Reading should not be presented to children as a chore or duty.  It should be offered to them as a precious gift. 

—by Kate DiCamillo, a famous American writer.

千万不要将看书变成孩子们的一项工作或任务，而是作为一个珍贵的礼物送给他们。美国儿童小说作家凯特正是带着这样的理念，创作了许多倍受欢迎的儿童小说，也曾获得了两次纽伯瑞文学奖。

大家好，我是Ocean 老师，目前定居在加拿大。哈佛妈妈读绘本的新晋朗读者。上周给大家分享了来自爱尔兰的2017年新创作的英文绘本故事，Bear Likes Jam。这是Bear系列绘本当中的一本。在和我女儿日常的亲子阅读中我发现这套绘本即对纠正孩子的日常习惯有实效，又渗透着深刻的情商教育。因此，今天再给大家分享这个系列的第二本书，叫Room For Bear，Bear的房间。

Room For Bear的作者是Ciara Gavin。她毕业于爱尔兰都柏林国立美术与设计大学，他的美术作品曾在爱尔兰国家博物馆和全国多个画廊展出过。Room For Bear是Ciara的第一本绘本作品，出版于2015年。 随后她又分别在2016年和2017年出版了该系列的Bear Is Not Tired和Bear Likes Jam两本绘本。这套绘本的画面简洁干净，表情细节刻画得生动精致，是一套非常适合现代家庭使用的全新绘本读物。

Bear想搬去和小鸭子们一起生活，却发现小鸭子们的房子对他来说哪儿都有点挤。小鸭子们能为BEAR空出一个房间吗？他们将会怎么做呢?

小朋友们，你们觉得呢？

大个头的BEAR和五只小鸭子能在一起生活吗？

你身边有没有看起来和你完全不一样，却又非常要好的朋友呢？

比如，你很胖，他却很瘦。你很喜欢大声说话，他却非常安静，你喜欢吃肉，他最不喜欢吃的就是肉等等。小朋友们可以和爸爸妈妈一起想一想，你有和你不一样的朋友么？

家长朋友们，这个故事还告诉我们，真正的爱是超越世俗对一切外表的框定的。然而，要跳出这个框定，需要勇气，坚持还有智慧。

我认为这放在对孩子的教育上也是一样的，父母要有足够的勇气，坚持和智慧才能为孩子找到真正适合她的教育方式。当然，坚持为孩子读绘本一定是一个智慧的选择。

1. room 房间

    There was no room for Bear.

2. home 家

    It didn’t feel like home.

3. cave  洞穴

    Bear found a perfect cave.

4. miss 想念

     I missed you all very much.

5. surprise 惊喜

    I have a surprise for you.

6.  new 新的

     Bear had built the ducks a new house.

出版致谢：

作者：Ciara Gavin

出版：Alfred.A.Knopf, New York

出版日期：2015年3月

哲学硕士；

现就职于加拿大温哥华某私立小学；

前新东方泡泡少儿教育集团培训师。