英语口语

此生能遇见你，已然

幸福得一塌糊涂

Jimmy's Note

吉米老师前言：婚姻的本质是让自己幸福，而不是让外人觉得自己幸福。The essence of marriage is to make oneself happy, not to make outsiders feel happy.

【温馨提示】点击文章底部阅读原文，送你365天免费学英语口语微信群！

广州海学科技

最近，张歆艺和何炅的一段谈话，令许多人直呼扎心。

视频中，一位姑娘说起自己离了婚还带着孩子，在小城市里被人指指点点，活得很累。最后只有逃离到谁都不认识的大城市，希望以后能过得轻松些。

这一点，也戳中了曾经离过婚，感同身受的张歆艺。

女人离了婚，就不值钱了?

Is the divorced woman worthless?

回忆起当初离婚后的自己，张歆艺曾多次用“自卑”来形容:总感觉一个女人离了婚，人生就完了。

甚至当她遇到袁弘，被他告白的时候，第一反应不是幸福和惊喜而是:为什么这么阳光美好的男孩子，竟然喜欢我这个离了婚的女人?

所以她义正严辞的拒绝了袁弘——不是不喜欢他，是觉得自己不配。

后来在袁弘日复一日的坚持下，才让不断怀疑自己的张歆艺，放下防备露出真心。

那时的她才明白，在这个社会里，自卑解决不了任何问题，却只能毁了你。In this society, inferiority can not solve any problems, but it can only destroy you.

其实，现实生活中，像张歆艺父亲这样想的人比比皆是。

“你离婚了，不再金贵了，也就不值钱了。”

“看，她家男人不要她了，不知道干了什么见不得人的事儿。”

“她都离婚了，肯定不是什么好东西!谁还敢要啊?”

听惯并认同这些刺耳的话，甚至被洗脑后就自暴自弃，还以为他们说的都是正确的女人大有人在。

就像她说的:当我站在婚礼殿堂前，我以为我这辈子都不会再有这样幸福的时刻了。

很多时候，你不幸福，是因为你不敢让自己幸福，你打心底觉得自己不配拥有幸福。

男人离婚是增值，女人离婚是贬值?

A man's divorce is a value added, and a woman's divorce is  a value reduced?

并且在视频中，何炅的一段话，一针见血的道出了社会里的扎心真相。

就像张歆艺所说，生活中很多女孩她很坚强，事业有成，各方面都很不错，但这时候肯定就会有声音说:那有什么了不起的?她离过婚。

男人离婚是增值，代表着成熟经历多?女人离婚就是贬值，代表着从此不值钱?

这就是来自普罗大众的，对女性的狠狠的恶意和双标。它真实存在着，甚至不容许我们问一句“凭什么”。

所以敢不敢去屏蔽周围人不善的眼光和声音，活出崭新的自己就显得尤为重要。

在感情里，自欺欺人很简单。敢于直面自己的内心，并做出正确选择，才是最难的。

就像何炅说的一样:当你真的觉得不合适了，拖着对所有人都是折磨，分开才是对这个家庭最大的尊重。

人生，除了你自己，谁都不能做主

好的感情，会让人自信到浑身发光，也会像太阳一般温暖着身边的人。

Good relationship can make people feel confident enough to shine, and will also warm people around them like the sun.

张歆艺自从嫁给袁弘，每次提起他，都是一脸满足:“生活过得太开心，我就再也写不出悲伤的句子了。好的关系一定是舒展的，相互给对方正能量。

并且我和老袁在一起后很后悔，为什么当初我没有早点和他在一起，为什么我要怀疑他也怀疑我自己。

现在的我没有任何惧怕，我只想往前看，和老袁一直幸福下去。”

亲爱的姑娘，无论你已经多少岁，无论你是未婚还是已婚，永远不要为自己设限。

你和谁恋爱、结不结婚、生不生孩子、当不当全职主妇、甚至离不离婚，都不需要任何人对你指手画脚。

因为你的人生，除了你自己，谁都不能做主。

No one can decide your life except yourself.

(文章来源网络，版权归原作者所有)