这是一首没来得及送给您听的曲子。
第七天,送给您。
祈祷您一切安好。
----------------------------------
《祈祷》。
流行歌曲《祈祷》的曲子来自日本比较有名的摇篮曲——《竹田の子守歌》,也叫《竹田の子守呗》(竹田摇篮曲)。歌词则是一位父亲送给女儿的。在歌曲中,将地球上所有的美好都想象了一遍。
竹田摇篮曲在日本家喻户晓。但其主题并没有太多值得“祈祷”的美好憧憬,反而有些熬煎。
“竹田摇篮曲”歌词:
“守着孩子已经厌倦了,盂兰盆节之前,
雪已经轻轻飘了,孩子也在哭,
盂兰盆节到了,有什么高兴呀,
没有新衣服,也没有腰带,
孩子总是哭,守着他更辛苦,
一背就是一天,越来越瘦了,
真想尽快走出去,离开这个地方,
那边能看到,父母的家呀。”
唱这首摇篮曲的人,并非母亲,而是”保姆“——帮助人带孩子的佣人。她通过歌曲诉说带孩子的辛苦,希望节日尽早到来,好放假回老家休息。
《竹田の子守歌》的发源地是“竹田”,京都府京都市伏见区竹田村。之后这首摇篮曲琅琅上口,在京都和大阪地区被广泛传唱。但这首民谣也命运多舛,还曾因当时日本社会“部落民”等敏感问题一度被禁。这些都是题外话。
无论歌词是美好还是熬煎,曲还是那个曲。
很像一件事情被解读的状态。
没有谁更好或最好,只有听曲时的心境。
日本钢琴家黄永灿将这首民谣用钢琴重新演绎。撇开各类填词解读,来静静聆听干净的旋律的魅力。
“让我们敲希望的钟呀,多少祈祷在心中;
让世间找不到黑暗,幸福像花儿开放”
钢琴的声音,仿佛自带治愈效力。日本钢琴家黄永灿是一位“与诗意、与冥想、与心灵无法脱离关系的新世纪日本钢琴家”(百科语),其治疗系音乐极具特色。以下再多放几首代表曲目。更多他的治疗系音乐作品可在QQ音乐里搜索黄永灿欣赏。搜索竹田の子守歌还可听到日本民谣原唱。
唯愿入耳入心的音乐,治愈您。
聆听更多: