今天慢慢给大家推荐一首超好听的日语经典民谣——《岛呗》，先来感受一遍梁静茹翻唱的中文版《不想睡》，再听听日文版。
一首曲，两种感觉，同样动听！
年轻，就像一只放在河里的新的纸船，飘得很快，有很长的路要走。时间很多，飘到哪里就是哪里，其实不久，年轻就要被埋葬在这幽静长河的深处。
（译）
岛歌啊 乘着风 和鸟一起飞过海岛歌啊 乘着风 把我的泪也带走
岛呗 / シマ呗，意思是「故乡的民谣」。
三味线单薄的声音萦绕耳边，好像形单影只漂泊在各处的人儿，家乡的感觉淡淡地走进旋律中——原来，每个人都不是孤岛啊！
其实最早翻唱《岛呗》的华人歌手是周华健，由林夕重新填词，歌曲的名字叫《海角天涯》，伍佰夏日晚风演唱会现场，与周华健合作的版本堪称经典。
伍佰、周华健《海角天涯》
伍佰 ChinaBlue 夏夜晚风演唱会
听一首简单的歌
体会几种感觉
品味百态人生
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
