有小伙伴给ds君留言说,想听英文歌啊,想听英文歌!
ds君真不想说,学英语怎么可能少了英文歌!!当年,英文歌都不知支撑起了多少个学英语的枯燥日子哪~~
今天,我们就给大家推荐这首《后来》的英文版。
缘起:前些日子,“奶茶”刘若英在演唱会上唱起代表作《后来》,情到浓时竟一度崩溃大哭啊。
注意:是“奶茶”,不是“奶茶妹妹”,不同年代的啊。
后来我总算学会了
如何去爱
可惜你早已远去
消失在人海
......
可以说,这首歌曾是无数人一直在耳机中单曲循环的歌。都说人这一辈子,最害怕突然听懂了一首歌。因为等到听懂的时候,才发现一切都已经回不去了。
如果你还处于歌中所说的懵懂年纪,恭喜你,请珍惜,因为,还可以创造情史啊~~
如今,那个曾经为爱情横冲直撞的小女孩刘若英,从唱着《后来》的梨花带雨,也变成了微笑着讲述《后来的我们》。
是啊,我们的后来不会再来了。
那后来的我们,又如何了呢?
刘若英的这首曾红遍华语乐坛的经典情歌《后来》其实是翻唱自日本歌手Kiroro的《未来へ》,原曲歌颂的是母女情深,而中文改编后翻成了情歌。
而英文版的《后来》又名《Life》,听着又是不一样的味道,Sofia Kallgren的嗓音带着你回味那些年错过的那些年那些人,后来我总算学会了如何去爱,可惜你早已远去消失在人海。
成长总要付出代价,有些错过总让人唏嘘,让人刻骨铭心,然而,那些错过也正是人生的一部分。