郁可唯版《We Are One》比原版的好听么?

郁可唯版《We Are One》比原版的好听么?

麦田英语 内地女星 2018-08-18 23:11:19 935

PS:纯英文字幕影片《七宗罪》《难以忽视的真相》已经更新啦,文章底部下载APP可以观看哦,近日更新的还有《林中怪人》《华尔街之狼》冒牌家庭《遇见你之前》三个火枪手《绝命毒师》......



《we are one》是由Kelly Sweet演唱的一首歌曲,所属专辑为《We Are One》Kelly Sweet于1988年出生于马萨诸塞州科德角的音乐世家, 自小受爵士音乐熏陶.Kelly Sweet4岁时第一次在Cape Cod Conservatory公开演出.


7岁时, 由于父母离婚, Kelly Sweet跟随母亲移居Kanab, 在那里开始经常和声乐教师工作, 并以歌手身份在剧院等各种公开场合表演以磨练自己。



郁可唯版《We Are One》大展语言天赋。醇美的嗓音、独特的唱法,令东方的神秘与西方的奇幻完美融合在悠扬的歌声中,复古气息十足。



歌词

Didn\'t need to ask

不需要问

Don\'t know the reason

不需要原因

Everything that I believe

我所相信的

Is right here

就在这里

Not thinkin\' bout tomorrow

不去想明天

Couldn\'t catch it if I tried

如果试着追逐却追不到

World is spinning too fast

世界飞快旋转

So I\'ll wait \'til it comes to me

所以我愿等明天来临

I am you

我是你

You are me

你是我

We are one

我们是一体

Take me in your arms

将我拥入怀中

And flow through me

然后将我融合

I\'ll flow through you

我会融入你

Steal my breath away

将我的呼吸偷走

Cause I\'m so moved by you

因为你让我如此感动

Deeper than I ever thought

比我曾经的感受更深

Was possible, was possible, it's everything, oh

一切都有可能

Difference between me and you

我们之间的不同

It\'s all in where your heart lies

源自你的心灵深处

And every day\'s another chance

每一天都是新的

So let's get it right

让我们把握它

I am you

我是你

You are me

你是我

We are one

我们是一体

Take me in your arms

将我拥入怀中

And flow through me

然后将我融合

I'll flow through you

我会融入你

Did you lose yourself out there

你是否迷失了自己

Did you lose faith and give up

你是否失去了信心而放弃

Don\'t turn away and hide yourself

不要躲避,不要隐藏

Cause there's a friend to make along the way

因为在你前行的路上会有朋友

We are the heartbeat and our souls speak

我们心灵,灵魂的交流

And all the beauty I have ever dreamed

曾经梦想般的美好

Is right here in front of me, oh

在这里,在面前

Is right here in front of me, oh

在这里,在面前

I am you

我是你

And you are me

你是我

We are one

我们是一体

Take me in your arms

将我拥入怀中

And flow through me

然后将我融合

I\'ll flow through you

我会融入你


 

— THE END —

麦田英语】是个不错的公众号哦

欢迎关注我们

———  麦田英语  ———

一个汇集英文原著的地方

【资源库】里也有免费的电子书哦

一个看纯英文影视的地方

【资源库】里有免费看的哦



麦田英语APP


应麦友建议,无字幕版《老友记》也在麦田英语APP上更新了哦,作为还看不懂纯英文的你,有没有感到一丝紧张呢?


近期更新的纯英文影片还有《超脑48小时》《鲁宾逊漂流记》《猫和老鼠》《僵尸新娘》《蒙娜丽莎的微笑》《我的左脚》《美国队长》《星球大战7》《阿凡达》《布拉格之恋》《霍比特人:五军之战》《绝望主妇》《泰坦尼克号》《芭比之魅力公主学院》《阿拉丁3.阿拉丁和大盗之王》《老友记第十季》《伦敦陷落》



看电影学英语必看纯英文字幕

看纯英文影片你必用这个APP

点击下载APP

看纯英文字幕影片学英语,快看这里


点击 “阅读原文”了解吧

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论