >如果你还愿意

我已经对你着了迷 | 摩纳哥王妃结婚照

维多利亚的秘密首秀 蓝色大海的传说你知道?


找猪tt聊天

 新浪微博:歪瓜裂枣脯

商务合作  Q:514935015(注明来意哦)

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论