当我听懂这首《Because of you》背后的故事,早已泪流满面!!

当我听懂这首《Because of you》背后的故事,早已泪流满面!!

每天一首英文歌 欧美女星 2018-02-09 20:58:22 555

“他 说”


听一次哭一次,想起自己的童年,听到了当年自己的挣扎和痛苦。但时至今日,已经学会了释怀和原谅,选择了和父亲完全不一样的人,过上了和母亲完全不一样的人生,努力给孩子一个温馨美满的家庭和童年。不能说阴影不在,只能说我有了直视它的勇气。


“不能把所有迄今为止我尚无成就的原因归咎于原生家庭带给我的阴影和伤害,但是成人后的这些年我一直试图去修补自己过去的创伤,试图去摆脱那些羁绊我脚步的顾虑与恐惧,比起成家立业我更关注自我修复。一个人如果不能学会爱自己怎么才能爱生活爱别人呢?”





歌 曲:《Because of you》

歌 手:Kelly Clarkson


【 滑 动 查 看 歌 词 】

I will not make the same mistakes that you did

我不会 重蹈你的覆辙

I will not let myself cause my heart so much misery

我不会 让我自己心烦忧苦

I will not break the way you did

我不会破坏你要走的路

You fell so hard

即使你走得很艰难

I learned the hard way, to never let it get that far

我已学到教训 不会让情况恶化

Because of you

因为你

I never stray too far from the sidewalk

我从不离人行道太远

Because of you

因为你

I learned to play on the safe side

我学会要注意安全

So I don't get hurt

这样才不会受伤

Because of you

因为你

I find it hard to trust

我很难相信

Not only me, but everyone around me

我自己 以及身边的人

Because of you

因为你

I am afraid

我担心害怕

I lose my way

我迷失了方向

And it's not too long before you point it out

你很快的提醒我

I cannot cry

我不能哭

Because I know that's weakness in your eyes

因为会成为你眼中的弱者

I'm forced to fake a smile, a laugh

我被逼著强颜欢笑

Every day of my life

每一天都保持微笑

My heart can't possibly break

我的心不可能碎

When it wasn't even whole to start with

一开始它就不完整

Because of you

因为你

I never stray too far from the sidewalk

我从不离人行道太远

Because of you

因为你

I learned to play on the safe side

我学会要注意安全

So I don't get hurt

这样才不会受伤

Because of you

因为你

I find it hard to trust

我很难相信

Not only me, but everyone around me

我自己 以及身边的人

Because of you

因为你

I am afraid

我担心害怕

I watched you die

我看著你的生命褪去

I heard you cry

我听到

Every night in your sleep

你每晚在梦中哭喊

I was so young

当时我那麽年轻

You should have known better than to lean on me

你应该知道不该太依赖我

You never thought of anyone else

你从没想过别人

You just saw your pain

只在意自己的痛

And now I cry

现在我也哭泣

In the middle of the night

在半夜

for the same damn thing

为了同样的原因

Because of you

因为你

I never stray too far from the sidewalk

我从不离人行道太远

Because of you

因为你

I learned to play on the safe side

我学会要注意安全

So I don't get hurt

这样才不会受伤

Because of you

因为你

I tried my hardest just to forget everything

我竭尽心力要忘记一切

Because of you

因为你

I don't know how to let anyone else in

我不知要如何接纳其他人

Because of you

因为你

I'm ashamed of my life because it's empty

我的生命空虚让我感到羞愧

Because of you

因为你

I am afraid

我担心害怕

Because of you

因为你


关于 Because of you

凯莉的浓郁唱腔,使得这首歌从一开始就牵动着听者的心灵。即使不知道歌词的人,也可能会因为歌曲凄婉的曲调而扼腕感伤。凯莉如泣如诉的声音,让人从中听到一种心灵上的控诉、听到一个女子掩藏在坚强外表下的忧愁和委屈,《Because of You》朴实的字里行间,写着一个女子从埋怨、挣扎、到清醒的过程。

因此,这首歌的最大优点,就是歌手所表达出的真实情感,从而使许多同年龄段的青少年们从这首歌中找到共鸣。《Because of You》不仅是情感的表达,更是一种呼声,具有积极的社会意义。就像周杰伦的那首《爸,我回来了》,让许多人都明白,家庭冲突最大的受害者,往往不是冲突的双方,而是无辜的孩子。




英国12岁天籁神童 深情翻唱Because Of You



 


 为你点歌 Day91 



歌 曲:《What Are Words》

歌手:Chris Medina


【 滑 动 查 看 歌 词 】

Anywhere you are, I am near

不管你在哪儿,我都会在你身边。

Anywhere you go, I'll be there

不管你去哪儿,我都将会在那里。

Anytime you whisper my name, you'll see

你任何时候轻呼我的名字,你都会看到

How every single promise I keep

我是如何信守对你的每个承诺

Cause what kind of guy would I be

由于我就是这样的一个人

If I was to leave when you need me most

所以不会在你最需要我的时候离开的

What are words

你都说了些什么啊

If you really don't mean them

当你完全不知所云

When you say them

说出它们的时候

What are words

你的话到底算什么

If they're only for good times

如果这只是浮云般的美好

Then they don't

却与瞬间破灭掉

When it's love

当爱至情浓处时

Yeah, you say them out-loud those words

你大声喊出自己的心声

They never go away

那些话,永远都不会褪色

They live on, even when we're gone

即使我们都离去了,它们会一直存在,直到海枯石烂。

And I know an angel was sent just for me

我知道,你是上苍赠予我的天使

And I know I'm meant to be where I am

我知道,这是命运的安排

And I'm gonna be standing right beside her tonight

今晚我会守在你身旁

And I'm gonna be by your side

我会一直守护在你身边

I would never leave when she needs me most

当你最需要我的时候,我绝不会离你而去

What are words

你都说了些什么啊

If you really don't mean them

当你完全不知所云

When you say them

说出它们的时候

What are words

你的话到底算什么

If they're only for good times

如果这只是浮云般的美好

Then they don't

却与瞬间破灭掉

When it's love

当爱至情浓处时

Yeah, you say them out-loud those words

你大声喊出自己的心声

They never go away

那些话,永远都不会褪色

They live on, even when we're gone

即使我们都离去了,它们会一直存在,直到海枯石烂。

Anywhere you are, I am near

不管你在哪儿,我都会在你身边。

Anywhere you go, I'll be there

不管你去哪儿,我都将会在那里。

And I'm gonna be here forever more

我将会永远在哪里

Every single promise I keep

信守对你的每个承诺

Cause what kind of guy would I be

由于我就是这样的一个人

If I was to leave when you need me most

所以不会在你最需要我的时候离开的

I'm forever keeping my angel close

我会永远守护在我的天使身边


(本文图片均来自网络)


 嗨嗨皮皮哦~

长按关注我就亲你一口


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论