如果《浣花洗剑录》被翻拍,
张国荣、乔振宇会被超越吗?
最近被各种金庸、古龙武侠剧翻拍的消息刷了屏,忽然想到如果《浣花洗剑录》也要翻拍,那么之前哥哥张国荣和乔振宇版的方宝玉会被超越吗?
既然说到了影视版本了,那就不得不提一下《浣花洗剑录》古龙原著。《浣花洗剑录》一书在古龙小说史上有着重要的地位,古龙第二个阶段的创作是从这本书开始的。此书描写人物众多,其中可圈可点者数以十计。但也就是因为出场人物众多,情节控制不够,枝叶太多,许多事件交待得也不是很清楚,破绽不少,结构有点松散,这都使此书减色不少。但此书在许多方面的尝试是很值得称道的,包括武道的思考、人物塑造如何深入等。其中主角方宝玉童年时期的描写更是精彩绝伦,这也使得方宝玉最终能在古龙小说史上大放异彩。
大多数人童年时都喜好玩耍,而且也恋家得很。但是非常人就有非常的性格,方宝玉自幼好读书,不喜习武,亦不喜玩耍。读圣贤书,而知圣贤礼,他虽然年纪尚幼,说话却老气横秋。而且他能不读死书,更不拘泥于俗礼。当胡不愁要带他离开时,他是说走就走,已隐约有男儿之气、大将之风。
而后遇见诸多凶险事,却没有寻常小孩的惊恐害怕。面对万老夫人那般阴险狡诈、木郎君那般凶神恶煞之人都没有丝毫胆怯的神色。时时据之以理,便能正义凛然,更使得江湖中人不论正邪都有喜爱之意,如此小孩,果然了得。
而最妙的莫过于五色帆船上方宝玉以当时的礼法使得水天姬无话可说,而为胡不愁解围的那一段描写了。他先让众人都承认当时已有的礼法——三纲五伦、四维八德,然后再斥责水天姬不守妇道,原因是当时水天姬一时的玩笑说让方宝玉做她的小丈夫,而此话亦有人证——铃儿。像水天姬般冰雪聪明之人竟也无言以对,如此智慧,即便是七尺男儿亦不如也。
“方宝儿大眼睛一瞪,道:‘你既然是我妻子,却对我大叔无礼,以下犯上,可说是无礼!你此刻承认了,方才却说没有将我带走,翻来覆去,可说是无情!你既已为人妻子,却还要抛头露面,为了达到目的,竟不惜将自己作为礼物送人,又可说是无耻!’”
实在是妙哉妙哉。
1978年,由张国荣和米雪主演的《浣花洗剑录》曾轰动一时,张国荣出演的方宝玉更是成为一个经典。
而随后乔振宇版的方宝玉也成为大家关注的焦点,乔振宇的表演也受到了观众的一致好评,评价乔振宇版的方宝玉一点儿也不逊色给28年前的张国荣版方宝玉。
而如果《浣花洗剑录》被翻拍,是否能够超之前的版本呢?从拍摄技术以及后期制作来讲,都是以前的武侠剧不可比的。希望如果翻拍的话,各项制作一定要用心,超越经典再成为经典。
微信号:baguapandiantan
关注各种娱乐八卦
长按二维码关注