国内偶像剧类型的影视剧，多年来原创性真的是一点进步都没有，不是抄袭就是翻拍。虽然近几年资本不断涌入投资巨大，但在口碑质量上却一言难尽。对于韩国和国内的偶像剧，整体上来讲，两者根本无法比较。

对比韩国明星从练习生开始，长达数年的时间每天在各个方面高强度的训练，才有可能出人头地。

国内选秀节目从海选-比赛-出道，长则1年短则几个月，完全是偷工减料，急于让旗下艺人捞钱。没有任何演艺功底的情况下，呈现的效果就是舞蹈划水、唱歌修音、表演生硬尴尬。

在目前流量为王的演艺圈，真的是大师在流浪，小丑在殿堂，当然这不能怪艺人，只能怪急于赚钱的公司。

早在今年年初，翻拍韩国《浪漫满屋》的消息就一直在传，如今终于迎来了开机。

男一号为许魏洲，女一号为杨超越。根据媒体的报道来看，核心剧情不会大改，沿袭老版的套路。从开机的海报来看，剧名改成了《仲夏满天心》。对于改编经典剧，老剧迷可以说颇有微词，特别是在选角上。

虽然许魏洲一直在歌坛发展，但毕竟毕业于中国戏曲学院，表演功底还是有的，所以在这方面争议较小。

从选秀节目出道的杨超越，是“快餐式”造星的产物。虽然以歌手出道，但受过的训练相比韩国练习生可以忽略不计，和正统科班出身的许魏洲更是差别巨大。

但在这个流量为王的时代，唱功、舞技、演技都不重要，只要金主肯花钱捧都能红透半边天，当然最后的成本需要粉丝买单。

对于老剧迷来说，这简直就是灾难：

《浪漫满屋》对于很多观众来说，代表着美好的回忆，找一个没有任何专业水平的人来演肯定是不满的。老剧迷们纷纷感叹如果这个水平，翻拍没必要，真的没必要。自己的本业唱歌跳舞都没搞好，居然还跑去演戏。

杨超越的“村花”粉辟谣称不是中国版浪漫满屋，不是翻拍。可仔细一想，以她的粉丝年龄来讲，估计很多都没有看过《浪漫满屋》，剧情都不知道就敢说不是翻拍？

《浪漫满屋》可以说是韩国偶像剧中里程碑式的代表作品，使得韩国整个偶像剧类型的影视剧从悲情的结局转型成浪漫活泼喜剧收尾，开创了一个全新的类型。

韩国收视率平均31.9%,最高达到了惊人的47%。在亚洲像中国、日本、泰国等多个国家掀起了收视狂潮，并且有多个国家翻拍，在欧美也有一定的影响力。

韩版的豆瓣评分7.9，对于偶像剧来说已经是非常高了。而泰国翻拍的居然也有7.8，可以说相差无几，制作相当的精良。虽然韩版和泰版都是找的俊男美女，但男女角都是出道多年的演员，在品质有一定的保证。

翻拍不是不可以，但要看整个制作团队的水平和演员功底。上面说到中国版浪漫满屋改名，其实是因为宋慧乔和宋仲基离婚事件负面影响太大，制片方害怕影响收视率，所以改成了《仲夏满天心》。

其实改不改名并不重要，影响收视率的是作品的质量。宋慧乔和郑智薰（Rain）版的《浪漫满屋》已成一代经典。

“鹅厂”期望许魏洲和杨超越来超越经典，难道想用“锦鲤”这个噱头来超越吗？