还要多久:How Long-Lionel Richie

还要多久:How Long-Lionel Richie

冷门小众好听的英文歌 欧美男星 2015-12-28 23:05:33 692



歌手简介

Lionel Richie被认为是当今流行上的顶级歌手。他连续9年共有9首歌曲名列排行榜首,创造了流行音乐史上的一个奇迹。作为舰队司令乐队的主唱,Lionel Richie早在70年代初期就已被歌迷所关注。1982年,Lionel Richie开始了他的独唱事业,并且从那时起夺得了多项大奖,包括三项格莱美奖,七项美国音乐奖。


嘿,各位听友们大家晚上好!昨天小编貌似费尽心思弄的MV,推荐的歌曲各位听友似乎不太买账呐。花费了两个多小时制作的MV居然没有听友留言支持,说实话小编有多少受到打击呐,好吧,也许小编个人主观爱好没有得到大家的认同,好歌也只能小编我自己慢慢收着欣赏了。好,回到今天这首歌。这段时间感觉推荐的都是偏向节奏多一点,今天就推荐回一首偏向深情一点歌曲。这位歌手的声线很适合演绎这样浅唱轻吟的歌曲,越听越有味。以前也曾经推荐过他的:tender heart, 一样是百听不厌。今天这首也是很不错的歌曲。大家欣赏MV来自巴黎的风景名胜,一边听着舒服的歌声吧。


音频:

歌词赏析

How Long - Lionel Richie

(翻译来自:冷门小众好听的英文歌)


Every time I see you and I look into your eyes

每当我看着你,注视你的眼睛

There’s a feeling that I get

总会有一种感觉

And it’s way down deep inside, girl

感到内心沮丧,女孩你知道么?

I’ve been trying to hold on

我一直都努力坚持着

but you say that you’re not sure

可你却说你在摇摆不定

I just hope you realize what my heart is going through

我只希望你能体会到我内心所受的煎熬


How long, must this feeling go on

多久,这种痛苦还要持续多久

How long, must I stand the pain and

多久,我还要承受这种疼痛多久

How long, must this feeling go on

多久,这种煎熬什么时候才能结束

Waiting for the night

等待着黑夜的到来

Waiting for the right time to come

等待最佳时机的到来


I know all about the hurt and the problems in the past

我了解过去的爱情为你带来的伤痛和困扰

I know why you’re scared of love

我也明白你为何恐惧爱情

‘Cause you think it just won’t last long

因为你认为爱情不会长久

Well, I’m here to tell you what I’m saying is all true

那好,我在这告诉你我真挚的内心

There ain’t nobody else in life

在我的生命中不再有其它人

That can take the place of you

能取代你的位置


How long, must this feeling go on

多久,这种痛苦还要持续多久

How long, must I stand the pain and

多久,我还要承受这种疼痛多久

How long, must this feeling go on

多久,这种煎熬什么时候才能结束

Waiting for the night

等待着黑夜的到来

Waiting for the right time to run

等待最适合的时间出发


Why can’t we just run away, and oh run

为什么我们不能逃离,拼命奔跑

A place where we can be alone and nobody finds us, run

让我们去到一个没人能打扰的地方,那里只有你与我

Can we both just run away, and oh run

你愿意与我一起私奔吗,让我们一起逃离

Girl, I can’t wait to have you

女孩,迫不及待地想与你相拥


How long, must this feeling go on

多久,这种痛苦还要持续多久

How long, must I stand the pain and

多久,我还要承受这种疼痛多久

How long, must this feeling go on

多久,这种煎熬什么时候才能结束

Waiting for the night

等待着黑夜的到来

Waiting for the right time to come, to come.

等待着最佳的时机到来,等待爱情的到来


如果觉得喜欢的话,为什么不点一点右上方的小按纽分享给你的小伙伴呢!!

请扫描二维码进行关注

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论