Katy Perry 温馨提示: 别给你的前任发短信

Katy Perry 温馨提示: 别给你的前任发短信

KatyPerryChina 欧美女星 2017-08-10 07:10:31 410


水果姐 Katy Perry 建议你三思而后行。最近Katy Perry和电台主持人Delilah Rene坐在一起在"与Delilah对话"电台节目里一起畅聊她新专辑《Witness》中的一首歌 “Save as Draft”。

Katy Perry再清楚不过,当你后悔和前任分手时,有千言万语想要汇编在短信里发给他。但是她的建议是:不要点击"发送"按钮。

”我曾经陷入在那个漩涡之中,当时我们有点旧情重燃的迹象。可能和前任复合的机会非常难得,而有时你需要的只是把想要吐诉的文字写下,但是永远不发送出去。“
”就把它当作一次练习,一次宣泄。这就像是一次对于自我控制的修炼。“


这便是 “Save as Draft”这首歌的灵感来源。
因为,最后你总会感觉幸好当时没有把短信发出去,你会高兴你没有把自己精神最脆弱的一面发到你前任的收信箱里。

”我会存好草稿,然后睡觉去。因为我这个人在晚上很容易情绪化。然后等到第二天醒来,我会庆幸'好在当时没有把短信发出去,我又可以安静地度过一天而不是纠结各种后续了!'“



这首歌会是她描述和前男友感情的吗?歌迷们可能有了自己的答案。

在2014年9月 John Mayer曾在Twitter上这么说过:



好吧,我们会把这一篇存为草稿。







I remember when you used to be my every other thought
我记得你曾 使我每日朝思暮想
But now my calendar's so full, it's easier to move on
但如今我的行程满满,一切都能放得下了
Sometimes I swear I pass your SUV on Sunset Boulevard
有时 我会在日落大道看见你的那辆SUV
I don't fuck with change, but lately I've been flipping coins a lot
我不想改变些什么 只不过最近我想碰碰运气


I struggle
我挣扎
I juggle
我克制
I could just throw a line to you
我本可随便告诉你一声
But I should let sleeping dogs lie
但我想还是别自讨苦吃算了
'Cause I know better, baby
因为我很清楚 亲爱的
I write it
我写下一切
Erase it
又把它删除
Repeat it
不停重复
But what good will it do
但这又有什么用呢
To reopen the wound
这只会揭开我的伤疤
So I take a deep breath
所以我深吸口气
And I save as draft
还是存为草稿吧


You don't have to subtweet me
你不用在微博里偷偷的提及我
My number's always been the same
其实我一直没有换电话号码
But all's been said and done
但是木已成舟
Will we ever really close this case?
我们就这么翻过这篇章了吗?
Yeah, I will always be here for you, but I could no longer stay
是的 我心里永远为你留着位置 只是我不会为你停留了
Still my body goes in shock every time I hear your name
每次听到你的名字时 我还会感到有点吃惊


I've heard you've done some changing
我听说你已经改变了很多
I've been rearranging
我也已经调整了我自己
Wish that I could know, but I just don't know
希望我只能改怎么办 但是我很迷茫
Never get that time back
再也回不去那段时光
Fear we'd fall in old traps
害怕我们会重蹈覆辙
Why can't we just let go
为什么我们就不能让一切都过去
Staring at a fork in the fucking road
停留在那该死的三岔路口

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论