吉永小百合

Sayuri Yoshinaga

日本著名女演员

在日本影坛她是享誉最高的女影星之一

有“国民演员”之盛誉

被誉为“日本国宝级影后”

同时也是世界影坛上一位有影响的人物

她是屹立数十年不倒的“第一美女”

也是日本电影活着的传奇

电影并非她的选择，却成了她的命运

川端康成是她的影迷，张国荣是她的粉丝

连金正日也为她的美折服

从六十年代黑白电影走到今天

年近古稀仍然优雅从容地活跃在荧幕之上

人如其名的吉永小百合

永远娴静优雅，像一朵永不凋落的花

吉永小百合的银幕形象千变万化，非常迷人

就拿她主演的影片来说，她扮演的角色就有：

舞伎，渔村姑娘，幼儿园老师，家庭长女

酒吧女出身的女老板，动荡年代女作家

报刊女记者，女囚犯……

她几乎演绎了从少女至老妇的各年龄段

和各阶层的典型日本女性角色

其形象或质朴纯洁，或典雅高贵，或忍辱负重

或宽慈谦厚，或坚韧自持

是继田中绢代、高峰秀子、山田五十铃等之后

深秀日本人喜爱的优秀女优

吉永小百合的气质

揉合了山口百惠的清纯，原节子的古典含蓄

田中绢代的轻盈纤细，栗原小卷的端丽优雅

她的演技高妙，挥洒自如

延续了田中绢代、高峰秀子等

影史上形象百变女优的传统

自1959年出道至今，在日本电影不断衰退的情形下

仍出演了一百多部电影

在称为“日本奥斯卡”的日本金像奖上

她曾经十获提名，并三次摘桂

是梅丽.斯特里普的“奥斯卡”记录的日本版本

她多才多艺，还有一把好歌喉

许多电影中的插曲由她包办

吉永小百合主演电影原作者川端康成

石坂洋次郎两位大作家也非常欣赏她

川端康成曾为了见她一面而突然到访

《伊豆的舞女》位于深山中的外景拍摄现场

而石坂洋次郎则是以吉永来饰演

为设想前提特意撰写了作品

1 9 4 5

3月13日

岡田小百合（本名）

出生于日本东京都涩谷区

父为外务省官员，母为钢琴教师

从小受到良好的艺术培养

彼时战后萧条，吉永家所在的整条街都一贫如洗

父亲辞职后搞起了出版事业，却一败涂地

讨债的人甚至追到了家门口，看到父亲的窘迫她非常气

为了解决家里的困境，她还跟母亲提出

我想去当报童 —— 当然被拒绝了

1 9 5 6

想为家里减轻负担的想法，终于得以实现

当时很受欢迎的漫画

赤铜铃之助

招募配音演员，她也去尝试

巧的是这部作品中有个人物就叫“小百合”

也许托名字的福  她选拔通过

在剧中配的正是“小百合”一角

和声名显赫的配音演员久松保夫等围住同一个话筒说台词

对于11岁的 吉永小百 合来说非常刺激，让她紧张又兴奋

报酬虽少，但累加下来却相当可观

“饭菜增加了，对当时还在长身体的我来说再高兴不过

而且我还有一种神妙的感觉：桌上饭菜都是我挣来的！”

同年参加儿童合唱团

1 9 5 8

吉永小百合参加

呼唤早晨的口哨

朝を呼ぶ口笛

Asa wo yobu kuchibue

剧组招募考试顺利被选中，银幕初体验让她很兴奋

银幕之上，那个瘦弱的小姑娘，满脸羞涩地表演着

如含苞待放的蓓蕾——属于她的世界就这样被唤醒

14岁时参加演出电视剧

梦幻侦探

まぼろし探偵

此后她的片约一直增加，十几岁的少女

却因为工作几乎没有朋友

同校的女生会捉弄她，因为她“太出风头”了

初三那年她暗下决心：

“进高中后我要专心致志地学习

过上健全正常的学校生活

然后再从中重新找出自己将要行走的道路”

她真的如愿考上高中

心花怒放时有电影公司邀请她做专属演员

吉永皱起眉头，跟母亲说自己想去上学

“你想去高中念书的迫切心情，我明白

可是，学费总得赚回来吧……”

只此一句，吉永就让步了

懂事早慧的少女签下了日活电影公司

一年拍摄两部影片的演员合同

她安慰自己：一年只拍两部，我完全可以上学读书

1 9 6 0

在日活公司开始演员生涯

后与浜田光夫合作演出多部青春片

成为60年代日本影坛上的青春偶像

雾笛在呼唤我

霧笛が俺を呼んでいる

美丽的反抗

美しき抵抗

玻璃中的少女

ガラスの中の少女

Garasu no naka no shôjo

片中表演时她对女主角产生了深切的共鸣

觉得自己就是一个易碎的少女，甚至对死亡有了向往

拍摄结束后整个摄影组一起聚餐，她突然对导演说：

“我今天不想回家，我的爸爸妈妈和普通爸妈不一样

我讨厌这一点……”说完就哭了起来

是了，父母亲一心想让她成为明星

可她只想当一个普通的高中学生

工作繁忙，她的出勤率达不到都立高中的要求

只得听从母亲安排转去私立学校

转学时，吉永只和一个平时很关心她的朋友说：

我要“飞”了

分明那么努力，却不能继续在这里上学

在离开的车上，她失声痛哭

1 9 6 1

主演电影

割草女

草を刈る娘

The Grass-Cutters

那家伙和我

あいつと私

被授予电影制作协会新演员奖

1 9 6 2

读高中时主演

浦山桐郎导演的电影

化铁炉的街

キューポラのある街

Kyupora no aru machi

成功地扮演了一个清新纯洁、品学兼优的少女

年仅17岁便获得当年“蓝绶带奖”最佳女主角奖

从此声名日盛，被影迷们亲切称为 “小百合花”

在高中的几年之中，共拍摄了20部青春片

同时不误学业，故有“优秀学生”之称

人往高处走

上を向いて歩こう

红蕾与白花

赤い蕾と白い花

年轻人

若い人

孤单的两人

ひとりぼっちの二人だが

与桥幸夫二重唱的唱片

无论什么时候梦

获日本唱片大赏大奖

销量达30万张

1 9 6 3

污泥里的纯情

泥だらけの純情

年轻时的吉永小百合，并不是一个勇于表达的人

多数时候，胆小且顺从，即使内心不满也静静接受

签约公司、离开都立学校、甚至平时拍摄影片……

都是如此，她默默听从别人的安排，直到出演

伊豆的舞女

伊豆の踊子

 Izu Dancer

她对剧本不理解，却不敢找导演

思考再三后拜访了川端康成

川端康成说自己是她的粉丝

曾在满座的电影院里站着看完了《绿色的山脉》

她讲出自己的困惑：剧本里删去了她最喜欢的台词

但川端并未多做表态，只让她好好演

“我想当时先生是想说：小说和电影毕竟不是一回事”

电影出来的效果出乎意料的好

完全被剧情吸引的吉永，之前所有的成见都消失了

美丽的日历

美しい暦

Uzukushii koyomi

在拍《美丽的日历》时，吉永出了意外，大腿肌肉撕裂

包扎之后她疼得弯起身子，心里却惦记着拍摄：

“如果只拍一小时，我可以设法坚持……我已经不要紧了”

她认为因自己的原因使拍摄进度推迟是最为羞耻的事

所以大多数时候即使不舒服也咬牙坚持，说不要紧

从她拍片开始多年来她很少休息

惟有十二指肠溃疡住院时获得过短暂的休息

很多人都叫她“不要紧的小百合”

这次导演训斥了她，让她必须要治好腿伤再说拍摄的事

那天夜里，她高烧40度，合作过多次的女演员芦川泉彻夜照顾她

这一天，她把芦川当作了母亲

主演电影

光之海

光る海

——————————————

『 可怕的迷恋者 』

变故发生在她18岁那年，因为长期缺课

私立高中只能让她毕业却无法提供毕业证

她想上大学，于是决定去参加大学入学资格考试

为了8月的考试整个夏季她只要有空就读高中教材

某个夜晚，准备回房间复习的吉永

全然不知竟然有个男人躲藏在她房间里

匕首横在她脖子上的时候她想：我要死于非命了

赶来的警察有人受了枪伤，直到第二天她才知道

犯人是她狂热的崇拜者，想要和她一起死

因为这件事太过恐怖，她甚至想退出演艺圈

但这时她收到很多人鼓励，北原三枝也给她写信

请您务必摆脱这次事件的影响，继续做一个演员

——————————————

主演电影

永怀梦想

いつでも夢を

消失在雨中

雨の中に消えて

吉永小百合是日活公司的当家女演员

（正式名称为日本活动写真株式会社）

与滨田光夫于1960年代在日本电影界掀起一阵狂澜

对于当时一直守旧走男性向动作电影路线的日活公司来说

吉永和浜田这对金牌组合以他们的纯爱青春凤格的电影

使得他们又获得了大批新粉丝的认可和支持

特别是《化铁炉之街》及由畅销书改编《凝视爱与死亡》等

都是人们的话题之作

1 9 6 4

主演电影

你好20岁

こんにちわ20才

潮骚

潮騒

Shiosai

归乡

帰郷

Kikyô

凝视爱与死

愛と死をみつめて

1 9 6 5

她考上早稻田大学夜校文学系，事业却遇到瓶颈

接下来的好几部影片她继续尝试转型，却效果甚微

《风的恋情》里她不敢脱衣服的表现还引起不少人的奚落

未成年：化铁炉林立的街2

未成年 続・キューポラのある街

随着溴素纸

（摄影中指涂有溴化银的印相感光纸）

在1964年（昭和39年）

1968年（昭和43年）

1969年（昭和44年）

这几年间的热卖和销售额实绩使得

吉永小百合闪耀在女性部门的第一位

与她一同走过青春时代的同辈们有许多人都是她的影迷

人们共称这些影迷为“サユリスト（Sayurist）”

其中也不乏像 TAMORI，野坂昭和这样的有名人

1 9 6 6

或许是我的错

私、違っているかしら

爱与死的记录

愛と死の記録

1 9 6 7

你年轻的时候

君が青春のとき

斜阳的面影

斜陽のおもかげ 

1 9 6 8

花之恋人们

花の恋人たち

谁的椅子？

だれの椅子

啊！姬百合之塔

あゝひめゆりの塔

1 9 6 9

大学毕业

70年代，开始扮演有深度的妇女形象

相继在《皇帝不在八月》《冲动杀人，儿子啊》《海峡》《天国车站》等

优秀影片中扮演重要角色

水ぐるま

暴风勇士

嵐の勇者たち

1 9 7 0

主演电视剧

下町之女

下町の女・その1

幕末

The Restoration of Meiji

青春大全集

风之恋情

風の慕情

Journey of Love

70年代起她的工作以电视剧为主

拍摄《女人平家》《新娘如花似玉》等

每天都忙的连轴转

直到有一天吉永发现自己发不出声音了

着急地跑遍了很多医院，但越着急，越发不出声音

医生说声带没有问题，是因为她精神压力太

身体又过分劳累，才会发不出声音

十几年的演员生涯，任何一个角色都全力以赴，生怕演砸

父母的重压、导演的希冀、粉丝的期待、自我的苛刻……

终于让她一度失声

“发不出声音，就是有病，就应该养息到康复为止

即使发不出声音，但尽最大努力去工作，也一定会打动观众的”

吉永在自传里说：

我和这样激励我的人结成了夫妻

1 9 7 3

与比自己大十五岁的电影制片人

冈田太郎结为夫妇

冈田太郎大她十五岁，此时距离他们第一次合作

已经过去了九个春秋

她失声时，冈田激励她，帮她寻找很多治疗方法

终于让吉永感受到了爱，但结婚对她来说，并不只是因为爱情

“为了去除积累已久的精神疲劳，决心选择他，抛弃过去

我想抛弃那个曾是少女演员的自己，迈出新的步子”

她是人中之凤，想求涅磐重生

父母亲当然反对，不善言辞的小百合离开了家

“回想起来，如果早些和父母谈起我的想法

不至于造成这种结果

这就是我意志薄弱所产生的后果”

和丈夫结婚后的第三年，她看到母亲的自传

才知道原来母亲曾经非常讨厌冈田

因为对她期待太高，觉得女婿抢走了女儿

甚至想过要掐死女婿

夏，她决定好好休息一年，开始崭新的婚姻生活

长期以来，吉永完全没有干过家务活

连自己上银行都是头一回，她懵懵懂懂，却又觉得新鲜

新年时冈田提出想吃年糕，她都做得格外艰辛

做饭没法端上桌子招待客人，削萝卜都会削破手指……

在这样手忙脚乱的生活中

她消除了精神疲劳，嗓子恢复了正常

在1970年代吉永小百合也有一段低迷时期

恰巧这段时期又正处日本电影界的衰退期

加之吉永小百合的结婚对象是大她15岁的商业界人士

两人的职业面貌在常人眼里极不相符

于是遭到父母反对后吉永小百合与他们关系一度僵持

此事被报道后，越发使得吉永小百合的演艺活动骤减

当时的日本影片界涌现出许多敢于塑造

无畏裸露的现代女性形象的年轻女演员

以至于吉永小百合从1960年代开始

一成不变地演绎“清纯姑娘”的套路

早已让人觉得陈旧不新了

冈田从来都主张女人结婚后也该工作

吉永更是少年时代就开始工作

无法想象自己做全职家庭主妇的生活

一年假期结束，她重新开始工作

1 9 7 5

吉永小百合终于首次

脱离“清纯姑娘”的路线

与仲代达矢共同主演

浦山桐郎导演的电影

青春之门

青春の門

Seishun no mon

在片中出色地扮演了一个烧炭工的妻子

1 9 7 8

張込み

Harikomi

皇帝不在的八月

皇帝のいない八月

1 9 7 9

吉永和高仓健合作

动乱

動乱 Dôran

这一次，演技进步很大的她真的变成了

那个给就要走上刑场的丈夫缝衣服的妻子阿薰

跪倒在丈夫的脚下，呜咽起来

高仓健饰演的丈夫也湿润了眼眶

在北海道北端拍摄时，因为感冒

她只要休息就会跑到车里取暖

可高仓健在原野中一身戎装久久伫立

她才知道：高仓健为了完全进入陆军军官的角色

在休息的时间里也长时间地挺立在寒风中

拍完电影之后，她许久不舍得和剧组的人分离：

“我感到重新做一个电影演员的决心正在涌上我的心头……”

1 9 8 1

吉永小百合出演日剧

梦千代日记

将一位成熟女性的情感经历表现得丰富饱满

一跃成为人们的话题之作

之后，她同时受到评论家们对她演技刁难

和具有大牌女演员魄力的褒贬不一的评价

“サユリスト”的复权也是在同时期

此后即使处于日本电影低迷期

吉永小百合也会定期出演影片

1 9 8 2

与高仓健等一起主演了森谷司郎导演的电影

海峡

Kaikyô

在片中饰演了一个美丽纯情的女性形象

1 9 8 3

出演电影

细雪

細雪

The Makioka Sisters

《细雪》里的雪子，美丽不可方物，她颠覆自己

不再是一个直接说台词的演员，而是将雪子演成了

“一个像蛇、像猫那样滑溜溜的角色”

正如谷崎润一郎在《细雪》里描述雪子的性格那样

她迟迟不说好，也不说不好，就像滑溜的泥鳅

1 9 8 4

主演电影

天国车站

天国の駅

她是因被凌辱而报复的杀人犯

将要走上刑场的佳代问：“我，漂亮吗？”

影片中还有她和三浦友和的艳情镜头

“这个角色很难演，但是我一直想要的角色。”

主演电影

阿娴

おはん

以其炉火纯青般的技艺囊括了

当年日本各项电影大奖中的最佳女主角奖

长久以来

关于这位“日本最美女演员”的绯闻从未断过

甚至有人专门为此出书

据说婚前，和她合作过最多次的渡哲也

曾是她长达两年的恋人

只是父母不同意，她才含泪和渡分手

婚后，拍完《天国的车站》后

有人说她的暴露镜头惹丈夫不满

她却说：丈夫永远支持我的一切

更有传闻说她和日本前首富堤义明认识

经常到西武巨蛋球场看比赛

还出现在西武的王子饭店，与堤义明幽会

吉永在长野的别墅，是堤义明半买办送

被堤老爹“用过”的女人，总是可以得到市值颇高的不动产

这件事见刊后，吉永小百合发声明：

房子是遵守常规的买卖契约交易的

1 9 8 5

又获新设立的电影大奖 —— 田中绢代奖

吉永小百合是日本电影的代表人物

也是圈内著名的反战人士

多年来，她一直热衷于参加各种反战志愿活动

吉永不仅在形象上契合贤妻良母、外柔内刚的特质

而且在精神内核上也和人物一样崇尚和平

吉永小百合在以广岛为舞台的

《爱与死的纪录》中的出演

以及在《梦千代日记》中

扮演忍受原子弹辐射症病痛的主人公后

她便从1986年（昭和61年）开始

以志愿者的身份参加原子弹诗歌朗读会

如今她不仅继续着她的演艺活动

更将反战争反核武运动作为毕生的另一重要事业

1 9 8 6

主演电影

玄海舞曲

玄海つれづれ節

漫长的电影生涯

吉永小百合一直屹立于日本影坛最优秀女优之列

魅力不曾少减，这种辉煌

似乎只有她的前辈田中绢代曾达到过而更出色

有了这样的背景

1 9 8 7

日本推出纪念著名电影演员田中绢代的传记影片

电影女演员

映画女優

Movie Actress

田中绢代的扮演者除了她不作第二人想

无可争议地落到了她身上

由女演员来演女演员

而且演的是她所熟悉的田中绢代，她一度很顾忌

吉永对田中老师的印象深刻，24岁时第一次见面

看到田中老师叫比她小30岁的人为老师

她被这份谦逊所打动

田中绢代是一个把一生都献给电影的女演员

“她是一个气吞山河的女人，完全迥异于我”

导演说：你和我一起来塑造一个，既不是田中绢代

也不是吉永小百合的电影演员吧

影片中的田中绢代遇到了导演，在“较量”之下

成为了享誉天下的女演员

吉永下定决心，不再做一个人偶

而是倾注了自己所有的气魄去演好这个角色

这是她自开始银幕生涯以来的第99部作品

她曾被《电影旬报》评为最受欢迎的十大女明星之一

在从艺的40多年里，吉永小百合出演了超过百部影片

1 9 8 8

主演电影

鹤

つる 鶴

Crane

拍完第100部电影《鹤》后，她拍了一套写真：

在皑皑白雪之中，吉永纯洁无垢，肌肤胜雪

同年，她写了自传《梦一途》：

我在电影这条路上跋涉，是走对了，还是错了？

我自问也枉然

因为，在我能够做出正确选择人生道路的年龄之前

我已经踏入了电影这个世界

没有选择，在某种意义上这是我的命运

不过，我并不讨厌这个命运的安排

华之乱

華の乱

A Chaos of Flowers

1 9 9 2

外科室

天国大罪

天国の大罪

1 9 9 3

梦中的女人

夢の女

1 9 9 4

女人正当年

A Mature Woman

1 9 9 6

雾的子午线

霧の子午線

1 9 9 8

时雨之记

時雨の記

2 0 0 0

长崎漫步曲

長崎ぶらぶら節

有人说吉永小百合的成就归结于她有一个好名字

“吉永”，一辈子总有好运嘛

实则其演艺生涯多苦辛，大不易

年轻时演《伊豆的舞女》中的小舞女阿薰

“但我对舞女的动作一无所知

穿和服拍电影，我还是第一次，穿着不习惯的和服

背着沉重的大鼓，肩上磨出了许多血泡

舞女必须擅长打着竹板

（左右手各持两声毛竹板，开合手掌

打出节奏的一种日本乐器）

欢跳民谣舞”

在《漫步长崎歌》中，为演好艺妓爱八

三个月里每天接受五个小时的三味线课程

在《源氏物语》中她饰演紫式部

天天穿着重达44磅的十二单（日本古代和服），非常辛苦

她接拍生涯中第111部电影《北之零年》时说

“包括这一部在内，今后的所有作品我都会以

‘退出电影界也会以此为豪’的态度去对待！”

2 0 0 1

千年之恋之源氏物语

千年の恋 ひかる源氏物語

她与日本男星织田裕二一同获得了

由东京电影记者会选出的“第四十三回蓝丝带奖”

最佳男主角与最佳女主角头衔

2 0 0 5

北之零年

北の零年

Year One in the North

2 0 0 8

出演她第112部电影

母亲

母べえ

Kabei: Our Mother

虚幻的邪马台国

まぼろしの邪馬台国

2 0 0 9

入选日本百年来最漂亮的十名女优

日本《文艺春秋》季刊于2009年邀请作者和读者

投票选出了日本最漂亮和最有魅力的十个女演员

共有1043人参与了这次投票，上榜的十名女演员，依次为:

原节子、吉永小百合、高峰秀子、田中绢代、岩下志麻

京町子、山田五十铃、若尾文子、岸惠子、藤纯子

多年来她始终没有生孩子，只有在银幕上，饰演过母亲的角色

她年近古稀，仍然活跃在银幕之上，优雅而美丽

她会给初次合作的天海佑希写信

表明自己对能够合作的喜悦和期待

拍《北方的金丝雀》时，因为需要臂力

她每天做三十个俯卧撑，并进行别的锻炼

拍《北之零年》，电影中有大量暴风雪的描写

拍摄之艰可以想见，但她坚持不用替身

正是这样的敬业与坚持

让她凭借《北之零年》第四次拿到

号称日本奥斯卡的金像奖最佳女主角

与她合作过《弟弟》的苍井优说：

“吉永老师绝对不会给建议

她一边说‘好难演’，一边认真对待眼前的作品”

2 0 1 0

弟弟

おとうと

About Her Brother

2 0 1 2

北方的金丝雀

北のカナリアたち

Canaries of the North

2 0 1 4

日本杂志《周刊大众》举办

以外型选出心目中“最美女星”活动中

吉永小百合以69岁高龄

打败一众当红偶像和混血嫩模

这结果初看令人跌破眼镜，却在情理之中

几十年来，说到美丽的女演员

日本观众第一个想到的总是她：

“50年前的女高中生模样

现在仍深刻留在记忆里

真是比任何人都可爱”

不可思议的海岸物语

ふしぎな岬の物語

Strange Cape's Story

人生的前几十年，她谈不上太坚强勇敢

年轻时懵懂无知、跌跌撞撞，不敢表达自己，甚至随波逐流……

如今岁月为她添上皱纹，却也让她更坚定从容，正是电影让她成长

2 0 1 5

如果和母亲一起生活

母と暮せば

Nagasaki: Memories of My Son

素材及图片来自网络

鸟人与鱼   整理编辑

\ 微博：@鸟人与鱼 | 微信ID：nryy2012 /