▍Pleasestart your performance

一面崇尚如菊花般的美好事物，一面却将象征野蛮工具的刀作为他们的灵魂。

看似两种风马牛不相及的事物，却是日本这个民族最具有代表性的两件事物，也是日本人独具特色的精神象征。

另一方面，无论是充满和氏风格的昭和建筑，或是百花齐放的动漫文化、还是樱花飞舞的富士山下。

甚至于才艺兼备的日本艺妓，都是这个民族千百年历史下最具代表的独属于日本的风格。

北国之春 

Japanese Style / 日式风格

《北国之春》歌曲欣赏

《北国之春》是日本著名歌唱家千昌夫所唱的一首民谣，井出博正作词，远藤实谱曲，有日本国民歌之称。

歌唱的是一个有着披着雪的山麓、长着大片白桦林的岩手县，道出了一种思念家乡的情感。

二十世纪70-80年代，日本经济还在增长，日本的民工都是来自其东北地区能吃苦耐劳的人，这首歌里，写出了他们的身影，说出了他们想说而没有说出口的心声。

白しら桦かば 青あお空ぞら南みなみ风かぜ

亭亭白桦 悠悠碧空 微微南风

こぶし咲くあの丘 北国のあゝ北国の春

辛夷花开在那山岗上 北国的 啊 这北国的春天

——《北国之春》歌词

季節が都会では わからないだろと

城市里不知道季节的变换吧

届いたおふくろの 小さな包み

妈妈寄来了小小的包裹

あの故郷へ 帰ろかな帰ろかな

好想回到 好想回到我的故乡去啊

——《北国之春》歌词

雪どけ せせらぎ 丸木橋

残雪消融 潺潺溪流 独木小桥

落葉松の芽がふく 北国のあゝ北国の春

落叶松上发新芽 北国的 啊 这北国的春天

——《北国之春》歌词

好きだとおたがいに 言いだせないまま

虽然我们互相喜欢 却一直没能吐露真情

別れてもう五年 あのこはどうしてる

分别已经五年了 那个女孩还好吗

あの故郷へ 帰ろかな帰ろかな

好想回到 好想回到我的故乡去啊

——《北国之春》歌词

山吹 朝霧 水車小屋，丛丛棣棠

茫茫晨雾 水车小屋

わらべ唄聞える 北国のあゝ北国の春

童谣声飘入耳中 北国的 啊 这北国的春天

——《北国之春》歌词

あにきもおやじ似で 無口なふたりが

兄长好似家父一般 沉默寡言的我俩

たまには酒でも 飲んでるだろか

有时也会对饮几杯吧

あの故郷へ 帰ろかな帰ろかな

好想回到 好想回到我的故乡去啊

——《北国之春》歌词

富士山下

 Japanese Style / 日式风格

早在远古，日本就将樱花看作是春天的化身，是花的神灵。日本语中的“樱时”，意思就是“春天的时节，”在日本，樱花不单单只是国民喜好的观赏之花，还是爱情与希望的象征。

樱花作为日本的一种代表，还被称作东京樱花，更与日本的另一个标签富士山更是有着千丝万缕的纠缠。

富士山是日本的第一高峰，位于静冈县与山梨县的交界处，东京西南约80公里处。

富士名称源于虾夷语，现意为“永生”，被日本人誉为“圣岳”，是日本的神圣象征。

提樱花必提富士山，而讲到富士山，也必须将樱花一词拿出来论述一番，樱花与富士山的遇见便构成了一幅最为典型的东瀛风光。

文学艺术

Japanese Style / 日式风格

菊与刀

“一个人要是有所畏惧，那么他就不是神，也不是不可触碰的存在了。”美国作家鲁斯·本尼迪克特在她的作品《菊与刀》中如是说道。

“菊”是日本皇室家徽，“刀”是武士道文化的象征。

本尼迪克特用“菊”与“刀”来象征日本人的矛盾性格，以一个西方人的冷静视角，通览日本独特的文化传统和民族性格，将日本民族文化特征淋漓尽致地描绘出来。

深刻剖析出日本这个国家是一个及其讲究精神信仰的民族，又指出日本这个民族自相矛盾的地方以及民族文化的极端性，精辟独到，入木三分。时至今日，这本书依然被认为是史上描写日本文化的第一书。

浮世绘

浮世绘，也就是日本的风俗画，版画。它是日本江户时代兴起的一种独特的民族艺术，是典型的花街柳巷艺术，主要描绘人们日常生活、风景和演剧等。

浮世绘的字面意思为“虚浮的世界绘画”，“浮世”来自佛教用语，本意指人的生死轮回和人世的虚无缥缈。

但日本语言中自“浮世”一次开始出现，就一直含有暗指艳事与放荡生活之意，因此浮世绘即描绘世间风情的画作，且大多作品为妓画和伎画。

 不仅是江户时代最有特色的绘画，对于西方现代美术更是有着重要的推进作用，也因此闻名于世界。

风格解读

Japanese Style / 日式风格

日式风格又称和风、和氏风格，是来源于日本的装修和装饰风格，是东方风格中独树一帜的代表，以淡雅节制、深邃禅意著称。

这种风格所营造的闲适、简约、悠然自得的生活境界，也是许多生活在都市森林中的人所追求的。此外，日本无印良品风格和侘寂风格也是日式风格中比较具有代表性的两种风格。

设计特点

Japanese Style / 日式风格

色彩修养

日式的设计色彩多偏重于原木色，以及竹、藤、麻和其他天然材料颜色，形成了一种朴素的自然风格。

为了持续简约的生活理念，日本家庭的色调多数还是以米色、原木色、白色、黑色和浅灰色等中性色为主，再加以淡雅的绿色、黄色做点缀，非常清新自然。

自然材质

对自然的崇敬，让日本人在自然材料的运用上似有一种得天独厚的优势，将自然界的原木材等大量材质运用于装饰装修中。

借用外在的自然景色，为日式风格的居室内带来了无限生机，更强调了一种空间的简约和造型的简洁感，总之，回归自然就是其最大的特色。

收纳哲学

日式风格的空间意识极强，“小、精、巧”的模式正是日本人所追求的空间概念，而本身由于地势塑造的局限性，也让日本人更加重视空间的利用性能。

也就塑造了流传广泛的日式收纳哲学，更是烙印在每一个日本人的家居生活之中。

设计要素

Japanese Style / 日式风格

榻榻米

榻榻米是日式家居中重要的一环，贯穿了整个房间的设计布局。

一般家庭中的日式榻榻米还相当于是一件万能家具，想睡觉时可以当作是床，接客时又可以是个客厅会客的地方，功能颇多。

维拉格栅

日式风格讲究空间的流动和风格，日式格子拉门的设计就能使空间看起来更加通透，同时还不失隐秘性，格子门的几何造型本身也成为空间中一个重要的装饰。

原木色家具

秉承日本传统美学中对原始形态的推崇，原封不动地表露出水泥表面、木材质地、金属板格或饰面，着意显示素材的本来面目，加以精密的打磨，表现出素材的独特肌理。

这种过滤的空间效果具有冷静的、光滑的视觉表层性，却牵动人们的情思，使城市中人潜在的怀旧、怀乡、回归自然的情绪得到补偿。

枯山水

Japanese Style / 日式风格

枯山水是日本人为适应日本地理条件而建造的缩微式园林景观。

无高山，丘陵，无河、湖、泊、溪的地理限制，使日本在园林艺术设计上探索精巧、细致，注重景观形式的象征和心理的感受。

枯山水用石块象征山峦，用白沙象征湖海，用线条表示水纹，如一副留白的山水画卷。无山而喻山，无水而喻水，石与沙相代，一沙一世界。

日式庭院

Japanese Style / 日式风格

日式庭院注重营造宁静氛围，取材自然，也是高于自然的形态，景观中以一方庭院山水，而容千山万水景象。

通过简练精细的手法营造空间，表现自然的无限与秀美，融合禅宗思想、东方文化，形成一种精致优雅的园林式景观，引人冥思，给人带来内心的宁静感。

软装场景

Japanese Style / 日式风格

整体软装

Japanese Style / 日式风格

设计者用简约的线条去演绎日本建筑层迭的屋檐，再将空间重新划分与组合，试图将日本日落时分挂满灯笼的老街带入这间面屋之中。

进入店内大量的木格栅、木色与白色的使用，带来了强烈的日式风格冲击。中央的环形就餐台，用苔藓与石块营造出千山万壑的枯山水微景观。

这个区域之中不仅将空间的关系带来的生动的点缀，也让人与食物，与空间的发生了更多情绪上的互动。

全案软装

Japanese Style / 日式风格

文中部分图文来源网络 / 版权归作者所有

DECOR VISUAL 软装视界 / Unicorn 视觉设计

▼

◎ 点击图片延伸阅读 「软装领袖班」

◎ 点击图片延伸阅读《软装教程大全》

 你的每一次分享和点赞，我都认真当成了喜欢