▲
(小郑/译)据日媒消息报道,由香取慎吾出演的网上购物平台BASE的视频广告将于5月16日(星期六)开始播出。
本次播出的视频广告是2018年播出过的《乐队成员篇》和《绘画作家篇》的两个版本。因为考虑到新型冠状病毒的影响,所以暂停拍摄新的视频广告,并且暂时先播放以前拍摄的视频广告,将会根据接下来的实际情况下,再开展新视频广告的拍摄计划。
相隔1年半,再次播出由香取慎吾出演的视频广告的原因是,在新型冠状病毒的影响下,有很多实体店的经营和商品的销售都受到了很大的打击,为了增加广大业主对服务意识的认识,香取将自己和朋友创立的服饰品牌JANTJE_ONTEMBAAR(ヤンチェオンテンバール)和朋友商店J_O CAFE的产品,在实体店中比较难销售的产品放在网店上售卖。
BASE不断地发出:“制作自己喜欢的东西,并且卖出去”的广告语。香取为了让这广告能在目前的这种情况下变成现实,再次接受了视频广告拍摄的邀请。
接受新广告拍摄的香取发表留言:“我接下来会和BASE一起,一如既往地支持大家。”
香取慎吾的留言:
因为受到新型冠状病毒感染扩散的影响,听说接来下会有更多的人在网店上售卖自己的产品。BASE是为了支持努力越过这难关的人们,以及与这难关作斗争的人们提供服务的平台。这次,我们一起在BASE上开通自己的网店,并且售卖自己的产品。我接下来会和BASE一起,一如既往地支持大家。(ザテレビジョン)
(长按二维码关注我们)
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明请出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel
猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com
商务联系:[email protected]