谈谈英文的姓氏
传说英语姓名的形成的原因很简单,就是为了区别两个名字相同的人。姓氏在西欧的出现只能追溯到十四世纪初,直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。中国的三大姓是李、王、张,而英语三大姓氏则是Smith,Jones, Williams(史密斯、琼斯、威廉姆斯)。
在中世纪的后期,英国人口开始增长,人口流动也在增加,这导致底层社会中英国人的名字不够用了。以前,一个英国农民叫约翰(John)、汤姆(Tom)、约伯(Job)就可以了,现在不行了,人多了有重名,必须发明新的名字了。
最早的办法是在名字后面附加son,表示是某人的儿子,比如约翰逊(Johnson),汤姆逊(Thomson),约伯逊(Jobson)。后来发现这个办法太单调太土气,于是又想出了许多别的方法。但归根到底,姓氏都源于生活或源于神话传说。大致可以分四类:
1、Abraham亚伯拉翰
原为希伯来文,意为"民族之父"。后来,它演变成"万物之父"的意思。大多数人将Abraham形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,聪明,像亚伯拉翰林肯总统一样
2、Alexander亚历山大 人们认为ALEX是身强体健有着希腊血统的男子,聪明,和善,令人喜爱。《新概念英语》主编名叫L.G. Alexander
3、Catherine凯瑟琳;纯洁
4、Charles查尔斯;大丈夫
5、Diana黛安娜;月亮女神
6、Elizabeth伊丽莎白;神的誓言
7、Edward 爱德华;财富守护者
8、Edwin爱德文;富有的朋友
以职业为姓,就是说祖先做什么起后代就姓什么。由此可知,美国歌星Karen Carpenter的祖先肯定是个木匠(carpenter);那个会变魔术的英俊男孩Harry Potter祖上肯定是做陶罐的(potter);英国前首相Mrs. Thatcher的夫家祖上也不像现在这么阔,原来是个盖茅草屋的(thatcher)。此外,以职业为姓的还有Baker(面包师),Cook(厨师),Smith(铁匠),Shoemaker(鞋匠),Fisher(渔夫),Hunter(猎人)Sawyer(拉大锯的)Sheriff(县长)等。这一点也与中国的姓氏不谋而合,姓陶的读者祖上便是做陶罐的,姓巫的读者祖上就是专门装神弄鬼糊弄皇上的。不消说,姓司马、司寇的人的祖先都是做大官的。
居住地为姓,也就是说祖先住在什么地方,其后代就姓什么。比如不少英国人姓Hill,可见这些人等的祖先住在山上(hill),而英国前首相Winston Churchill的祖先就住在一座有教堂的山上。一些人的祖先住在沼泽地里,于是他们就姓Marsh,还有一些人的祖先住在小溪(brook)边,于是他们就姓Brook。这样一来,比较糟糕的就是美国现任总统George Bush,它的祖先可能就住在灌木丛里(bush),与狐狸、刺猬之流为伍。中国也有不少人以祖先的居住地为姓,最有名的便是名满天下的大帅哥西门庆,他祖上就住老西门。
以绰号为姓,也就是以祖先的相貌特征为姓,也可能就是别人为他的祖先起的绰号。人本来都是有名无姓,但是如果出现几个人名字相同的情况,人们会在他们的名字后再加上各自的相貌特征以区分之,久而久之,这些相貌特征就变成了他们的姓。比如同时有好几个人都叫Rock(石头),而其中某个Rock个子比较高,人们则称之为Rock Longfellow。同样,下巴上长胡子的人可以姓Beard,膀大腰圆的人可能姓Broad,个子矮小的人可能姓Little。美国第一个登上月球的宇航员的祖先必定是胳膊(arm)长得很壮(strong),所以才姓Armstrong。
谈谈英文的名字
英文名字非常庞杂,在这里我们举几个学习中能够用到的男子名和女子名。
Aaron亚伦
Abel亚伯 (Abelard的昵称)
Abraham亚伯拉罕
Adam亚当
Alex亚历克斯 (Alexander的昵称)
Alexander亚历山大
Alan艾伦 (常变形为Eilian,Allan,Ailin)
Albert艾伯特
Andrew安德鲁
Andy安迪 (Andrew的昵称)
Apollo阿波罗
Arthur亚瑟
Austin奥斯汀
Ben本 (所有Ben开头的英文名的昵称)
Benjamin本杰明
Bill比尔
Billy比利
Blake布莱克
Bob鲍伯
Bobby鲍比
Brian/Bryan布赖恩
Brown布朗
Bruce布鲁斯
Carl卡尔
Charles查尔斯
Clark克拉克
Colin科林
Daniel丹尼尔
Denny丹尼
Darwin达尔文
David大卫
Dick狄克
Donald唐纳德
Duke杜克
Eddie埃迪
Edgar埃德加
Edison爱迪生
Edward爱德华
Elliott艾略特
Elvis埃尔维斯
Eric埃里克 (Frederick的昵称)
Evan埃文
Ford福特
Francis弗兰克思
Frank弗兰克 (Francis,Franklin的昵称)
Franklin富兰克林
Fred弗瑞德
George乔治
Glen格林
Harry哈利
Henry亨利
Hilton希尔顿
Hugo雨果
Hunk汉克
Howard霍华德
Ivan伊凡
Jack杰克
Jackson杰克逊
Jacob雅各布
James詹姆士 (Jacob的英文形式)
Jason詹森
Jerry杰瑞
Jesse杰西
Jim吉姆 (James的昵称)
Jimmy吉米 (James的昵称)
Joe乔 (Joseph的昵称)
John约翰
Johnny约翰尼(亦译为:乔尼)
Jonathan乔纳森
Jordan乔丹
Jose/Joseph约瑟夫
Ken肯 (Ken结尾名字的昵称)
Kennedy肯尼迪
Kevin凯文
Lawrence劳伦斯
Lee李
Leo雷欧 (Leander,Leonard,Leopold的昵称)
Leonard雷纳德
Loren劳伦 (同Lauren)
Louis路易斯
Luke卢克/路加
Mark马克
Mars马尔斯
Martin马丁
Matthew马修
Max马克斯
Michael迈克尔
Mickey米奇
Mike麦克
Nick尼克
Noah诺亚
Norman诺曼
Oliver奥利弗
Oscar奥斯卡
Owen欧文
Patrick帕特里克/派翠克
Paul保罗
Peter彼得
Philip菲利普
Randy兰迪 (Randall,Randolph的昵称)
Ray雷
Rex雷克斯
Richard理查德
Robert罗伯特
Robin罗宾 (Robert,Robinson的昵称)
Robinson罗宾逊/鲁宾逊
Rock洛克
Ronald罗纳德
Sam萨姆/山姆 (Samson,Samuel的昵称)
Sammy萨米 (Samson,Samuel的昵称)
Samuel塞缪尔
Scott斯考特
Shawn肖恩 (同Sean)
Simon西蒙
Solomon所罗门
Spark斯帕克
Steven史蒂文 (同Stephen)
Terry特里 (Terence的昵称)
Ted泰德
Thomas托马斯
Tommy汤米 (Thomas的昵称)
Tom汤姆 (Thomas的昵称)
Thomas托马斯
Tony托尼 (Anthony的昵称)
Tyler泰勒
Victor维克多
Vincent文森特
William威廉
女子名很多是男子名转化而来,加上了表示“”小”,“可爱“ 等女性特征的词尾“-y, -ie, -a ”, 另外还有花朵,天使等含义的词。
Alexandra亚历桑德拉
Alice爱丽丝
Alina艾琳娜
Amanda阿曼达
Amy艾美
Angel安琪
Angela安吉拉
Angelia安吉莉亚
Angelina安吉莉娜
Ann安 (Hannah的英文形式)
Anna安娜
Anne安妮 (同Ann)
Annie安妮 (Ann的昵称)
Ariel艾莉尔
Barbara笆笆拉
Barbie芭比
Becky贝基 (Rebecca的昵称)
Bella贝拉 (Isabella 的昵称)
Betty贝蒂 (Elizabeth的昵称)
Bonnie邦妮
Britney布兰妮
Candy坎蒂
Carol凯罗尔
Caroline卡罗琳
Carry凯丽
Carrie凯莉 (Carol及Caroline的昵称,同Kerry)
Cassie凯西 (Catherine,Cassandra的昵称)
Catherine凯瑟琳 (Katherine的英文形式,同Katherine)
Cathy凯茜 (Catherine的昵称,同Kathy)
Charlotte夏洛特
Cherry切莉
Chris克莉丝 (Christine,Kristine的简写,同Kris)
Christy克里斯蒂 (Christine的简写)
Cindy辛迪 (Cinderella,Cynthia,Lucinda的昵称)
Clement克莱门特
Crystal科瑞斯特尔 (同Krystal)
Daisy戴茜
Daphne达芙妮
Demi黛米
Diana黛安娜
Dora多拉
Elizabeth伊丽莎白
Ella埃拉
Ellen爱伦
Emily艾米丽
Emma艾玛
Eva伊娃
Florence弗罗伦丝
Frances弗郎西丝 (Francis的女性形式)
Gina吉娜 (Angelina,Regina的昵称)
Gloria格罗瑞娅
Grace格瑞丝
Hannah汉娜
Haley海莉
Hellen海伦 (亦作:Helen)
Heidi海蒂 (Adalheid, Adelaide的昵称)
Hillary希拉里/希拉蕊/希拉莉
Iris艾丽丝
Ivy艾维
Jade小玉
Jamie詹米 (James的女性形式)
Jane简 (John的女性名词)
Jasmine贾斯敏
Jean姬恩 (Jane的苏格兰形式)
Jenna珍娜
Jennifer詹妮弗
Jenny詹妮 (同Jennie;Jane,Jennifer的昵称)
Jessica杰西卡 (Jessee的女子形式)
Jessie杰西 (Jasmine, Jessica的昵称; Janet的苏格兰形式)
Judy朱蒂 (Judith的昵称)
Julia朱莉娅
Kate凯特 (Katherine的昵称)
Kathy凯西 (Katherine,Katherleen的昵称;同Cathy, Kathie)
Kelly凯莉
Kitty基蒂 (Catherine的昵称)
Lassie蕾西
Laura劳拉 (Lawrence的女性形式)
Lydia莉迪娅
Lillian莉莲 (亦作lilian)
Lily莉莉
Linda琳达
Lisa丽莎 (Elizabeth的别名)
Lora/Laura洛拉
Lorraine罗琳
Lucia露西娅
Lucy露茜
Maggie玛姬 (Margaret的昵称)
Mamie玛米 (Margaret, Mary 的昵称)
Margaret玛格丽特
Martha玛莎
Mary玛丽
May梅
Melissa梅利莎
Michelle米歇尔 (Michael的女性形式)
Molly茉莉
Monica莫尼卡
Nancy南茜 (Nan的别名)
Nydia尼迪亚
Olivia奥利维亚
Patricia帕特丽夏
Patty芭迪 (Mathilda,Matilda,Martha 的昵称)
Phoebe菲比
Phyllis菲丽丝
Polly波莉
Rachel雷切尔
Rebecca丽贝卡
Rose罗丝
Sally萨莉
Sandra桑德拉 (Alexandra的昵称)
Samantha萨曼莎
Sami萨米
Sandy桑迪 (Andra的昵称)
Sarah/Sara莎拉
Serena塞丽娜
Shelley/Shelly雪莉 (同Sheila,Shelby,Shirley)
Sherry雪丽 (同Charlotte,Cher,Sarah,Shirley)
Shirley雪莉
Silvia西尔维亚
Sonia索尼亚
Sophia索菲娅
Sue苏 (Susan的昵称)
Susan苏珊
Tess苔丝 (Tessa,Teresa的昵称)
Tina蒂娜
Vanessa温妮莎
Venus维纳斯
Victoria维多利亚
Virginia维吉妮亚
Wendy温蒂 (Gwendolyn,Wanda的昵称)
Whitney惠特尼
Winnie温妮
Zara莎拉
Zora卓拉